| 學達書庫 > 加德納 > 鉅款的誘惑 | 上頁 下頁 | |
| 一七 | |
|
|
|
|
「這樣，賴。由我來問你幾個問題。這是官式的，正式的問題。要知道，我是在辦一件謀殺案。凡是向辦謀殺案的警察說謊，就是做偽證。做偽證有什麼結果，你應當明白。」 「我也先告訴你。」我說：「就算你在調查一件謀殺案，法律並沒有給你權力可以問一大堆無關的問題，更不能希望一個私家偵探違反他雇主的利益，或是出賣他和雇主之間的隱私。好了，你現在可以問我有關謀殺案的問題，祇要我知道的，我絕不騙你。 「再說，假如你問我的問題，會使我失信于客戶，或是與這件謀殺案無關的，我可能會答非所問的。」 「我要問你的問題，你不可以答非所問。」宓善樓說：「我先試一個問題給你。你在這附近逛多久了？」 「我祇是沿街而下，我和警車到達時間差不多，我為了讓警車，就靠邊開。那時我認為看到的第一輛到達的警車，現在看來有一輛已經先它而來了。」 「這一個問題，你回答得很對。」善樓道：「駕車的看到你在他後面。現在問你，你是單獨一個人在車裡嗎？」 「我是單獨一個人在車裡。」 「你來這裡目的是什麼？」 「我來和一個人碰頭。」 「你說那個人用電話和你聯絡，要你到這裡來見面？」 我說：「我告訴過你的故事有點縮編，也經過修改的。事實上，我在替一位先生辦理一件機密任務。他用電話局沒有登記的號碼和我聯絡，他也給了我定金。」 「什麼形式的工作？」 「和一件汽車車禍有關。至少我目前所知是如此的。」 「費岱爾和這件案子有關嗎？」 我搖搖頭：「我完全不知道。不過我相信毫無關係。」 「憑什麼？」 「因為，這一件車禍案子，早就已經結案了，而且——」 「結案了？」 「是的，庭外和解，結案了。」 「那為什麼還要調查？」 「因為我的雇主要我調查。」 「為什麼他要叫你調查一件已經結案的案子？」 我說：「這就是全案中最最叫我傷腦筋的一環。不過我相信我的雇主是對一連串相似的案子發生興趣，要我調查的祇不過是多件當中的一件而已。這件案子與保險有關。我想是有一群人，想出了一套特別的方法，想吃保險公司。」 「我要你雇主的名字。」善樓說。 「我不方便給你他的名字，因為他和這件事毫無關係。」 「但是這有地緣關係——你在這一地區逛來逛去。」 我說：「我沒在這裡逛來逛去。」 「那麼你是在這裡幹什麼？」 「我老實說，我是在跟蹤一輛車子，我相信我使那駕駛起了疑心。我們來到大路，我相信我們會沿大路開很久。我故意把距離拉大，因為祇有我一個人在跟蹤，但我把他跟丟了。」 「在那裡跟丟的？」 「大道向後五條街口。」 「怎樣跟丟的？」 「我和他距離太遠了，遠到怎麼跟丟都不知道。兩三輛車對我而來，車頭燈照得我耀眼。車子過去，我突然見不到我要跟的人了。我想他一定是轉彎了，所以我就轉進住宅區碰碰運氣。」 「什麼樣子的車子？」 我把雙眼看向他雙眼：「一輛四門轎車。」 「渾蛋，你明知我問你什麼樣子的車子，不是這意思。什麼牌子？你既然在跟這輛車子，你一定先看他車牌。」 我說：「假如能證明，這和兇殺案有關，我會告訴你的。但是那輛車沒有停在漢密街；他沒有在這附近隨便那條街停下來。我現在想來，他根本沒拐彎，它一直向前走了。我想那駕駛起疑心了，所以把車加油一直走，把我拋掉了。」 宓警官說：「這一次我就姑且讓你過門，那是因為我暫時還沒有捉住你什麼特別不對勁的地方。不過，對你這種人，我早已領教過，每次你亂搞八搞，都是客戶第一，這也沒什麼錯。不過混進謀殺案去的時候，警方不喜歡你這種做法。 「你是有權保護客戶，但是這種案子警方有權知道每一點詳情。 「現在你給我滾！」 於是我就滾。 我不能確定警方有沒有派人跟蹤我，所以我為安全著想，就開車直接回我本來的公寓。連新租來的公寓的附近也不敢走近。宓警官也許派人跟蹤我，我的新公寓尚不到曝光的時候。 §第四章 第二天一早八點鐘，我打電話到屈拉文庭大飯店。「我要接葛達芬的房間。」我說。 「請等一下。」接線生說。等了一下，她說道：「我們這裡沒有姓葛的住客，對不起。」 「請問有沒有這樣一個姓名預定要住進來。」我趕快問。 「查過了，沒有。」 「請你接一下行李間管行李的好嗎？我要知道一下她有沒有行李寄在那裡，準備等一下住進來的。」 「請等一下。」經過駁線一位男性職員道：「哈囉。」 我問：「請問你是不是經管行李的？」 「沒錯。」 「一位葛達芬有行李留在店裡，她有住店或是拿走行李嗎？」 「沒有，先生。行李仍留在老地方。」 「好吧，我想她來晚了一點，謝了。」 費律師的謀殺案來不及上第一版晨報，但是廣播電臺沒有漏掉任何一點消息。 費律師，住在好萊塢比佛利山最豪華住宅區，在一次激烈口角後，他被人以點三八口徑轉輪槍子彈射中心臟，兇手逃離現場。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |