假面飯店(21)_東野圭吾

二一

　　尚美和杉下對看一眼之後，尚美問老婦人：「這是甚麼意思？」

　　「是這樣的，這個房間裏面，有很多人在。不是壞人喔。所以不會給房客添麻煩。不過這些人的心思，對我這種人感覺很沉重。這實在有點難受。」

　　尚美終於明白片桐瑤子在說甚麼。新田似乎同樣也察覺到了，立刻在尚美的後面問：「意思是有鬼嗎？」尚美有點嚇到，因為不曉得新田站得這麼近。

　　「並不是……鬼喔。不過這樣說比較好懂。只是我不太喜歡鬼魂這個說法。」片桐瑤子難為情地說：「真的很抱歉。這種事情對你們而言，可能只是找碴吧。」

　　「不，絕對沒有這種事——」說到這裏，尚美外套裏的手機震動了。「不好意思，有簡訊進來，應該是和這件事有關，我方便看一下簡訊嗎？」

　　「好啊，請便。抱歉，給妳添麻煩了。」

　　尚美拿出手機一看，果然是川本傳來的簡訊。清掃完畢，現在可以立刻入住的房間，這層樓有四間。

　　「片桐女士。」尚美叫她。「這層樓有幾個房間準備好了。能不能麻煩您去看一看，挑選您喜歡的房間。」

　　「挑選？由我來挑選？」老婦人用手壓著右胸口。

　　「是的。請您挑選一間房間。如果我們自行挑選，萬一又不符您的期望，生怕會給您帶來不必要的麻煩。」

　　「這樣啊？不過我好像很挑剔，真的很抱歉。」

　　「別這麼說，滿足顧客的期望是我們的職責。能不能勞駕您去看一看？」

　　「謝謝妳。那我就去看看吧。」

　　「謝謝您。」

　　尚美以眼神向杉下示意。於是杉下走上前去打招呼，摸摸她的手。片桐瑤子用拐杖支撐身體站起來後，和剛才一樣挽著杉下的胳臂。

　　當她走到走廊時，尚美說：

　　「片桐女士，您對房間的類型有沒有甚麼要求？現在這間房間是單人房，如果您想住別種類型的房間，我們可以先帶您去看。」

　　片桐瑤子使勁地搖頭。

　　「甚麼類型都沒關係。不過儘可能單人房比較好。」

　　「我明白了。那先帶您去看最近的 1219 號房吧。」

　　尚美走到前面的第二個房門，以通用鑰匙卡開門。打開房門之後，等候杉下帶著片桐瑤子前來。新田也跟在他們兩人之後。

　　杉下帶著她進入房裏。

　　「您覺得如何？」尚美問：「房間的類型和剛才 1215 號房完全相同。」

　　片桐站立不動，宛如用眼睛在觀察室內一樣，緩緩地轉動頭部。但是，她的眼睛是閉著的。

　　終於她露出微笑，點點頭。

　　「這裏很安靜耶。好像沒有人在。那我就住這個房間吧。」

　　「這間沒問題吧？」

　　「沒問題。給你們添麻煩了，真的很抱歉。」

　　「別這麼說。那麼，我會立刻請人送鑰匙過來。接下來的事交給門房人員，還有甚麼事的話，請別客氣儘管吩咐。」

　　尚美低聲對杉下說了一句「拜託你了」，隨即向片桐瑤子說：「那我失陪了。」便走出房間。

　　步向電梯廳的途中，新田也並肩同行。

　　「居然說有鬼，真是嚇了我一跳。雖說飯店有鬼這種謠傳不斷，但沒想到居然有人用這一點來找碴啊。」

　　「說找碴也太失禮了吧。對她來說是很嚴重的問題。」

　　「妳相信那種事嗎？」

　　尚美按下電梯鈕之後，轉身對新田說：

　　「感覺這種事，每個人都不一樣。姑且不論她有沒有通靈能力，既然客人覺得房間不適合她，提供其他房間給她是應該的。」

　　「原來如此。不過，這樣也就知道那位老婦人不是企圖要房間升等。」

　　「刑警的直覺失靈，真遺憾啊。」

　　電梯門開了，裏面沒人。

　　「直覺有沒有失靈還很難說喔。」進入電梯後，新田說。

　　「這話甚麼意思？」

　　「妳們交談的過程中，我有插嘴說話吧。我說『意思是有鬼嗎？』她居然回答不是鬼。那個瞬間，我又產生了一個疑問。」

　　「這個回答哪裏有問題？」

　　「有問題的不是她回答的內容。而是我突然開口發問，可是她完全沒有露出驚訝之色，這讓我感到不可思議。在那之前，我可是半句話也沒說。她請門房人員叫妳來，所以除了妳以外，她應該不會認為有別人在場吧。在那種情況下，突然聽到之前沒聽過的聲音，回答之前應該會先這麼問：『你是誰？』吧，但她並沒有問。為甚麼呢？因為她知道我在那裏。也就是說，她看得見我。她看起來像是閉上眼睛，其實可能是微微張開吧。」

　　聽完新田的指摘，尚美頓時陷入沉默。她認為這個看法確實很犀利。

　　但她立刻想到如何反駁。她回看刑警說：

　　「或許片桐女士確實有察覺到你的存在。但我認為，那不是眼睛看得見的緣故。像那種身障人士，他們其他的感官會特別敏銳。光是聽腳步聲就能輕易察覺，除了我以外還有一個人吧。」

　　新田莞爾一笑。

學達書庫(xuoda.com)