學達書庫　>　霍桑探案集　>　斷指團　|　上頁　下頁
一

　　01、奇怪的郵色
　　02、謀殺案
　　03、求助
　　04、再來一個
　　05、血
　　06、警告
　　07、夜行
　　08、陷阱中
　　09、銜枚疾走
　　10、佛殿上
　　11、慘別
　　12、一封信

　　◎一、奇怪的郵色

　　新醫學對於神經衰弱的病症，有轉地療養的治法。我在和霍桑初期合作的那一年，經過了一次實驗，認為確很有效。就在那時，我的人生經驗上又刻下了一條驚險的深痕，我的日記中也因此增加了一頁新穎的資料。

　　某年，我因著筆務過分繁忙，神經上起了些異症，症像是健忘，感覺過敏。我們的老友何乃時醫士便竭力勸我轉地療養。我依了他的話，霍桑就與我一同到南京去休息。我們在江口中華旅館中住了不滿三個星期，我的精神果然就慢慢地恢復。我自然非常歡喜。六月二十九日那天，天氣還不算十二分熱，華民表常在九十七八度之間。我一清早起來，穿了一件短袖汗衫，系了一條短褲，赤足拖著拖鞋，身體上感到非常舒爽。我吃過了早餐，躺在一張籐椅子上，口裡銜著一支紙煙，向窗外閑瞧。江口外滾滾的濁浪反映著金黃色的太陽，一閃一閃地發光。暖風一陣陣吹著。穿梭似的帆船在浪花間穿梭往來。蔚藍的天空中，碎片的白雲悠悠地流行。偶然有一群白鷗從高空中翱翔而下，掠過江面，形成一組組規例的隊伍。處在這個境地，真說得上俯仰左右，心曠神遠。

　　「包朗，這裡又有一段新聞，昨天我倒沒有瞧見。」

　　霍桑的呼聲召回了我的遐思。我回頭一瞧，他正取了一張隔日的《金陵畫報》，坐在我的背後披閱。他穿著一件白鐵機組的短袖襯衫，下面是府綢西褲，足上也同樣拖著寧波出品的草拖鞋，不過白麻紗襪卻沒有卸掉。

　　我應道：「什麼新聞？」

　　「又是記載你我的事。真討厭！」

　　「他們又說些什麼？」

　　霍桑一邊把報紙遞過來，一邊答道：「你自己瞧罷。」

　　本埠新聞欄中有一行「大偵探近聞」的標題，下面附著一段冗長的記載。我開始朗誦那新聞：

　　「私家偵探霍桑君同他的好友包朗君，業於本月十三日來寧，本報前經紀及。現據調查所得，確知二君寄寓在江口中華旅館二十二號。他們來寧的宗旨，在一般人想，總以為是來游閱名勝，其實有兩層原因：一則因為包朗君前患肺病，所以到江邊轉換新鮮空氣；一則因霍桑君現方研究植物學，特來寧地各山中搜集標本，以為研究之用。霍桑君是一個多才多能精警好學的人。他先前在蘇城破獲假江南燕案，去年又在北平破了「血匕首」一案，在上海又撲滅了一個秘密黨，和好幾件巨案，他的智勇特出的大名越傳越廣，幾乎全國都知，但他仍舊孜孜好學，並沒有一毫自滿的意思。據聞他所以研究植物，也和探案上有密切關係。因為江南一帶的植物裡面，有許多含毒的種類——」

　　霍桑突的立起來，一手將我手中的報紙奪過去，向裡面的桌子上一丟。

　　他皺眉道：「算了！算了！這些無聊話，誰耐得聽？」

　　我笑道：「嗯，我既然耐讀，你倒不耐聽？」

　　霍桑不答，在窗口邊站住，摸出紙煙來自顧自地吸著。

　　我又說：「新聞上說我患肺病，不但捕風捉影，簡直是詛咒！不過說到你的方面，他們只有恭維的話。你怎麼倒反而不耐煩？」

　　霍桑回眼瞪著我。「你想我喜歡他們的恭維？」

　　「不是這樣說。他們到底沒有觸犯你。」

　　「這種言過其實的稱讚，真使人難受。它只會招麻煩。上星期登了一次你我到寧的新聞，前天就來了何公館的電話，我自己回絕了。你不是告訴我昨天傍晚，我出去看朱雄時，又有個穿西裝的來看過我嗎？顯然也就是這新聞引得來的。」

　　「是。那也許是個好奇心強烈的人，慕你的名，來瞻仰瞻仰泳的風采，不一定會給你什麼麻煩。」

　　「就算如此，對於你養病避煩的旨趣也不方便，何況說不定並不如此單純。」他頓一頓。「你看見這西裝沒？」

　　我搖頭道：「沒有。李四告訴他你不在，我在。那個人顯然不要看我，沒有一句話，洞頭走了。」

　　「你問過李四那是個什麼樣人？」

　　「問過的。李四說他的個子很高，服裝很時髦，是個年輕的上流人。」

　　霍桑皺眉說：「這個人如果慕名造訪，怎麼不留一張名片？」他用白巾抹抹嘴。「總之，我不喜歡這一套。你得知道報紙上這樣大吹大擂，在有知識的看了，不免要說我標榜；在一般官家的偵探們見了，也足以激起他們的妒忌。這不是於我有報無益的嗎？」

　　話確是很有意思。因為有一部分官家偵探，平日不無嫉視霍桑，恐防奪了他們的飯碗。現在他們看見報紙上偷揚霍桑，或者會更加引起他們的嫉妒。霍桑所慮的確是有可能的。

　　我說：「其實警探們也用不到嫉視你。你決不會和人家爭功奪權。」

　　霍桑歎一口氣。「對。這裡面還有一種理由，他們更不必著慌。我相信目前的官廳裡萬萬不需要像我這樣的人。他們的飯碗正安如磐石。除了幾處大都會以外，內地的司法大半不會獨立，司法權在行政者手裡。他們一大半都抱著「省事」的秘訣。譬如地方上出了凶案疑案，那主其事者就把被害者的貧富貴賤作為處理的標準。被害者是個貧窮無力的平民，他們就守著「多一事不如少一事」的格言，含含糊糊地延擱了事。假使是個有勢有財的闊老，上面有大帽子壓下來，非追究不可，他們就另玩一套移花接木的手法。他們隨便抓到一個所謂兇手，逼成了口供，抵了應得的罪，也就完了。你想這樣的辦法豈不乾脆了？什麼調查實情，研究疑跡，搜集證據等種種麻煩的手續，概都可以免去？至於利用科學方法的偵查更是相差十萬八千里！那麼他們何必用我？我又怎麼會奪取一般偵探先生們的飯碗？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁