學達書庫　>　東野圭吾　>　名偵探的守則　|　上頁　下頁
二三

　　「這次演山本文雄的是岩風豪一哦！」

　　「甚麼！那位岩風豪一？」我大大地點了個頭，「那麼，兇手就是山本了，因為兩小時單元劇裡的岩風豪一每次都是演兇手。」

　　「是呀。」

　　「不過……這種推理方式不太好吧，哪有偵探以演員表來猜兇手的。」

　　「可是電視機前面的婆婆媽媽幾乎都是這樣猜出來的呀！而且她們還樂此不疲呢！」

　　「觀眾是觀眾，身為登場人物的我們可不能比照辦理啊！」

　　「哎喲，你不覺得這個故事被改編得好無聊嗎？原著還比較有趣說。」

　　「原著是甚麼樣的作品？」

　　「書名叫《幽閉的季節》。」

　　「喔，聽起來還不錯嘛，改編的電視劇保留了原書名嗎？」

　　天下一亞理沙一臉無奈地搖了搖頭，「劇名是《花樣粉領族氤氳溫泉鄉殺人事件》。」

　　我不禁倒退好幾步，差點沒掉進瀑布去。「甚麼跟甚麼啊！為甚麼『幽閉的季節』會變成『花樣粉領族』？又為甚麼是『氤氳溫泉鄉』！」

　　「不止這樣呢！其實全名是《花樣粉領族氤氳溫泉鄉殺人事件——三角關係終點的死亡，究竟是自殺還是他殺？籠罩秘湯之地的恐怖愛憎迷宮！大學俏妞偵探天下一亞理沙與胡塗警部登場！》。」

　　我全身力氣頓失，當場蹲了下來。被拖下水演這種莫名其妙的戲就算了，還被稱作「胡塗警部」，我還有甚麼立場可言。

　　「我呀，也一直很納悶，」坐在石頭上的天下一交抱雙臂，「將小說改編成電視劇是不錯啦，但不知道為甚麼，改編的電視劇總是偏離原著，而且幾乎每一部都被改編得比原著無聊，到底是發生了甚麼事呢？還是寫劇本的人發自內心覺得改編成這樣比較有趣？」

　　「他們在意的應該不是有不有趣，而是收視率吧。與其忠實地呈現原著錯綜複雜的故事，不如改編為雖顯陳腐但簡單易懂的劇情，再視狀況加上一些戀愛元素，才能拉抬收視率。」

　　「是這樣嗎……」天下一長籲一口氣，「這麼說吧，日本國內的推理小說如此氾濫，電視劇的製作人卻老在抱怨適合搬上屏幕的作品太少。我總覺得這說法很怪，最近的作家遠比過去注重視覺性描寫，照理說小說應該更容易影像化才是。這陣子也出現不少優秀的冷硬派小說與冒險小說，要是能改編成電視劇，應該會很有趣呀。」

　　「但是做節目的人卻不覺得那些小說適合改編成兩小時單元劇。」

　　「沒錯。一個原因是預算，另一個原因則是收視率。電視劇製作人應該一開始就把觀眾群鎖定在家庭主婦了吧。」

　　「那些製作人心中所認定的『適合改編為兩小時單元劇』的原著，必須以女性為主角，故事簡單易懂，還要帶有愛情元素。如果只在符合這些條件的小說裡尋尋覓覓，當然會覺得好劇本難尋了。」

　　「所以被逼到最後，即使原著的主人翁是男的，也只能硬改編成女的了。」本身深受其害的天下一亞理沙撩了撩她那頭秀麗的長髮。

　　「還有啊，最近推理小說新人獎也多了起來，仔細一看，不少獎項的獎金都是由電視臺提供，而且一出手就是一千萬圓，我看他們的動機應該都是想取得適合改編成電視劇的劇本吧。」

　　「或許吧，不過應該不至於因此讓難以拍成電視劇的參賽作品落選……」天下一的話語中難掩不安，一邊低頭看了看手錶，突然慌張地站了起來，「糟了！我得回旅館去了！」

　　「怎麼了？」我問。

　　「這部戲已經演一半了啊！從九點開始播的話，演了一半就是十點，正是觀眾想轉檯的時刻，得趕快以我的出浴鏡頭來抓住他們的視線！」

　　明明鎖定的是女性觀眾層，還是得插入這類養眼畫面，電視圈還真是難以理解啊。

　　之後在故事的世界裡，回到東京的天下一偵探一一拜訪關係人，逐步厘清事件背後所隱藏的事實，當中摻雜了許多早期肥皂劇中常見的愛恨交織情節，當然是電視臺為了迎合那些家庭主婦觀眾層的喜好，其實與故事的主軸完全扯不上邊。

　　終於，在天下一的奔走之下，確認了死者藤原邦子的交往對象並不是內田和彥。此外，邦子還曾懷了對方的孩子，只是似乎流產了。

　　天下一清查邦子PDA裡的通訊簿，希望過濾邦子的異性關係，沒想到通訊簿裡完全沒有男性的名字，於是天下一將所有電話與住址全部列出來逐一確認，因為她認為邦子很可能為了隱瞞交往一事，而將男友的聯絡電話以女性的名字登錄。果不其然，我們查出了「鈴木花子」這個假到不能再假的化名，登錄的號碼正是山本文雄的電話，而且我們還查出山本已經與社長女兒論及婚嫁。

　　天下一約我在東京的咖啡廳見面，告訴我她的推理。

　　大河原：「你是說，山本為了與老闆的女兒結婚，所以殺了藤原邦子這個絆腳石？」

　　天下一：「應該是這樣吧。」

　　大河原：「可是山本當時和我一起在泡溫泉耶，他是怎麼讓邦子喝下毒藥的？」

　　天下一：「這一點就是山本的詭計啊！他利用了大河原警部製造自己的不在場證明。」

　　大河原：「啊？怎麼說？」

　　天下一：「根據解剖結果顯示，邦子死前吃下了溫泉紅豆餅，但那並不是她自己買的，她買的紅豆餅根本沒開封，整盒包得好好地放在她的行李裡。也就是說，邦子吃的是別人拿給她的紅豆餅，我想，毒藥應該就是被下在那個紅豆餅中。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁