怪笑小說(26)_東野圭吾

二六

　　我帶著惠里子進到林子裏，等了一會兒，谷町出現了。我知道他習慣在這兒小便。

　　我們倆來到谷町面前，他嚇了好大一跳。

　　「我有事想拜託你。」我說：「等一下的優勝決定戰，請讓柏怒贏。」

　　谷町笑了笑道：「不可能。德俵先生只會把背在腦袋裏的比賽忠實地報導出來的。」

　　「所以要請你幫忙呀，只要你點頭，日後我公司的員工旅遊全權委託你負責。」

　　「唔——」谷町頓時換上生意人嘴臉，思考了起來，「你們的員工旅遊跑國外嗎？」

　　「那當然！」我說得煞有介事。

　　「可是如果當年贏的人是泰鵬，不曉得德俵有沒有辦法報假實況……」

　　「你就和他說，只要他讓柏怒贏，我會送他一年份的大相撲比賽門票。」

　　「我明白了，這樣他或許肯幫忙。不過這件事絕對要保密哦。」

　　「嗯，我曉得。」

　　我和惠里子離開林子回到眾人身邊。過了一會兒，谷町和德俵出現了。德俵的臉色不太好，看樣子谷町已經和他談過了。

　　在全員的注視下，收音機男開口了：「終於來到了優勝決定戰！站上土俵東面的是橫綱泰鵬，站上西面的則是同為橫綱的柏怒，場內歡聲雷動！」

　　「泰鵬，拜託！一定要贏啊！」

　　「柏怒！衝了啦！」

　　「兩人始終緊盯著對方。場內響起一片掌聲。好，比賽即將開始了，雙方進行撒鹽^①。泰鵬慢慢地擺出仕切^②，柏怒也已蹲低身子，兩人以拳觸地行禮……直起身子了！雙方氣勢驚人地衝撞上前，泰鵬與柏怒穩穩地箝制彼此！」

　　﹛①註：力士在入賽前會將淨鹽撒在土俵上，代表清除身心和場上的污穢。一為驅邪，一為祈神保祐選手免於受傷。﹜
　　﹛②註：「仕切り」，相撲預備姿勢。力士彎下腰，兩肘頂膝上，下巴微抬，雙眼注視對手以求精神專注。這個動作反覆幾次，力士便已將自己調整在隨時可作戰的狀態下。﹜

　　「上啊！泰鵬！」

　　「進攻啊！柏怒！」

　　「雙方都沒能取得上手。柏怒逐漸壓低身勢！泰鵬抱住柏怒的右手……喔！他竟然在此時試圖使出制臂過腰摔^①！不過柏怒擋下來了！柏怒轉守為攻！泰鵬處於劣勢！」

　　﹛①註：「小手投げ」，取勝招式的一種。由外側單臂緊抱對手插進來的手，同時自己充分地移往旁邊取得施力點，一口氣用勁朝下方拋摔。﹜

　　「很好！就是這樣！」我也不由得喊出聲。

　　「柏怒不斷推擠進攻，卻被泰鵬取得上手！柏怒使出渾身解數向前推擠！啊！退回來了！雙方回到土俵中央！泰鵬果然毅力驚人！」

　　一片歎息聲中，有人拍手叫好，有人大聲怒罵，我則是急得跺腳。

　　「柏怒取得上手了！兩人又同時近身抓住對方腰帶。喔！泰鵬試圖提起柏怒！柏怒也使勁扯著泰鵬的腰帶，同時乘勢使出外側勾腿^①！泰鵬毫不退讓使力推擠，柏怒一邊站穩身勢將泰鵬一甩！啊——！雙方都使出拋摔——」

　　﹛①註：「外掛け」，取勝招式的一種。雙方相互插手抓住對方的腰帶時，由外側勾位對方腳跟，朝自己手內側勾近，使對方站立不穩倒地。﹜

　　這時張著口的德俵突然沒了聲音，額上冒出豆大汗珠。

　　「喂，怎麼了？」

　　「結局咧？是誰贏了？」

　　眾人開始騷動。只見德俵下巴微顫，遲遲沒出聲。

　　「這下糟了。」谷町湊近我咬耳朵，「當年果然是泰鵬贏了，但是德俵扯不了謊，內心天人交戰之下，竟然就這樣當機了……」

　　「喂，搞甚麼！快報結果啊！」

　　「怎麼搞的啊！」

　　大家一擁而上，將德俵團團圍住。

　　這時，有人咕噥道：

　　「是不是故障了啊？」

　　一聽到這句話，所有人開始碰碰碰地敲打德俵的腦袋，說著：

　　「收音機壞了啦！收音機壞掉了啦！」

學達書庫(xuoda.com)