學達書庫　>　弗·福塞斯　>　上帝的拳頭　|　上頁　下頁

二七

接著他們齊聲喊了起來。麥克在他身後出現了。當然，他們都說阿拉伯語。 　　「不要叫我弟弟××！」他警告說。 　　「什麼？你弟弟？他看上去才不像是你的弟弟哩。他更像是××。」 　　使用拳頭並不是阿拉伯文化的一部分。實際上這也是其它文化所不多見的。除了在遠東的某些地方。即使在撒哈拉南部，拳頭也不是其傳統的武器。非洲的黑人及他們的後代不得不學會握拳和出拳，這樣他們就成了世界上最棒的拳擊手。拔拳出擊是西地中海人，尤其是盎格魯-撒克遜人的傳統。 　　麥克·馬丁的右拳正中那個帶頭起哄者的下巴上，把他仰面打翻在地上。那孩子倒沒怎麼受傷，只是嚇得不輕。但這一來以後誰也不敢再叫特裡為××了。 　　令人驚奇的是，麥克和那個伊拉克男孩反而成了最要好的朋友。他們在預科學校的整個求學期間，兩人簡直形影不離。那高個子男孩叫哈桑·拉曼尼。麥克幫的第三個成員是阿卜德爾卡裡姆·巴德裡，那人有個弟弟叫奧斯曼，與特裡同年。這樣，特裡與奧斯曼也自然而然地成了朋友。這是有益的，因為後來連巴德裡先生也成了他們父母家裡的座上客。他是一位醫生，且馬丁家幸好有了他作為他們的家庭醫生。是他幫助麥克和特裡·馬丁免受麻疹、流行性腮腺炎和小兒天花等兒童疾病的侵襲。 　　據特裡追憶，阿蔔德爾卡裡姆，即巴德裡家的長子，著迷于詩歌，經常埋頭閱讀一本英語詩集，他甚至還擊敗英國孩子多次獲得詩歌朗誦大獎。巴德裡先生的小兒子奧斯曼特別喜歡數學，他說他將來要當一名工程師或建築師，建造出美麗的東西。 　　當他們在塔西西亞學習時，在他們周圍的伊拉克正在發生著一些變化。自謀殺國王奪取政權四年之後，卡賽姆自己也被一支擔心他的親共政策的軍隊所推翻和殺害。隨後的十一個月是由軍人和復興党分享政權的時期，期間復興黨人反過來對他們的前迫害者共產黨人實施了野蠻的報復。 　　然後軍隊廢黜了復興黨，又把其成員流放出去了，並獨自統治至一九六八年。 　　但在一九六六年，十三歲的麥克被送到英國一所叫海利伯裡的公學去完成學業。一九六八年特裡也跟著去了。那年的六月下旬，他的父母親帶他去英國，這使他們全家一起度過了一個漫長的暑假，然後特裡就隨麥克一起上學。這樣他們錯過了七月十四日和三十日發生在伊拉克的兩次軍事政變，政變推翻了軍人政權，在貝克爾總統和薩達姆·海珊副總統的領導下，復興党重新執政。 　　奈傑爾·馬丁已經猜測到會有什麼事情發生，於是他離開伊拉克石油公司，加入了一家叫巴馬石油的其總部設在英國的石油公司。他收拾完家什離開巴格達到英格蘭的哈特福德安下了家，從這裡他可以每天去倫敦上班。 　　奈傑爾·馬丁成了一名高爾夫球愛好者，到了週末，由他的兒子當他的球童，幫他背球棒，他與巴馬石油一位叫丹尼斯·撒切爾先生的執行董事一起打高爾夫球，那人的妻子對政治相當感興趣。 　　特裡喜歡海利伯裡，當時的校長是威廉·斯圖爾特；兄弟倆在梅爾維爾，該教學樓當時由理查德·羅德斯·詹姆斯負責。可以預見，特裡成了一名學者，而麥克成了一名運動員。不想上大學的麥克早就宣稱要當一名軍人。這個決定獲得了羅德斯·詹姆斯的贊同。如果說麥克對他的長得矮壯的弟弟的保護意識是在巴格達的塔西西亞學校時開始的話，那麼在海利伯裡得到了確認，同時也確定了這位弟弟對他的兄長的崇敬。 　　＊＊＊ 　　當合唱班結束練習時，特裡離開黑暗的教堂，走過特拉法爾加廣場，搭上了一輛去貝斯沃特的公共汽車。他和希拉裡合住在那裡的一套公寓裡。當巴士載著他穿行在公園路上時，他又回想起與麥克一起度過的學生時代。而現在，由於他說漏了嘴，致使他的哥哥要被派往被占的科威特去。因為憂慮和悔恨，他感到他差不多要流淚了。 　　他下了公共汽車，匆匆走過切普斯托花園。三天前出差的希拉裡應該回來了。他希望這樣，希望得到安慰。當他走進室內喊了一聲，他聽到從客廳裡傳來一聲歡樂的應答。 　　他進入房間，把他所幹的蠢事一五一十地全都說出來了。然後他感到他被抱在了與他共同生活的那位仁慈、和藹的期貨經紀人那溫暖的和令人欣慰的懷抱之中了。 　　＊＊＊ 　　麥克·馬丁在利雅德情報站度過了兩天。世紀大廈已經向這個情報站增派了兩人，以充實其力量。 　　利雅德情報站通常在使館以外的地點辦公，且由於沙特阿拉伯被認為對英國來說是一個非常友好的國家，所以情報站的工作從來不曾被認為是高難度工作而需要配置大量的工作人員和複雜的設施。但是已持續了十天的海灣危機改變了這一切。 　　新成立的西方和阿拉伯國家聯盟強烈反對伊拉克繼續佔領科威特，並已經任命了海灣多國部隊的兩名總司令——美國的諾曼·施瓦茨科夫上將和沙特阿拉伯的卡利德·蘇丹·阿卜杜拉齊茲。後者是一位四十四歲的職業軍人，曾在美國和英國的桑德赫斯特培訓過，他是國王的侄子，是國防大臣蘇丹王子的兒子。 　　在英國的請求之下，卡利德王子與往常一樣大方地同意了，並以最快的速度在利雅德市郊外弄到了一座獨立式別墅供英國使館租用。 　　來自倫敦的技術人員正在安裝帶有抗頻器的收、發報機，以保證情報的安全傳輸，這個地方快要變成危機期間英國秘密情報局的總部了。在該城市另一頭的某個地方，美國人也在為中央情報局準備類似的事情，中情局顯然也想大幹一番。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁