學達書庫 > 弗·福塞斯 > 上帝的拳頭 | 上頁 下頁
九〇


  這樣做很危險,她也知道,但報酬豐厚,同一項工作有雙重收入。她打算以後某一天當她致富時,她要永久地離開伊拉克去辦一所她自己的學校,也許辦在丹吉爾,和一群好姑娘一起睡覺,再用上幾個摩洛哥小夥子,在她感到需要時可以用鞭子抽打他們。

  ***

  如果說吉迪·巴齊萊已經被溫克勒銀行的保安程序所挫敗了的話,那麼對沃爾夫岡·格穆利希的為時兩個星期的跟蹤正在使他發狂。那人簡真無法攻破。

  在私家偵探的指認之後,格穆利希就被跟蹤到了位於普拉特公園外邊的他的住宅。第二天他去上班以後,耶裡德特工組監視著那座房子,直至格穆利希夫人離家外出購物。小組裡的那名女特工當即跟在了她的身後,並用手機與她的同事們保持著連系,這樣當那位夫人回家時她可以及時發出警告。事實上,那銀行家的妻子外出了兩個小時——時間足足有餘。

  內維奧特特工組專家闖進屋子根本不成問題,竊聽器很快就被安放在了客廳、臥室和電話上。對屋裡進行了快速的、熟練的、不留痕跡的搜查,但結果一無所獲。室內只有一些通常的證件:房產證、護照、出生證明、結婚證書,甚至還有一些銀行的賬單。每一份證件都被拍了照片,但查看了一下個人銀行存款賬單,沒能發現從溫克勒銀行貪污的現象。所有的一切似乎可以證明那人是完全誠實的。

  大衣櫃和臥室的抽屜沒能顯露出奇怪的個人嗜好跡象——在受人尊敬的中產階級中這些往往會成為被他人敲詐勒索的把柄。說實話,已經看著格穆利希夫人離家的內維奧特組組長對此並不感到驚奇。

  如果說那人的私人秘書是一個乏味的小東西的話,那麼他的老婆好比是一張被扔掉的廢紙。以色列人認為他很少見過如此萎靡不振的小女人。

  當耶裡德的女特工用手機警告銀行家的妻子已經踏上了回家的路時,內維奧特的專家們已經完成任務後撤出了。在同事們已經走出屋子穿過花園之後,前門被那位穿著電話公司制服的人重新鎖上了。

  此後,內維奧特組將守候在停在街上的那輛麵包車上的錄音機旁,傾聽著那座房子裡的動靜。

  兩個星期以後,絕望的組長向巴齊萊彙報說他們還沒錄滿一盒磁帶。第一天晚上他們錄到了約二十個字。女的說:「這是你的晚餐,沃爾夫岡。」——沒有回答。她要求換新窗簾——遭拒絕了。男的說:「明天要起早,我去睡了。」

  「他每天晚上都要說這句話,好像他已經這麼說了三十年。」內維奧特組特工人員抱怨說。

  「有沒有性生活?」巴齊萊問。

  「你一定是在開玩笑吧,吉迪。他們連話都懶得說,還談得上做愛?」

  想找出沃爾夫岡·格穆利希人格上的缺陷的一切努力都白費了。那人不參加賭博、不搞同性戀、沒有社交、沒有情人、不上夜總會、不去紅燈區。只有一個晚上他出了家門,跟蹤組的士氣立即鼓舞了上來。天黑後,吃過晚飯,格穆利希穿著黑大衣,戴著黑帽子步行穿越黑暗的郊區直至走到五個街區之外的一棟私宅。

  他敲門後等待著。門打開了,他走了進去,門又關上了。一會兒,底樓的一盞電燈亮了,但隔著厚厚的簾子。在房門關上之前,其中一名以色列盯梢員看見了一個穿著白色尼龍束腰外衣的長相嚴肅的女人。

  也許是藝術洗浴?抑或是異性陪浴,與兩名高個子妓女一起洗三溫暖,讓她們操持樺木枝條?第二天上午查核後,發現那個穿束腰外衣的女人是一位年長的手足病專科醫生,在她自己的家裡開著一家小小的診所。沃爾夫岡·格穆利希是去治療腳上的雞眼的。

  十二月一日,吉迪·巴齊萊接到了科比·德洛爾局長從特拉維夫打來的一個狂怒的電話。這可不是一次沒有期限的行動,他被這樣警告說。聯合國已經確定了最後期限,伊拉克必須在一月十六日前撤出科威特。否則情況就不一樣了,任何事情都有可能發生。快點行動起來。

  「吉迪,我們可以跟著這個傢伙直至地獄結冰。」兩名組長對他們的隊長說,「在他的生活中根本沒有任何苗頭,我們無法理解這個傢伙。沒有空子——我們無法去鑽他的空子。」

  巴齊萊舉棋不定。他們可以綁架老婆,迫使丈夫提供合作或者……麻煩在於那傢伙寧願犧牲老婆也不願去偷一張午餐券。更糟的是,他會報警。

  他們可以綁架格穆利希,讓他乖乖地聽話。這裡的麻煩在於那人必須回到銀行去辦理轉帳手續,把耶利哥的賬戶關閉。一旦進入銀行,他會高喊救命。科比·德洛爾曾經說過,不准失敗、不留痕跡。

  「讓我們把目標轉移到他的秘書。」巴齊萊說,「機要秘書通常知道老闆的所有事情。」

  於是兩個特工小組把注意力轉向同樣難看乏味的愛迪絲·哈登堡小姐。

  對她的瞭解更省時間,僅僅十天。他們跟蹤她到了她的家。那是在格林津西北郊,即第十九區特勞滕瑙廣場旁邊一座破敗的舊房子裡的一套小公寓。

  她獨身居住著。沒有情人,沒有男友,甚至也沒有寵物。對她的個人證件搜查之後,發現她的銀行存款不多,母親退休後住在薩爾茨堡。這套公寓原本是她母親租賃的,租房卡上這樣記載著,但七年前當母親回到家鄉薩爾茨堡去時女兒搬進來住了。

  愛迪絲開一輛小型的西亞特轎車,她把它停放在公寓外邊的街上,但她基本上是坐公共交通工具上班的,毫無疑問這是因為市中心車泊位緊張的原因。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁