學達書庫　>　加德納　>　探險家的嬌妻　|　上頁　下頁
四三

　　「是的，」狄警官說：「我們現在在調查另一件罪案。」

　　「什麼罪案？」

　　「資助少年罪犯。」善樓說

　　「好笑。」她說：「我今年二十四歲。再說我見到齊莫謀之前十年已經脫離少年期了。」

　　「我們見得太多了。」狄警官說：「女人真不容易猜年齡。經常我們突擊一個酒吧，十三，十四歲的女孩子在裡面喝酒，她們都自稱二十歲了，誰也沒有權利來管她們愛做什麼了。」

　　「你說得不錯，」善樓說：「拿這位小姐來說，她也許自己說十九或超過二十歲了，但是誰知道。守泰，你看她多少歲？」

　　「喔，」狄警官說：「最多看她個十八歲吧，我幾乎可以確定的。」

　　「但是，她自己說不止這個年齡呀。」善樓說。

　　「當然，她要說大一點，那是因為我們正在查這件事呀。男人占她們便宜，她們越來越精，所以——」

　　雪薇說：「有機會，我就吐你們兩個一臉口水。」

　　善樓大笑道：「怪不得大家不敢討論女人的年齡。守泰，再過十年，你要是少看這個女人五歲，她會滿臉春光，給你大大的微笑。但是小女孩就是不能提起她小來，她要做大姐。」

　　雪薇氣得說不出話來。在喉嚨裡咕嚕了一下。

　　善樓說：「對不起，雪薇。我沒聽清楚你說什麼。但是最好不是我想像中聽到的那句話，那句話太粗了。」

　　哈雪薇緊閉了嘴唇，坐著不吭氣。

　　警官又開了五分鐘左右車，慢慢靠邊在齊莫謀家門口停下。

　　狄警官問：「準備怎麼樣？所有人都進去嗎？」

　　「一起進去。」善樓做決定。

　　我們全離開汽車，鴨子一樣無秩序地經過人行道，走向房子。

　　宓善樓按房子的門鈴。

　　過不多久，齊莫謀出來開門。

　　「警察。」善樓說：「我們要和你談談——」

　　齊莫謀經過人群看到站到後面的我，他搶著說：「這把戲要玩多久？這是今天第二次——這個說謊狗娘養的帶警察來這裡了。我說過，我一輩子從來也沒有見過這個人。」

　　「從來沒有？」善樓問。

　　「一輩子，從來沒有。」

　　「連第一次警察帶我來，你也沒見到我？」我問。

　　「你自以為聰明的小傢伙，你壞蛋，你死不服氣的——」齊莫謀自己突然停下來。

　　善樓說：「對一個從來沒有見過面的人言來，你對他的認識倒是蠻多的。你看看這位年輕女士。你認識她嗎？」

　　狄警官把哈雪薇推向前面。她一直像我一樣，躲在後面。

　　「我告訴過你們，」雪薇說：「我只——」

　　狄警官從後面把手臂撓過她脖子，搗住她嘴巴說：「閉嘴，現在是姓齊的講話，你給我們休息休息。」

　　「我……我想這是哈小姐。」齊莫謀說。眨眨他的眼：「這裡我看不太清楚。好像是——」

　　「沒關係。」善樓說：「我們反正要進去，裡面燈光亮得多。」

　　善樓推開他向前進。狄警官把手移下來牢牢牽住哈雪薇的手臂。

　　我開始要走進門去，突然在階梯最上一層顛躓了一下，一隻膝蓋跪下，試著想平衡自己，側身倒了下來，只手抱住著地的膝蓋，呻吟起來。

　　「起來，起來，」善樓回頭叫道：「跟我們進來，唐諾。」

　　我用一隻膝蓋撐著地，爬過去依著門廊柱子上爬滿的常春藤幹嘔起來。

　　齊莫謀高聲說：「我有權知道你們闖到我這裡來做什麼？」

　　「起來！」善樓怒聲吼說：「快點站起來，唐諾。你耽誤一分鐘，這傢伙就多一分鐘來想。」

　　「不行，我想吐，我控制不住。」我說。

　　「我看他是裝的。」狄警官說：「他在製造機會讓姓齊的多想一想。」

　　姓齊的說：「我為什麼要機會多想一想？」

　　善樓用力把齊莫謀拉進屋子，說道：「老狄，把雪薇帶進來，回頭來你再來帶唐諾好了。」

　　他們匆匆都進入屋子去。我伸手找到我藏在長春藤裡的玉菩薩。把玉菩薩塞進上衣口袋，我笨手笨腳的半爬進門去。

　　狄警官回出來，垂手伸進我腋下，幫助我站直，用膝蓋向我背部脊椎骨頂了一下。「進去，你這個渾蛋。」他說：「越是緊要關頭，你偏要來這麼一手。」

　　「我沒辦法呀。」我含糊地說。

　　「進去！」

　　「我真的想吐。」

　　「吐就吐在這傢伙地毯上好了。管我們屁事。」他說：「走。」

　　齊莫謀試著拖延時間。善樓決心不給他任何時間。

　　「好了，姓齊的。」善樓說：「你和哈雪薇到底有什麼關係？」

　　雪薇說：「莫謀，我告訴他們——」

　　又一次狄警官抓住她上臂，用一隻手做著摀她嘴的動作。

　　「由我們負責說話。」善樓對雪薇說：「你再開一次口，今晚讓你睡到拘留所去。現在，姓齊的，由你來說話。我們時間不多，不會給你時間說故事。一切要老實說。」

　　齊莫謀說：「我認識這位年輕女士，如此而已。我見過她——」

　　「你為什麼給她一張一千元錢的支票？照你口氣你們關係不過如此呀。」善樓問。

　　齊莫謀眨眨眼睛，敵意地說：「誰說我給她一千元錢的支票？」

　　善樓上前一步，把自己臉孔湊到齊莫謀臉前六吋的地方，說道：「我說你給了她一千元支票！」

　　齊莫謀試著給雪薇做個暗示，但是善樓老隔在他們中間。「說，」他說：「快說。」

　　「她有個朋友需要一千元。」齊說：「這位朋友願意賣一件藝術品給我，我相信可以轉手賣出去也賺點錢——我可以確定一千元是便宜的。雪薇是中間人，她說一切由她負責，但是我告訴過她，貨到手，才可以把支票付出去。」

　　「貨到她手了嗎？」

　　「我不認為如此。至少我沒聽到提起。你要問她才行。」

　　「是件什麼藝術品？」善樓問。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁