學達書庫 > 東野圭吾 > 秘密 | 上頁 下頁
六二


  § 35

  這種場面好像在哪一部電影裡出現過。此刻所發生的事也許只是一種錯覺,而平介的另一種人格正客觀地審視這件事。

  書店四周人來人往,但是平介的眼裡只看得到直子與相馬,或許他們倆也有相同的感覺,一動也不動,凝視著這個步步逼近的中年男子。

  接著,平介站著不動,三人的位置正如一個正三角形。

  「爸……」首先開口的是直子。「為甚麼……」

  這句「為甚麼?」充滿了許多疑問。為甚麼知道我們約在這裡?為甚麼你會出現?

  平介並沒有回答她的問題,只是凝視著年輕人。

  「你是相馬……吧?」

  是的!他動了一下嘴唇,但是沒有發出聲音。

  「感謝你在聖誕夜約我女兒。」平介向他低頭致意,接著又抬起頭看著他說道:「但是,藻奈美還是不能跟你交往,我也不會答應。」

  相馬瞪大了眼睛,然後看看直子。

  平介也望著直子。而直子分別看看這兩個人,默默地低下頭,緊咬嘴唇。

  「反正就是這麼回事。不好意思,我要帶藻奈美回去了。」

  平介走到直子身後,輕推她的腰。她完全沒有反抗,順勢向前跨了一步。

  「等一下!」相馬叫住他們。「為甚麼?為甚麼不可以?」

  平介轉頭看著年輕人,他很想解釋,但是不能。不,就算他說明整件事的來龍去脈,對方也是無法理解,一定會以為他在開玩笑,而感到很生氣吧!

  「我們生活在不同的世界裡。」平介只好這麼說:「我和我女兒的世界,與你的生活完全不同。就算你們交往也不會有好結果。」

  平介搭著直子的背,輕推著她。直子就像棉花糖般又輕又軟。

  相馬以哪種表情目送他們離去,平介無法想像。呆滯地佇立?還是怒火中燒?或是根本搞不清楚狀況?

  ***

  直子就像傀儡般任由平介擺佈,無論站著或坐著,她只是有樣學樣罷了。在電車上,她一句話也沒說,失神的雙眼只是恍惚地看著地面。

  快要下車時,平介才留意到她手裡的百貨公司提袋,不用問就知道裡面是甚麼東西。平介也明白她為甚麼要提早一個小時出門了,她是出去替相馬買禮物。

  平介帶著面無表情的直子回到了家,正準備開門的時候,隔壁的吉本和子剛好走了過來。平介微笑致意,直子依然面無表情,連看都不看一眼。吉本和子一臉訝異。

  進屋後,直子慢吞吞地脫了鞋,步伐沉重地走進走廊,無非就是想直接上樓,把自己關進房間吧!平介並不想阻止她,打算讓她靜一靜。

  想不到,她卻在樓梯口站住了,原本垂頭喪氣的她,突然抬起了頭。

  怎麼了?平介連這句話都來不及問,直子就把手上的皮包和紙袋丟在地上,走進了和室,站在正中央,低頭查看收納櫃下方。

  平介站在門口望著她,完全不知道她想幹嘛?直子走近收納櫃,一把抓起電話機,接線從隙縫中被拉了出來。她粗魯地推開擋在前面的舊報紙堆,大批廢紙頓時散落一地。

  這時候才明白她的企圖。平介心想,這下子完了。但是卻愣在那裡,呆望著她的舉動。現在,就算阻止她也太遲了。

  終於,直子找到了她想要的東西,她把手伸進收納櫃與牆壁的隙縫,拿出了收錄音機。

  「這是……甚麼?」她拿著那台黑色機器,喃喃問道。然後,表情漸漸地變了,接著她大吼:「這是甚麼?」

  平介啞口無言,只是愣在那裡。直子按下了倒帶鍵,接著再放下播放鍵,從喇叭裡傳出一段對話。

  (喂,你好,我是笠原。)

  (由裡繪嗎?是我。)

  (啊,藻奈美,怎麼了?這時候打電話來?)

  (有件事想拜託你。)

  (怎麼了?發生甚麼事?)

  (也沒有啦,只是接下來可能會很慘!)

  直子按下停止鍵,她的手不停地顫抖。

  「你竟然幹了這種事?」連聲音都在發抖。「從甚麼時候開始?」

  「兩個禮拜……」平介的聲音哽在喉嚨,咳了一下才繼續說:「大概是兩個禮拜以前吧。」

  直子的臉上出現了痛苦的表情。

  「難怪我覺得很奇怪。你不可能知道今天的事啊!想不到你竟然……」

  「那是因為我很在乎你啊!」

  「但是也不能做這種事啊!」直子把錄音機丟在地上,機蓋開了,錄音帶掉了出來。「我也有隱私權吧!你……做出這麼下流的事,難道不覺得可恥嗎?」

  「那我問你,瞞著我去跟男人約會就可以嗎?難道不卑鄙嗎?」

  「我不想讓你擔心才瞞著你呀!」

  「哼!別說得這麼好聽。要是照你這種說法,只要瞞得住就可以在外面亂來嗎?」

  「才不是呢!我今天根本就不是跟相馬約會,你應該偷聽到他說過的話吧!他今天會一直在那裡等,我不希望變成這個樣子,所以才去見他,想把禮物送給他就回來了。如果不這麼做,他一定會很難過。」

  「他愛等就讓他等嘛,這樣子不是更快了斷!」

  「我怎麼可能做這種事,明知他在等我……」

  「問問你自己吧,為甚麼事情會演變到這種地步?是因為你跟那傢伙太親近了吧!故意向他示好,他才會喜歡上你。一開始別理他不就好了嗎?」

  「我又沒對他怎麼樣!他問我就答,他打電話我就接,哪裡不對了?」

  「你沒有權利這麼做!」平介脫口說出這句話。

  直子驚訝地瞪大了眼睛,呼吸變得急促,肩膀激動地晃著。

  平介直視著她的眼睛說道:「聽好,你可是我老婆。外表雖然是藻奈美,但是你始終都是我老婆,這是永遠不變的事實。你得到一個年輕的身體,想要重新活過一遍,我並不反對。但是你別忘了,必須得到我的允許才行。」

  直子蹲了下來,眼淚不聽使喚地滴落。

  「我並沒忘記!」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁