學達書庫　>　加德納　>　探險家的嬌妻　|　上頁　下頁
一九

　　「一定是出錯了。」倪茂文自說自話地說：「他最喜歡一個人躲到裡面去，不會受到太太的打擾。他太太最會在不合宜的時間，用莫須有的小事情去打擾他，好像中午想吃什麼啦，要不要接某人的電話等等。最壞的是她沒有自己處理事情的能力……我實在不該和你討論這個問題。希望你把這句話算是私人間的秘密，我也實在是太耽心了，才說的。我不知出了什麼事。但是我可以告訴你，皇甫幼田有困難了。我怕是心臟病發作或是中風。那個門鈴只有他太太和我兩個人知道。你倒來找找看，看你找不找得到？」

　　我走過去側身看門框。什麼也看不出來。

　　「你看我大拇指。」倪茂文說。

　　他站在門框前，把手指在門框上從上向下一摸，突然大拇指一翹。

　　我又聽到門的裡面一陣門鈴聲。

　　「嗯，」我說：「這次我懂了。」

　　倪茂文用傲慢的笑臉向我看看，退後一步，用手一擺。「看你能不能找到鈴在那裡。」他說。

　　我走向門框，伸手像他一樣摸向門框，同時小心地把左腳腳尖頂住門框在地上的門坎，放的位置正好像他剛在放的地方。

　　我假裝把大拇指一翹，但同時用力把腳尖踩下。門裡門鈴聲響起。

　　我站回來。

　　倪茂文用最奇怪的表情看我。「靈光，」他說：「有你的！」

　　我什麼也不回答。

　　門打開，皇甫太太帶了鑰匙進來。她說：「我把鑰匙交給你，茂文，因為你曾經說過——」

　　茂文沒等她話說完。把鑰匙拿過來，放進匙孔，把門鎖打開。

　　我們三個人都先後擠過這扇門，三個人都同時停步。這扇門是通到昨天我和皇甫太太一起從浴室看過來，那間有窗戶的小房間的。

　　皇甫幼田仰躺在地上，雙膝彎曲，壓在大腿後面。像是從吹矢槍出來的吹箭插在他胸前——喉頭向下不太遠的地方。這傢伙顯然死亡已經有不少時候了。

　　我站在原地，快速地向房間四周環顧。這裡明顯的是個貯藏室，很多沒有門的架子豎在牆上。有的放著各種珍品，旅行狩獵紀念品。其它放著罐頭食品，文具用品，筆記本，等等。

　　房間後面，近天花板一個木櫃上，另外有一支吹箭，很有力，深深地插在木頭裡。

　　「糟啦，」倪茂文叫著說。

　　「你看，你看。」皇甫太太喊道：「一支毒箭吹在喉頭裡。」

　　「另外還有一支，在木櫃上。」我指向那一支說。

　　皇甫太太把身子向前要去取那支吹箭。

　　「不要去動它！」我叫道。

　　她突然轉向我，高聲激動地說：「怎麼……賴先生，你嚇了我一跳，什麼意思不要去動它？你有什麼資格向我發命令？」

　　我說：「不要去碰它。這支吹箭是證據。你碰了這裡任何東西都會後悔的。」

　　「什麼意思？我會後悔？」

　　我說：「吹箭的角度可以看出來源的方向。你看從這支吹箭尾巴延長下去是直接指向這個窗口的。我相信再延長下去，大概是你畫室的位置。」

　　她看向我，嘴巴驚愕得張開了關不起來。

　　「你跑去把它拔下來，別人會說你是急著掩飾證據，不願被別人看出來吹箭是你從你畫室洗手間吹過來，謀殺親夫使你自己成為有錢寡婦的。現在，我們大家什麼東西都不要碰，退出來。由我來通知警察。」我一口氣把要說的說完。

　　倪茂文轉向我冷冷地說：「我好像也要同意皇甫夫人了。你管的事太多了，而且太發號司令的味道了。」

　　「我當然要管。」我說：「我是一個有照的正式偵探。我知道發生這類事情時的標準作業方法。你們兩位都該出來把門關上。由我來和兇殺組聯絡。」

　　「假如我們不聽你指揮呢？」倪茂文問。

　　我說：「凡是你們弄亂的一切現場證據，他們都會認為是故意的。」

　　他笑笑說：「有效，你吃住我了。這本來是你對付皇甫夫人的手法，用在我身上也有用。皇甫太太，我們聽他的離開這裡，把門鎖上。我看為了對付這條突然把尾巴豎起來呱啦呱啦響不停的響尾蛇，我們應該在警察光臨之前，把鑰匙交他保管。這樣他不會說我們有人移動證物。」

　　他一面說，一面推著菲麗離開房間。我們離開房間。他把門關上，用鑰匙把房門鎖起。

　　我伸手把鑰匙取過來，說道：「這樣說才是正途。即使你不能瞭解其重要性……也許你太瞭解了。」

　　§ 第十一章

　　柯白莎的朋友宓善樓，從洛杉磯總局兇殺組過來，這件案子是由他負責的。

　　宓善樓對柯白莎在某些地方還是勉強賞識的，尤其是她粗而結實的外表。善樓曾一再真誠地提起，要是她肯去做女牢的監護，真是全國不作第二人想。但是他和我始終未能處好。當我進入白莎的事業裡來的時候，他明白地表示過失望。白莎指出她需要手腳快，腦子快的年輕新血。善樓就是見不得體格矮小的人。他崇拜肌肉。我記得他有一次向白莎說過：「腦子。腦子有屁用，要用大腿走，才到得了目的地。」

　　宓善樓說：「哈哈這豈不又是我們小不點的朋友賴唐諾嗎？法學院聰明的叛徒。這一次你又怎麼正好在這裡呢？」

　　「目前，」我說：「我才完成了報警的工作。警方向我問完了必要的話之後，我要立即回辦公室去——除非，你私人想掏鈔票請我吃中飯。」

　　「為什麼要我請你吃中飯？」善樓多疑的職業習慣，立即使他向我攻擊道。

　　我半真假地說道：「找不到兇手的時候怪別人在裡面攪亂。必要時弄一頂兇手的帽子往別人腦袋上套。對我這種罐頭裝好，隨時可以打開來用的替死鬼，不該請他吃頓飯呀。」

　　「狗娘養的。」他生氣地說：「屍體在哪裡？」

　　想想不對，這二句話說得太接近了。他趕緊對他一起來的兩個人加以解釋道：「狗娘養的，是指這個小子。」

　　「鑰匙在這裡，他在門裡面，你會發現有些有趣的線索。」

　　「在你去裡面瞎搗一陣之後？」善樓問。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁