學達書庫　>　加德納　>　給她點毒藥吃　|　上頁　下頁
六〇

　　還沒時間點著香煙，辦公室中已傳來那邊的聲音。

　　「對不起，先生。今天我辦公室沒有護士。我的護士沒有事先通知我昨天就開始不幹了。假如不介意就在此等——」

　　善樓的聲音：「我是宓警官，兇殺組的。任何你說的將來都會用來對付你自己。把這個病人送走，我要和你談話。」

　　「我們可以去檢驗室談。」

　　「可以，你先走。」

　　桂醫生說：「我能不能先問問你這樣闖進來是什麼意思？」

　　「你認識包妲芬？」善樓的聲音。

　　「是的，是我一位病人。」

　　「只是病人？」

　　「病人。」

　　「替她牙齒做了什麼？」

　　「怎麼，我——」

　　「多少工作，把記錄拿出來。」

　　「我沒有把她的工作記下來，是個老朋友——」

　　「她常來到什麼程度？」

　　「噢，幾次。」

　　「常來到什麼程度？」

　　「是經常來。」

　　「上兩個月來了幾次？」

　　「記不清楚。」

　　「登記簿有登記嗎？」

　　「沒有。」

　　「你是說，她經常來，但是都不須預約？」

　　「是的。」

　　「走的時候也不必約定下次什麼時候再來？」

　　「沒有。」

　　「她能控制這個辦公室？」

　　「不能這樣說——」

　　「你的護士說可以這樣說。」

　　「那護士嫉妒。她認為是包太太使她失業的。」

　　「是不是呢？」

　　「絕對不是，她是因為言行無禮才被開除的。」

　　「包太太和這件事無關？」

　　「無關。」

　　「你給包太太砒霜了沒有？」

　　「砒霜？老天！沒有。」

　　「從來沒有？」

　　「沒有。」

　　「你差你護士去買過砒霜。」

　　「我沒有。假如我的護士去買過砒霜。那是她自己去買的，我沒有請她去買。她要砒霜幹什麼？難道這個報復性很強的女孩子還——那包家的事是她幹的？」

　　「不是，」善樓說，「我根本不相信。我知道你到過她公寓去放置一些證據，而且你在裡面的時候，華素素進去了。」

　　「你在說什麼呀？警官。」

　　善樓說：「不必耍什麼花樣。我也知道你和妲芬共謀，要殺她丈夫。」

　　「你瘋了？」

　　「瘋你個頭！」善樓說。

　　我們聽到什麼東西被撕開的聲音。而後善樓說：「看這裡，你見到了嗎？」

　　「是的，這是什麼？」

　　善樓說：「這是一個竊聽器。可以聯上錄音機。你辦公室也有一個。我們聽到你和妲芬準備謀殺包先年的全部對話。你給了她一個二十毫克的膠囊，是不是？」

　　很長時間的沒有聲音。

　　善樓說：「說吧！說出來。」

　　桂醫生的聲音有點發抖，明顯害怕了，「我向你發誓，我給她的砒霜只能叫她發病。她會看起來和食物中毒一樣。假如你有這檢驗室錄音的記錄，你聽聽就知道了。」

　　「是的，我們知道，」善樓說：「你們在計劃殺她先生。是嗎？」

　　桂醫生想了一下說：「即使是，又怎麼樣？她先生現在不是好好的活著嗎？」

　　「你到你護士公寓去放點證據，結果和華素素不期而遇，是嗎？」

　　「完全沒有，你不能對我栽贓。你沒法證明。」

　　善樓說：「沒法證明？你認為華素素怎樣去公寓的？和她同一地方辦公的尹瑪莉用車送她過去的。她在門外等素素出來。她一面等一面念西班牙文。但是你進去時她剛好看到。你出來時她也剛好看到。半個小時華素素還不出來，她上樓去敲門。沒人應門，她就報警。你知道警察找到什麼。你倒說說——老天，你敢——」

　　傳過來的聲音，那邊好像家具在大調動。而後是善樓十分滿足的聲調：「你再敢試，我就叫你真的好看。起來——站起來！你這個壞傢伙，站起來講實話。」

　　桂醫生站起來，用發抖的語音足足講了十分鐘實話。

　　善樓向桂醫生宣佈逮捕。我們聽到手銬的卡嚓聲。然後是善樓打電話請總局派車接應的聲音。

　　我走向凱爾的電話撥桂醫生辦公室的電話。

　　善樓接聽。

　　我說：「我幫了你一個忙。善樓。」

　　「是什麼人在講話？」

　　「賴。」

　　「你在哪裡？」

　　「還在凱爾辦公室，我說我幫了你一個忙。」

　　「誰說你沒有？」

　　我說：「你還不知道，我指的不是你想到的，我另外做了一件你忘記做的事。」

　　「什麼。」

　　我說：「把剛才一段精采的記錄下來。桂醫生的自白，每個字都錄下來了。你可以把這證據一起帶回總局去。」

　　那邊靜默了很久，說道：「好呀！我又欠你一筆。」

　　我說：「警車來了，你把犯人先交他們帶回。你就可以過來收集證據。你可以再和凱爾談談。據我看你和凱爾兩個人都不會希望那獨有的系統公開出去。」

　　善樓說：「賴，提醒我不要忘了給你一張我的名片，開車超速被逮到時保證管用。」

　　我說：「那太好了。目前希望你掛個電話到我公寓，告訴白莎，歐魯思沒有事了。叫白莎滾出我公寓，不要打擾歐小姐。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁