學達書庫　>　弗·福塞斯　>　敖德薩檔案　|　上頁　下頁
一二

　　「把這個老醜婆拉起來，送到車裡去。」他嚎叫著。

　　就這樣，在其它上百名受害者上車前幾分鐘，我把老婦人拄起來，抱著她頂著小丘街走向停在門口的貨車。我下頷的血，如注般地滴在她身上。我把她安置在貨車的後部，就準備下去了。這時，她的乾枯的手指用一種我意想不到的力量緊緊抓住我的手腕。她坐在那輛死亡車的地板上，把我拉向她，用一塊細麻布小手絹，那必定是她往昔的好日子的遺留物，給我還在流血的傷口止血。

　　她抬頭看著我，臉上佈滿染睫毛油、胭脂、眼淚和沙土，但一雙黑眼睛卻亮得像星星。

　　「猶太人，我的兒子，」她悄聲說，「你必須活著。對我起誓，你要活著，對我起誓，你要活著走出這個地方。你一定要活下去，那你能把我們的人民在這兒的遭遇告訴外面的另一個世界的人們。答應我，向上帝的律法起誓吧。」

　　於是我起誓，無論付出什麼樣的代價，我要活下去。這時她讓我走開。我顛躓著走回猶太區，在半道上暈倒了。

　　我恢復勞動後不久，我作出了兩項決定。其一是秘密地記日記，夜裡用一根針和黑墨水在腿和腳上刺一些字和日期，以便有一天能夠把裡面發生的事全部重寫出來，作為對此應負罪責的那些人的精確的罪證。

　　第二個決定就是去當一名卡波，即一名猶太人警察。

　　要下這個決心是很艱難的。因為卡波就是來回帶著他們的猶太同胞去工作，常常還要帶著他們上刑場去的那種角色。此外，他們手提鎬把，逢上有德國党衛軍軍官在場時，往往還狠揍他們的猶太同胞，逼迫他們更賣命地勞動。雖然如此，在一九四二年四月一日，我還是去找卡波的頭頭申請當一名卡波，這樣我就自絕於我的猶太夥伴們。卡波總是有空額的，儘管有較好的口糧、較好的生活條件和免于從事奴隸勞動，仍只有極少數人同意當卡波。

　　這裡我應該描述一下對那些不宜服勞役的人進行處決的方法。根據愛德華·羅施曼的命令，有七至八萬猶太人在裡加是以這種方式處決的。當牲口列車把一批新囚犯運抵車站時，通常大約有五千名健壯的人，而死在路途中的總有一千人左右。只是在個別情況下，分散在五十節車廂裡的死亡人數才少到有那麼三幾百。

　　新來的人在錫廣場排好隊伍後，便開始處決選拔，不只是從新來的人當中挑選，也從我們所有的人當中挑選。這就是每天早晚要數人頭的原因。在新來的人中，那些老幼病弱的，大部分婦女和幾乎全部兒童，都被作為不宜服勞役的人挑選出來。這些人靠一邊站，然後清點留下來的人數。如果挑剩的有兩個人，那就從原有的人中再挑出兩個，這樣就等於新到五千，就送走五千到「處決山」去。這一來便不至於過於擁擠了。一個人可能經受住六個月奴隸勞動的折磨，再長就很少見了，一旦精疲力竭，羅施曼的鞭子就會在某一天敲敲他的胸脯，他就得加入死亡的行列。

　　起初，這些受害者排隊走向城外的一座森林。

　　拉脫維亞人把它叫做畢克裡克森林，德國人重新命名為霍赫瓦爾德，即「高林」。這裡，在松樹中間的空隙地帶，由處死之前的裡加猶太人掘了很大的深溝。在愛德華·羅施曼的命令監視下，拉脫維亞的党衛軍在這裡用機槍把他們掃倒，屍體就掉進溝裡。剩餘的裡加猶太人鏟上土，蓋住屍體，然後在上面再壓一層屍體，一直到溝填滿為止，然後再開一條新溝。

　　每當處決一批人時，我們在猶太區能聽見機槍的掃射聲。事後就望見羅施曼坐在他的敞篷車裡從山上下來穿過猶太區的大門。

　　我當了卡波以後，我與其它囚徒便完全斷絕了往來。我無需解釋我為什麼要去當卡波，因為多一個或少一個卡波沒什麼兩樣，不會使死亡名單有任何添減，但是為了幫德國猶太人復仇（不是拯救他們），哪怕只有一個活著的證人，可能就會使情況完全不同。這至少是我對自己一再提出的論據。然而，這是真實原因麼？或許我只不過是怕死？不管過去是什麼原因，反正在那年的八月之後，怕死已不成其為一個因素了。那時，發生了一件事，使我的靈魂死亡，只留下軀殼為倖存而掙扎。

　　一九四二年七月，從維也納運來了一大批奧地利猶太人，顯然這批人已無一例外地被打上「特殊處置」的標記，因為這一整批從來沒有到達猶太區。我們沒有見到他們，他們從車站直接向「高林」進發，並被機槍點了名。那天黃昏，四輛卡車載滿衣物從山上開來，衣物送到錫廣場以備挑揀。這些東西堆成像一所房子那麼大的山丘，然後挑揀分類成一堆堆的鞋、襪、褲衩，長褲、女外衣、夾克、剃胡刷子、眼鏡、假髮、結婚戒指、圖章戒指、帽子等等。

　　當然這是處決流放犯的標準程序。所有在「處決山」被害的人都在墓邊剝光衣服，隨後他們的財物就被運送回來。這些財物經過挑揀分類後送回「帝國」。金、銀、珠寶則由羅施曼親自監管。

　　一九四二年八月，又有一批從特列森城運到。

　　特列森城是一處在波希米亞的集中營，數以萬計的德國和奧地利猶太人在送往東方處決之前，就關在那裡。當羅施曼在錫廣場上進行挑選時，我站在廣場的一邊望著他。這批新來的人都已在原來的營地被剃光了腦袋，除了大部分婦女是穿著女外衣這一點外，不大容易分辨出男女。在廣場上正對我的那一邊，有一個婦女引起了我的注意。雖然她形容枯槁，瘦得像根撥火棍，不停地咳嗽，但她的容貌有某種東西觸動了我的心弦。

　　羅施曼走到她面前在她胸脯上敲了敲，就走過去了。跟著他的拉脫維亞人立即抓住她的胳膊，把她拉出隊伍，趕進廣場中央的人堆。這一批人中不宜服勞役的人很多，所以被選出來人的隊伍很長。這就意味著從我們這裡少挑些人就夠數了，雖然這個問題對我來說還不怎麼相干。作為一個卡波，我戴著臂箍，拿著棍子，額外的口糧已使我體力稍有增強。羅施曼雖然見過我的臉，但他似乎並不記得。他劈頭蓋臉地揍過那麼多人，所以挨過揍的人並不怎麼引他注意。

　　在那個夏日的傍晚，那些被挑上的人絕大部分都被編成隊伍，由卡波領著走到猶太區的大門口，然後由拉脫維亞人接收過去，走最後的四哩到「高林」去領死。

　　由於有一輛煤氣車也停在大門口，所以被挑上的人中最弱的百把人被從大堆人裡分離了出來。我正準備領那些倒黴的男女往大門口去，党衛軍中尉克勞斯把我們五個卡波叫住了。「你們，」他叫道，「把這些人送上杜拉門德輸送車。」

　　當大隊人馬走後，我們五人伴送最後的百把人到停靠著煤氣車的大門口。他們大部分都一跛一跛地，步履蹣跚，有的咳嗽著。那個瘦弱的婦女也在其中，她的胸脯受著肺病的折磨。她知道自己在走向何處——他們都知道，但她也像旁的人一樣，順從地、踉踉蹌蹌地走到車子後面。她太虛弱了，爬不上去，因為車的後門離地面相當高，所以她轉過頭來讓我幫她上去。我們站在那裡，互相看著，一下子驚呆了。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁