學達書庫　>　加德納　>　躲在暗處的女人　|　上頁　下頁
五

　　「困難！」她高聲地說。好像希望不止我一個人聽到：「看看這個白癡怎樣停他的車？我的車門打不開，而我正好有急事。」

　　「那你怎麼辦？」我問。

　　她看看我說：「我怎麼辦？我告訴你怎麼辦。這傢伙回來你給我看到，你不相信我會怎麼辦，你也不會相信我會罵得出什麼話。不過目前怎麼辦？我們有沒有辦法把這車挪動一下？能不能把它推後一點？」

　　我說：「這傢伙可能在超市里。我們一定找得到他。」

　　「是可以，我們可以進去用麥克風廣播找他。」她說：「但是我不願意。我——我要給他輪胎放氣。」

　　我說：「我可以把它移動一下，假如——」

　　「假如什麼？」她問。

　　「不行，不能被逮住了。」我說。

　　「逮住什麼？」

　　「把汽車接線。」

　　她從頭到腳看了我一下，說道：「要多少時間？」

　　「大概十秒鐘。」

　　她使上她的媚勁。她問道：「老哥，你還等什麼？」

　　我說：「我要被逮住的話——我又要送回——」

　　她展示地分開的紅唇、潔白的牙齒，把大大的黑眼搧了兩下。「幫個忙。」她說：「好不好嘛！」

　　我走到車旁，賊頭賊腦自肩頭向後望望，一下跳進方向盤後，拿出我的小刀。把車子的兩條打火線摸出來，刮去一段絕緣皮，自另一口袋摸出一小段電線。把引擎點發、把車倒退出來，笑著對她說：「這樣可以嗎？小姐？」

　　她打開自己車門。把紙袋放進去，猶豫一下，故意把裙擺提得特別高，把自己滑進駕駛座上，等於請我吃了一客冰淇淋。

　　她把車子點火，退出來。我把租來的車子向前開回原位，開門走出來。

　　她向我招手。

　　「你叫什麼名字？」她問。

　　「唐諾。」我說。

　　她輕鬆她笑笑。「我是桃麗。」她說：「你真好，唐諾。哪裡學來這一手？」

　　「不是個好學校學來的。小姐。」我說。

　　「叫我桃麗。」她糾正。

　　「桃麗。」我說。

　　「你為我冒險？」

　　「是的。」

　　「你真好。」她再說一次，又給我一笑：「你在這裡幹什麼，唐諾？你又不買東西。你是在等人？你太太在買東西？」

　　「我沒有太太。」

　　「女朋友？」

　　「我沒有女朋友。」

　　「為什麼沒有？」

　　「還——沒有跟別人接觸的機會。」

　　「什麼在阻止你呢？」

　　「我自己不能控制的環境。」

　　「唐諾，說不定我可以幫你忙。告訴我，你在這裡想幹什麼？」

　　我讓他確實看到我猶豫了一下，然後我下定決心說：「要和一個收款員談談，但是又不願在大庭廣眾之間談。他們都在裡面忙著。」

　　「他們都忙得要命在那裡，而且暫時還不會有空。」她說：「為什麼不下班再找他呢？」

　　「看樣子，只好如此了。」

　　她說：「帶你回城？」

　　「喔——不好意思。」

　　我繞過車頭，開車門進車，她用大拇指及食指意思一下把裙襬拉下一點。拉下了十六分之一英寸，但是一放手又彈了回來。

　　「我要回米拉瑪公寓。」她說：「你有問題嗎？」

　　「米拉瑪公寓在哪裡？」我問。

　　「栗樹街，三一四號。」

　　「我無所謂。每個地方都差不多。」

　　她把車退一下，轉動方向盤，在大道前規矩地把車停死，又起步進入擁擠的車隊裡。她向我看一眼說：「唐諾，你在走黴運。是嗎？」

　　「是的。」

　　「你怎麼知道給車搭線的？」

　　「喔。只是知道而已。」我說。

　　「你以前幹過這種事嗎？」

　　我把雙眼固定看住儀錶板。說道：「沒有。」

　　「唐諾，你不必瞞我，那段短電線你是隨時放在口袋裡的，你又在停車場裡晃。告訴我，你想做什麼？」

　　我把頭低下來。

　　「唐諾，告訴我，有過前科嗎？」

　　「沒有。」

　　「你要見的收款員，上一次見他的時候是在哪裡？裡面嗎？」

　　「不是。」

　　「唐諾，你是混過的。你也知道，萬一剛才車主正好回來，看到你在做什麼，你會發生大麻煩的。你有過這項前科，是嗎？」

　　我點點頭。

　　「那你為什麼甘冒這個險呢？」

　　「因為你——你笑了。」

　　「是我的笑，使你甘冒大險嗎。唐諾？」

　　「你的笑、你的身材、你的大腿。」我說。

　　「唐諾！」

　　我從肩後向回望。那個竹竿樣的高個子，開了他的福特車，在我們後面第三輛車跟著我們。

　　我突然向車門把手摸索著說：「假如你不在乎，小姐，我想現在立即下車。」

　　「說過了，叫桃麗。」她說。

　　「我要立即離開這裡。桃麗。」

　　「我是去米拉瑪公寓，唐諾。我住在那裡。」

　　交通號志改變。她很純熟地用她高跟鞋踩下煞車，「我住在那裡。」她重複道。

　　「再見，桃麗。」我告訴她：「你真好。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁