學達書庫　>　加德納　>　失蹤的女人　|　上頁　下頁
五二

　　「我只是想到，請教一下醫生也許對你有幫忙。」

　　「我告訴過你，不見得。」

　　「有的時候，看醫生為的是要診斷證明。」

　　「我要的話，我會去弄一張的，不要你操心。」

　　「對這個建築工作，你要我做什麼？」

　　「白莎還會再和你討論的，親愛的，我們一定要先把這件案子結束，記住一點就夠，任何人問你問題，只說我受不了工作的壓力，我精神崩潰，所以你只好照顧整個建築工作。」

　　「但是，為什麼要這樣說呢？」

　　白莎生氣地說：「你混蛋，不要反對，這樣說是因為……」她自動停住，過了一陣，用一般會話語氣說：「因為你不會把白莎拋在一邊不管她，尤其是白莎一心愛國，但拿得太多，放不下來了。」

　　「愛國主義？」我問道。

　　「每人有份呀。」白莎油腔滑調地自嘲。

　　我說：「海先生來，你要去接嗎？」

　　「你認為我應該去嗎？」

　　「是的。」

　　「好，你怎麼說都行。」

　　我伸展一下手和腿，打了個呵欠，說道：「我還有點零星事情要做，我們7點45分在這裡見面，大家準時。」

　　「我會在這裡。」白莎應允著：「我還要等下午的郵件，我在等一個包裹，包裹來的話我要給你看樣東西，你就知道白莎多會買東西，什麼地方都買不到的東西，白莎可以便宜買到……真絲的絲襪，讓你驚奇一下。」

　　我來到公共圖書館，把餘下來的下午泡在裡面看舊報檔案，我研讀全部有關那件抽戀愛稅匪徒的報導，特別注重在郜豪得的案子。

　　我在5點30離開，走回旅社，但在第5街一個擦鞋攤停下，一面擦鞋，一面讀一份下午的報紙。

　　我翻到分類廣告，人事類：

　　「黛，我已來洛杉磯，須立即見你，不管別人怎麼破壞，我最關心你。電海門6-9544找我。依娜。」

　　鞋已快擦妥，擦鞋的黑人見我跳下高椅嚇了一跳，我給了他錢說：「謝謝，可以了。」

　　計程車帶我回旅社，我拿了鑰匙急急走進房間。

　　房間已整理過。方綠黛不在。她顯然已購物回來，因為有件極薄的桃色睡衣放置在床上。有兩雙肉色襪子。床腳上有些紙包未打開，一隻小旅行袋在椅子上。旅行袋是空的，標簽仍在上面。一份報紙拋在地上。

　　我走回自己房間，拿起電話對接線員說：「我妹妹打電話給一個朋友，現在已出去見她。她給過我電話號碼，但我遺失了。請你看一下登記的，我妹妹最後從她房中打出的號碼。」

　　「請等一下。」

　　我等了10秒鐘，她告訴我那是海門6-9544。

　　我說：「對了，就是這個號碼，請給我接通，好嗎？」

　　我拿電話等著，鈴聲一響立即有人接應，一位女郎說：「松景大飯店。」

　　「請問有沒有一位新奧爾良來的葛依那。」我問。

　　「請等一下。」

　　等不多久，我就有了我要的消息。葛小姐20分鐘前離去，沒有留下前往地址。

　　我掛上電話，乘電梯來到大廳，走進一個店買了一隻箱子，上樓，把我所有東西向箱中一擲。我把綠黛床腳的紙包，也不打開一律拋入箱內。我也收拾了睡衣和襪子。她的面箱、牙刷和牙膏等就放在她買的小旅行袋裡。

　　我弄濕了一塊毛巾，消除所有指印。門把、鏡子、桌面、抽屜——每件她可能碰過的東西。做完這些，我打電話請旅社派人上來取行李。我下樓辦遷出。我告訴職員我母親突然病故，我妹妹和我立即要去和另一姐姐同住。那姐姐精神過度激動有點不正常了。我們不願讓她獨居。

　　我乘計程車到車站，把行李放在暫寄處，拿了張收條，把收條放進一個信封，寫上辦公室地址，封上信封，把信封投進郵筒。我看看表，時間只剩趕去辦公室接白莎，好去機場。

　　§21

　　飛機準時到達，我和白莎在機門等候。

　　海莫萊是第二個走出來的。他一面走，一面和一位很瀟灑的男人談話。那男人蓄著整齊灰白的短髭。看來是個銀行家，但太像了一點。

　　海莫萊神采飛揚，好像旅途十分愉快。看到我們，他主動走向我們，人沒有到，手已經遠遠伸了出來，嘴角掛著他獨特的笑容。

　　他跟白莎寒暄是短暫的，但大部分的注意力是對我。

　　「賴，我實在高興見到你！我真希望你能來機場接我，你真好。賴，我要你見見……哦，對不起，我把禮貌都忘了。柯太太，容我介紹新奧爾良警方的卞警官。而這位是賴唐諾，卞警官。」

　　我們彼此握手。

　　海莫萊顯然很欣賞自己能控制大局。他說：「卞警官是一位彈道專家。他是新奧爾良最出色的犯罪鑒別人員。他把槍帶來了，賴。我告訴他，發現這把槍的時候，你和我在一起，我們辯論過該不該立即交給警方，或是等你在洛杉磯調查郜豪得兇殺案之後再說。」

　　海先生有意地向我看一眼，好像給我一個概念，他的開場白是一個必須遵循的方向，要我不要反對。

　　我向卞警官點點頭說：「我和這裡總局的郎警官已經聯絡過。」

　　「你沒有告訴他槍的事吧？」海莫萊問。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁