徬徨之刃(38)_東野圭吾

三八

　　民宿的女性左思右想。

　　「對不起，我沒有印象。」

　　「是嗎？打攪您工作了，真不好意思。」

　　長峰將相片收進口袋裏，開始喝著咖啡。女性則再度回到了電腦面前。

　　長峰非常清楚這樣的盤問很危險，只要一不小心傳到警察那裏去，他可能立刻就會遭到懷疑。但這是唯一找到菅野的辦法了。看是他先被警察找到，還是菅野先被他找到，長峰只能聽天由命地繼續行動。

　　吃完早餐後，長峰站起來。民宿的女性仍然坐在電腦前，她的樣子看來，好像遇到了甚麼難題的樣子。螢幕上顯示出一個畫面，她似乎是要將照片數位輸出。這張感覺起來像是親子三人的照片，看起來是在神社院內拍的。

　　「我吃飽了，謝謝。」他對著女性的背影說。

　　「喔，粗茶淡飯的，招待不周請見諒。」她回過頭來笑著說。

　　長峰朝著餐廳入口處走。但是他又停下了腳步，再次走近女性。

　　「請問……」

　　女性立刻回過頭來，「是的。」

　　「您在忙甚麼呢？似乎從剛才開始就陷入苦鬥了呢。」

　　「喔，這個嗎？」她有點不好意思地摀著嘴巴，「我想要把以前的相片放大印出來，可是不知道該怎麼做才好。我只會用掃瞄器掃瞄而已。」

　　「可以讓我看看嗎？」

　　「您可以幫我嗎？」

　　「我也不知道，或許可以吧。」

　　長峰坐到了電腦前，稍微操作一下，就瞭解狀況了。原來是她不懂得軟體的使用方法。

　　「這裏只要輸入尺寸，然後再按下 Enter 鍵，相片就會變得這麼大，最後再印出來就可以了。」他指著畫面，說明基本的操作方法。

　　「謝謝，太好了。我平常都只用文字處理和網路的部份。」

　　「我也很高興能幫上忙。」長峰將目光移到螢幕畫面，「那是您的先生和小孩嗎？」

　　「呃……嗯。」她不知為何垂下了眼睛。

　　「是七五三節^①時拍的嗎？」

　　﹛①註：每年十一月十五號是日本的七五三節，具體地說，就是三歲和五歲的男孩子，以及三歲和七歲的女孩子的節日。當天父母會為他們換上和服，並帶他們去神社參拜，祈求平安順利。﹜

　　「不是，是過年。這是很久以前的照片了。」

　　「是嗎？您對這張相片有特殊的感情嗎？」

　　「該說是感情嗎……我想應該是喜歡吧。」

　　「原來如此，」長峰點點頭，「原本的相片的品質就不好嗎？好像到處都有刮傷呢。」

　　「那不是我保管的相片，可能是保管方法不好吧，所以刮傷得很嚴重……」

　　「是嗎？真是可惜。」長峰心想，明明知道刮傷放大後會更明顯，她還是堅持要放大，可見她有多麼喜歡這張相片。「但是你們還可以再拍更好的相片啊。」

　　長峰原本以為她會報以燦爛的笑容，但是不知為甚麼，她卻只是不自然地稍稍揚起嘴角而已。難道是因為說出相片刮傷讓她不高興嗎？

　　他從椅子上站起來。這時，他看見電腦旁邊放著幾張相片。最上面的那一張背面朝上，上面用筆這樣寫著：享年三歲——

　　大概是因為注意到長峰的視線吧，她趕緊拿起那些相片。

　　「謝謝您。」她對長峰低頭致意。

　　「呃，沒甚麼……」

　　長峰不知道應該說甚麼，只好默默離去。

學達書庫(xuoda.com)