學達書庫　>　加德納　>　見不得人的隱私　|　上頁　下頁

九

「老弟，你別急，我知道，不過你等一等。——我知道，如果不是十分緊急事件，你不要被人找到。不過這是一件緊急事情，老弟。事實正是緊急大事。這件事會使我整個人生改變，對我一生事業也會改變。這件事真是件天大的大事！你猜猜看，道德老弟，這是件藝術大獎作品。我已經在腦子中有了整幅畫的藍圖了，我只要著手畫就可以了——這是你一生也不會聽到過的什麼鬼主意。老弟，興奮極了。簡直是令人要昏過去了。我要畫一部汽車的變速箱——嗨！哈囉——哈囉！」 　　裘豪西向電話的舌鉤上下猛拍。 　　「哈囉！接線生！接線生！線路不通了！」 　　對方靜寂了一下。然後他猶豫，不信，無奈地放下話筒。 　　他轉向羅琳和我，厭惡地言道：「你們猜怎麼著，這王八蛋把電話給掛了。」 　　我們把酒喝掉。我告退。蹣跚地走向門口，本來那幅畫夾在腋下。 　　裘豪西送我到電梯口。大姆指按了三次，才按到電梯的鈕。 　　豪西道：「你要『茲』道——萬——萬先生。」 　　「知道什麼？」 　　「我立即就來開工。今天晚上就上畫架。我已經有概念應該用怎麼樣子的衝突彩色——你要——『茲』道——你既然給了我一個打破傳統形態畫框的概念，我要把這幅用一個不等邊六角形的畫框，沒有兩條邊長短相似，像撞車一樣的顏色，一幅畫每件東西都不順眼！但最後有個宗旨——衝突。萬先生，你是大宗師，你是世上少有的——是靈感大師。我受益匪淺。」 　　電梯門關起。 　　一條街外我找到一輛出租車。我全身不舒服。我回到旅社咖啡廳喝了三杯黑咖啡。我回房休息了十分鐘，搖擺地走進洗手室，大吐一場，舒暢了不少。我打電話給客房服務部，再要他們送咖啡上來。 　　我打長途電話給費巴侖。 　　「賴先生，辦案辨得怎麼樣了？」他問。 　　「不錯，」我說：「我馬上去和賈道德聯絡。我找到他了。」 　　「在哪裡？」 　　「凡利荷，凡利荷的路界汽車旅館。他用鄭道德的名字登記的。他不願讓人知道，但我要去看他。」 　　「你現在在哪裡？」 　　我告訴他。 　　「你要對他講些什麼？」他問。我幾乎可以從電話中聽到他壓手指關節的聲音。 　　「我要請他保留一點高尚的風度。」 　　「要是不成呢？」 　　「我自己就會失去高尚風度。」 　　「賴，」他焦急地問：「你有什麼不對嗎？」 　　「我，沒有啊！」我說：「看我不是找到他了嗎？你要相信我，這也真不是容易的事。我目前只是告訴你進度。你會從賬單上知道怎麼找到他的。」 　　我掛上電話，自己照照鏡子。我用冷水潑自己的臉，不得已倒在床上。咖啡漸漸發生作用。 　　我還是爬不起來，反倒在我閉上眼睛時，各色各樣的事情都在眼前晃。 　　我看看鐘，下午五點，我抓起電話，心中有責任感，也感到時間緊促。我打對方收費的電話，給在辦公室的柯白莎。 　　她在對方答話，對於我打對方收費電話生氣得冒煙。 　　我告訴她我在哪裡，我說：「白莎，我只要你知道一件事。」 　　「什麼啊？」 　　「我花了五十七元辦案開支。」 　　「五十七元，那麼多？」她不高興地問。 　　「是的。」 　　「幹了什麼了？看你這樣子，你買一瓶五塊錢的烈酒，不是一樣可以醉一醉嗎？何必一定要開香檳呢？」 　　「那是為一幅畫，」我說「我買下來的，名字叫撒哈拉的太陽，我要做一個紫色的畫框——」 　　「這是長途電話，你這個醉鬼，笨鬼。」白莎大叫道：「有話快講，為什麼找我，為什麼喝醉？你叫我不懂。」 　　「沒有人會懂我的。」我說。 　　白莎一下把電話自她那一方掛斷。 　　我拍打電話，拍到旅社的接線生問我有什麼事。 　　「七點鐘叫我。」我說，又趴回床上去睡。 　　隱隱之中，我知道我有兩個小時可以睡一下，兩小時後那麼許多咖啡應該會起點作用，到時我要去凡利荷，我要拜訪賈道德。第四章 　　門上有敲門聲。我自昏睡中醒來。 　　敲門聲停了。我躺在床上把意志集中起來。敲門聲不會是來自門上的吧？一定是來自自己腦子深處什麼地方，聲音大小一樣，敲打的頻率也不變。我腦子深處有一種潛意識，我該辦事了。 　　門上敲門聲又起。這次不可能有誤聽，是重重、急急的敲門聲。每一下都自我腦中引起回聲，有如在空房中開槍。 　　我掙扎著變成坐位。我伸手去摸床頭燈開關，我把開關打開，起床，走向門口。 　　費巴侖站在門口。 　　「哈囉，費先生。」我說。 　　「你搞什麼鬼？」他說：「我猛打門要叫醒你，你卻睡得如此死——怎麼連衣服都不脫？」 　　「我一直在忙。」我告訴他。 　　我的舌頭在打結，喉嚨又幹又啞。 　　我看向手錶，是三點半。 　　「你來這裡幹什麼？」我問。 　　「我睡不著。」他說：「我搭晚航機來這裡。」 　　「你怎麼向太太解釋？」我問。 　　「賴，」他承認道：「我對娜娃說了謊。你瞭解這件混蛋事件對我的影響了吧，我對娜娃說了謊啊。」 　　「那太糟了。」我說。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁