學達書庫　>　加德納　>　別墅疑雲　|　上頁　下頁
三

　　他很老練地兌著酒。「要幹的嗎？」他問。

　　「很幹的，謝謝。」

　　他攪動著雞尾酒，把酒倒出來，遞給她一杯說，「為了更好地瞭解，乾杯！」並呷了一口酒。

　　電話鈴響了。

　　由於被打擾，他皺了皺眉說：「現在是什麼事呢？」他向電話走去。

　　「喂？喂！」他說。

　　他沉默了一會兒，爾後說：「噢，現在來吧。我很遺憾，但我已經盡可能長時間地等過了……他現在在哪兒？我在哪兒能和他碰面？但是我告訴你，我不能再等了。我有一個很重要的約會，有一個人和我在一起，他必須……但是你看，爸爸……」

　　他「喂」了幾聲，那表明，對方已經把電話掛斷了。他把電話掛上，走過來，陰沉地皺著眉，轉動著酒杯，對阿倫說：「真229是倒黴，是爸爸打來的電話。老賈維斯本人現在情緒壞極了。他開闢了一個嶄新的角度，要和這個人討論，於是我受命等到他來到這兒。他說可能要長達一個小時。」

　　看上去洛林·拉蒙特真的很不安。「我極為對不起，」他說，「我使你卷到這件事之中。我本該在一開始就告訴你的……只是我自己當時也不知道。那個人本該在這兒等著的。在老賈維斯處於那種情緒之中時，也就能這樣了。把你的酒喝完，我要看看冰箱裡是不是有可吃的東西。我們至少可以吃點兒開胃小吃。」

　　還沒容她反對，他就把剩下的雞尾酒一飲而盡，走進廚房。她聽到他在四下翻找，把冰箱門打開又關上，把食櫥的門打開又關上。

　　他走了回來，說道：「你對於糕點怎麼樣？」

　　他說得那麼親切自然，於是一時間，她不復懷疑了，而且，喝下的酒使她感到的暖意給她壯了膽，她說：「我很會做糕點。」

　　「太好了！」他說，「如果你做些糕點，我就煎些火腿和雞蛋，我們就可以在這兒吃晚餐了。對不起，我使你卷到這件事中間，但我就是必須送那些文件，而且……那不會像我們本可以在餐館吃的正餐那麼好——當然了，除去糕點以外。我知道，它們會非常好的！」

　　「你有什麼？」她問道，「有麵粉、牛奶、黃油、使糕餅鬆脆的油嗎？」

　　「什麼都有，」他說，「除去新鮮的麵包外什麼都有。這兒沒有新鮮的麵包。有鮮牛奶。我們還有奶粉，許多的罐頭，許多的火腿、雞蛋、熏肉、臘腸、咖啡、酒。我們總是使這個地方有充足的食物，因為爸爸喜歡偶爾到這兒來開個會，比起他能在辦公室召開的會來，那是一種更為親密的會。」

　　她解開外套的扣子，問道：「洗手間在哪兒？」

　　「通過那另一個房間，左首第一個門。你什麼都會找到的——你在廚房這兒需要什麼？」

　　「最需要的是一條圍裙。」她說。

　　她洗了手，回到廚房，感到了那杯雞尾酒的作用，真的開始享受了。洛林·拉蒙特打開了高保真音響，房間裡充溢著音樂。阿倫和好了麵粉，在烘制時任自己和洛林·拉蒙特跳了幾個舞。使她很高興的是，糕點做得十全十美，膨松，美味，入口即化。

　　洛林·拉蒙特咬了一口，不停地誇讚著。

　　他把雞蛋打在煎鍋裡，把火腿放在熱盤裡，提起咖啡滲濾壺，對她微笑著說，「現在這可真舒適，真的像家一樣。」

　　這時電話鈴刺耳地響了起來。

　　一時間，洛林·拉蒙特顯現出真的很驚奇的神色。他道了聲對不起，向電話走過去，拿起話筒，謹慎地說，「喂，」又過了一會兒，「喂，對，喂……喂。好吧，好。現在等一下，我們現在別談這事。我……等一下。別掛。好的。」

　　洛林·拉蒙特從放電話的那個小凹室中走出來，對阿倫說，「你把雞蛋從爐子上拿下來好嗎？爾後就吃吧，我一會兒就回來。這打擾真煩人。」

　　他走回去，沖著電話說：「行。我用另一條線接，就等一下。」

　　洛林·拉蒙特沒掛電話，匆忙回到房子的另一邊，拿起一個分機電話。

　　阿倫可以聽到含含糊糊的對話聲。

　　她把雞蛋從煎鍋中盛到盤子裡，站在那裡，看著火腿、雞蛋和熱糕點誘人地排放在那兒，心裡想，這確實是像家一樣，在熱騰騰的食物擺在桌上時總是有人打電話來。

　　她聽到洛林·拉蒙特匆匆忙忙地回來了。

　　他走到電話旁，拿起聽筒，「砰」的一下把它掛上，向她走過來。

　　「有什麼嚴重的事嗎？」她問。

　　他繼續向她逼近。一時間，她真是大惑不解。接著他把她摟在懷裡，使勁地吻她的嘴唇。

　　她努力想掙脫他。

　　他面部表情的變化使她大為震驚。不再有溫文爾雅和藹可親的任何面具了。所有的是野蠻、原始的激情，還有一種殘酷無情，那把她嚇壞了。

　　阿倫掙脫了一點，用力地抽了他一個耳光。

　　一時間，他的眼睛發出了憤怒的目光，稍後，所有的就是一種嘲諷的微笑了。「來吧，寶貝兒，」他說，「別裝正經了。別大嚷大叫地裝樣子了。

　　我們被困在這兒，要呆一陣兒呢，我們還是儘量地利用它為好。說到底，確切地說，我並不讓人討厭。至少我不認為我讓人討厭。供你參考吧，跟我好的姑娘們已經在公司裡飛黃騰達了。例如，爸爸的私人秘書，就是通過我得到她的工作的。她原來是速記員，而……」

　　「好吧，我不需要在公司飛黃騰達，」她憤怒地宣告道，「於是我不必去容忍你的策略這樣的東西！」

　　她突然意識到，在他前後的話語中，有一種致命的差異。

　　「你告訴我，」她說，「那個人已經動身了，他在到這兒來的路上。然後，接完了那個電話，你說你父親留住了他。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁