學達書庫 > 加德納 > 寶石蝴蝶 | 上頁 下頁 | |
三 | |
|
|
§二 突然,他神情嚴肅起來:「是的,我恐怕不能成為你的專欄的報道對象——即使需要訴諸哈爾西先生也不惜。」 「你是指今晚在這裡的約會嗎?」 他皺著眉頭打量著她:「喂,等會兒,卡斯爾小姐。為什麼你會在這兒?」 她看著他的眼睛:「有人寫匿名信告訴我,說你和斯特拉·林恩今晚將在此約會。我想我應該來夜總會一趟,採訪採訪,搜集一些人事要聞,辦公室裡許多人都覺得這類報道很——嗯,很有趣。」 「你是說很好笑?」 「嗯,如果嚴格按字面意思解釋的話,好笑是有趣的一種表現形式。」 金伯利沉思了一會兒。「你一定聽說過『乳溝小姐』的綽號吧。」他終於說道。 佩吉開始大笑起來,緊接著她發現他的語氣有些怪異,並覺得這很可笑。 「我和她相識已經5年了,」金伯利繼續說,「在她來這兒工作之前,甚至在她贏得那次選美賽之前,就已經認識她了。她是個好孩子。」 「很抱歉,」佩吉說,「我——」 「你不必抱歉。我明白。她——我不知道,我猜想,她是個風頭主義者。她有那種情結,就像一些人喜歡唱歌一樣,斯特拉喜歡展示她的曲線。她為她的身體曲線而驕傲,但她是個好孩子。」 佩吉說:「我沒有想過這有什麼關係。」 「對,沒什麼關係。」 「我知道,但是我想說的是,我認為公司裡沒有人知道你已認識她這麼久了。當然,你是——嗯,夠格的。我覺得每個人都喜歡斯特拉,但是人們不會想到你們倆會約會的。」 突然他說:「我喜歡她,但這次不是約會,我都急壞了。」 「什麼意思?」 他說:「你或許知道,我的工作是萬金油性質,五花八門的事都做。如果要是某個女演員報告說,她丟了5萬美元的珠寶,或者聲稱有人進了她的公寓偷走了價值10萬美元的項鍊,調查的任務就得落在我的身上。我負責WEFI公司盜竊保險部的工作,這個部門要處理的事情很多。」 她點了點頭,精神開始警惕起來。 「斯特拉今天上午打電話給我。要理解這一舉動的意義,你只有知道斯特拉對我工作的重要性一直持誇大的認識才行。我想這是她頭一次給我打電話,而且是在上班時間。」 金伯利停了一下,仔細地瞥了她一眼,佩吉的臉毫無表情。 「噢,」他接著說,「她告訴我說她要見我,有非常重要的事情。她問我們可以在哪兒見面,我說我願意在任何時間、任何地點見她,她說必須是這樣的地方,在那裡我們的會面看起來純屬巧合,所以我提議皇家野雞夜總會。她說這個地方可以,並說9點半她將準時到場。」 「她要在這裡和你見面?」 「是的。我說要去她的公寓接她,她說我不能靠近她的住所,她的處境很麻煩,我應該在這兒等她。如果有人和她在一起,我得假裝我們是邂逅。她答應9點半準時到這裡的,我很擔心。」 「我不知道你們是朋友,我想也沒有其他人知道。」 「這也不是什麼秘密。斯特拉認為,我們不去公開張揚此事會更好些。你知道,她可能是個風頭主義者,但她是個很有價值觀的人,她從不讓朋友失望。她是個好孩子,她對我們的職務級別過於敏感。」 「我覺得是你幫她弄到這份工作的,對不對。」 「不,我沒有。我也不知道是誰。有一天下午,我在電梯裡撞見她。她告訴我說,她已經在那兒工作兩周了。我要給她買點喝的,她說她知道我位居公司的上層圈子,而她只不過是檔案部的一名小卒。她說,她想讓我知道她根本不願使我難堪。 「正是斯特拉身上的這些地方,使得她討人喜歡。她非常樸實自然,總是那麼的坦誠、易處。瞧,卡斯爾小姐,我很為她擔心。我要去她的公寓,確信她平安無事。如果你能一起去,那再好不過。」 「也許她只是遲到了而已——」 「斯特拉不會的。如果她有事耽擱了,她肯定會打電話的。服務員,請買單。」 佩吉沒有告訴他她沒有用餐。她只是點了點頭,給了他一個微笑,她希望籍此微笑能增強他的信心。「我樂意與你同去,」她說,「但是我剛才在想,斯特拉囑咐過你不要靠近她的住所。」 「是的,但是我覺得有你有我在,沒事的。我們就說今晚你和我約會——我們在一起的。還有,不管你發現了什麼,都不許讓它見報。來吧,我們走。」 這所公寓房子的正面裝飾華麗,但一過門廊就相當寒酸了。唐·金伯利機械地把鑰匙插進前門,打開門,陪著佩吉走過門廊。回到自動電梯,按下去五樓的按鈕。 「你有鑰匙?」她問道。 「別傻了。那是我自己公寓房子的鑰匙。差不多任何鑰匙都可以打開這些外門的。」 佩吉知道是這樣的,況且她還知道唐·金伯利甚至沒有猶豫或者試過他的鑰匙。他把鑰匙插進鎖裡,絕對自信地擰了一下,然後進來了,絲毫沒有拖泥帶水。 過了一會,咯咯作響的電梯停下了。金伯利為她打開了門,出來之後,將電梯的鋼門徐徐地關上。「向左拐,」他說,「519號。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |