杜鵑鳥的蛋是誰的(61)_東野圭吾

六一

　　柚木點點頭。計劃非常周全，當然，這應該不是鳥越克哉想出來的。

　　「不料，巴士出發前，發生意想不到的狀況，緋田選手突然下車。我慌了手腳，卻無可奈何。開關已打開，巴士也出發了。我默默祈禱，希望機械故障，沒能啟動。可是，上天沒理會我。得知事故發生時，我的眼前一片黑暗，不曉得該如何是好，只能先離開現場。於是，我在警方封鎖道路前逃出飯店。經過事故現場時，我在心中合掌，拜託上蒼保祐沒人受重傷。」

　　鳥越克哉彷彿在重現當時的情形，雙手合什，語帶哽咽。

　　柚木非常困惑。原以為那起案子的目標是上条伸行，但從剛剛的話聽來，鳥越克哉沒有這樣的意圖，甚至不認得上条。那麼，動手腳用的機械，怎會選擇與KM建設有關的零件？柚木實在不認為是偶然。

　　「這就是我幹的所有事。雖是遭到慫恿，但我害死一條人命，慌得六神無主。昨天深夜，伸吾打電話來。你猜他說甚麼？他劈頭就問：巴士事故是爸搞的鬼吧？我簡直嚇壞。我啞聲反駁，叫他不要胡言亂語。不過，他要我老實招認，我立刻舉白旗投降說『沒錯，真虧你猜得出』，並解釋我有苦衷。他安慰我，並約定見面詳談，所以我們今早在札幌車站碰面。」

　　原來如此，柚木察覺伸吾發現真相的理由。有一次柚木和貝塚在餐廳討論案情，沒發現伸吾就在附近。兩人談到歹徒可能偷看到滑雪隊的行程表，於是，伸吾懷疑起父親。這麼說來，貝塚提到伸吾的樣子不太對勁，也差不多是在那時候。

　　「今早你和伸吾說些甚麼？」

　　「我把一切告訴伸吾，並向他道歉。我以為是替他著想，反倒害他吃苦。我真是無可救藥的傻子，沒資格當他的父親。」鳥越克哉不停吸著鼻子。

　　「伸吾的反應如何？」

　　「我以為他會生氣，卻意外地平靜。他應該早有覺悟，跟我是天差地遠。聽完我的所作所為，他問我會不會去自首。我就是這麼打算，今天才會過來。」

　　「你真的要去自首？」柚木確認。

　　「我不就在這裏嗎？過世乘客的太太馬上會趕來吧？我要向他們道歉，再請他們聯絡警察。」鳥越克哉嚴肅地看著柚木。

　　「之後，你還有收到郵件嗎？」

　　「沒有，對方恐怕也慌了。他應該沒想到，我居然會搞出這種紕漏。」鳥越流著淚，「嘿嘿嘿」地笑。

　　沒多久，上条世津子一行抵達醫院。鳥越克哉瞥見，留下一句「我走了」，便邁出腳步。途中，他停步回頭說：

　　「柚木先生，據傳杜鵑鳥會在其他鳥的巢裏下蛋，像是伯勞、山麻雀的巢，讓別的鳥扶養牠們的雛鳥。你知道嗎？」

　　「這便是『托卵』吧？」柚木答道，不明白鳥越克哉想表達的意思。

　　「我認為才能的遺傳就像杜鵑蛋，是在本人毫無所覺時偷偷放進身體的。伸吾的體力比別人好，是因為我在他的血液裏放進這樣的杜鵑蛋，但我不曉得他是否會感激。」

　　這是個有趣的想法，柚木點點頭。「然後呢？」

　　「可是，那顆杜鵑蛋不是我的，而是伸吾的。只屬於伸吾，不是其他任何人的。柚木先生，也不是你的。」

　　柚木總算明瞭鳥越克哉的用意，頓時陷入沉默。

　　「請讓伸吾自由吧，拜託。」鳥越克哉深深低下頭。

　　「我會轉達給上面。」

　　聽到柚木的回答，或許是放心，鳥越克哉由衷一笑。接著，他恢復嚴肅，轉身走向醫院。步伐看不出一絲迷惘。

學達書庫(xuoda.com)