學達書庫　>　加德納　>　迷人的寡婦　|　上頁　下頁

四三

「所以巴尼可找到了武星門，要佈置一個假勒索，請我去付勒索款。本來的想法是，只要有人想調查他當天晚上行蹤時，我可能會說出來巴尼可那天，五號至六號，事實上是在洛杉磯。 　　「但是他們百密一疏，疏忽了對面公寓建築向上造的事實， 　　「因而把柄被握在武星門手中，武星門這個該死的竟想反過來真的勒索他們，這次是玩真的，事實上他胃口更大，要勒索端木頓。 　　「端木頓和他混在一起的人可不是省油的燈。我不知道端木頓一開始就決定殺掉他，還是臨時起意，但是他下來這裡和巴尼可商議，然後佯稱出來打電話。 　　「首先他把我召去聽電話，使我沒有機會觀察這一切的進行。給了我警告後，他去執行他計劃好的工作。 　　「事實上，他離開有十分鐘之久，足夠他溜到廚房去，偷一把刀來。進入了與十三號相鄰的卡座，他站在軟背卡座椅的背上，從間隔的木板望向十三號卡座的武星門，當武星門正把下巴靠在兩隻手掌上，身子向前傾著時，他用力把刀子自上而下，對準其左心房部位擲去，一擲成功。那把廚師用的刀，本身很重，只要目標準，插入身體是不用大多力氣的。 　　「然後，端木頓把上身探過去，設法把照相機拿走，又回到電話間，他——」 　　「他讓我來幫他背這個黑鍋。」貝比替我做了結論。 　　「除了你和你的推理之外，到底有沒有事實上的證據？」善樓問我。 　　「你有嗎？」我問貝比。 　　貝比沒有回答我的問題。她站起來，走向一張桌子，自抽屜中拿出一封信。 　　信的內容如下： 　　親愛的貝比： 　　我們不能再這樣下去了。我認為巴尼可已經在懷疑了。他自己導演的勒索案中我弄到二千元。我的機會來了，我準備真正咬端木頓一口。今後我們可以去南美洲，把一切都忘了。 　　目前我在想偷拍有警官在座的恣情狂飲。我要利用你給我偷運一架相進來，同時你要給我的十三號卡座望風，不要使我受到干擾。 　　等我把這些人一個個都處理完了，你就會知道真正的聰明人是誰了。 　　信尾簽名是個星字，包圍在一筆劃出來的五角星裡。 　　「這是武星門自己的筆跡嗎？」善樓問。 　　她點點頭。 　　「他知道這個公寓嗎？」善樓無情地問下去。 　　白莎說：「別把這個女人看得那麼天真。你看看她這副德性。」 　　貝比看看這個人，又看看那個人，像個落進陷阱的小動物。 　　白莎說：「有的女人賣給喊價最高的男人。有的女人是沿街叫賣的。這個小娼婦是沿街叫賣的。」 　　宓警官說：「我們一定要確定——」 　　但是，白莎威脅著慢慢走向她，打斷警官的話說：「我說得對不對，親愛的？」 　　「我到底應該最關心自己。」貝比說。畏縮著避開前進的白莎。 　　「講！武星門知道這個公寓嗎？」白莎問。 　　貝比大叫道：「不知道！不知道！你別過來！當然他不知道有這個公寓！」 　　善樓說：「把衣服穿好。我們要走了。」 　　我轉身向公寓門走去。 　　「嗨！你想要到哪裡去？」白莎問。 　　「你還是我逮捕的人犯吶。」善樓提醒我。 　　「去你的人犯！我把你的案子用蝴蝶結包好，放在銀盤子上交給你了。你還要什麼？」 　　善樓想了一想，高興地說：「對的，我收到了。小不點，你走你的吧。」 　　「去哪裡？」 　　善樓笑出聲道：「別把這個男人看得那麼天真。他還有事在墨西哥，等著去了結吶！」 　　§第二十章 　　月光如水銀瀉地，且帶有熱帶風味。吐妥斯聖多斯灣的海水輕輕拍向岸上的細沙，如戀人在喃喃低語。 　　馬美依說：「我真的在懷疑你會不會回來。要知道，我是在說你一切問題都解決之後。」 　　「你一直認為一切問題都會解決？」我問。 　　「我知道你總有辦法可以解決的。」 　　「假如我沒有你這張王牌，放在袖子裡不給別人看見，我怎麼可能解決這件事呢？在這樣大的壓力下，大部分女孩子一定會絕望、屈服。你是千人中難得有一個的，萬人中難得有一個的，十萬、百萬人中——」 　　她把一根手指輕輕放在我唇上。「我蠻喜歡你這樣說我的。但是，我們不要再提殺人了。你有多久沒睡覺了——」 　　我們躺在沙灘上，月亮斜照，把附近的景物照出醜怪的陰影，熱帶的空氣帶著神秘的訊息，脈動著刺激我全身的血液。一點風也沒有。夜是溫暖而舒服的。月色使蕩漾的微波閃著光點。無數的小波吻著溫暖的沙灘，給人無限的美感和引誘。 　　我說：「美依，明天我們一定要回去了。」 　　她把手臂放在我頸子下，把我頭拉近，靠在她胸前。 　　「那是明天的事。」她說。 　　我原有很多話想問她，很多聯不起來的地方想知道內情，但是目前一切都想不起來，也不在乎了。 　　明天我們要長途開車，有的是時間，但是正如馬美依所說，那是明天的事。 　　（本書完）

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁