白夜行(109)_東野圭吾

一〇九

　　§4

　　一群看似從某才藝教室下課的女人佔據了兩張桌子。今枝很想換地方，但相約的對象應該已經離開辦公室了，他只好選擇距離她們最遠的桌位。她們平均年齡大約四十歲左右，桌上除了飲料杯外，還有三明治和義大利麵的盤子。時間是下午一點半，本來看準了這個時段午休剛結束，咖啡館應該很空，沒想到卻大大失算。才藝教室結束後，來這裡吃中飯及話家常，肯定是她們最大的樂趣。

　　今枝喝了兩口咖啡，益田均便走進店裡。他看起來比以前共事時略瘦一些，穿著短袖襯衫，打了深藍色的領帶，手上拿著一個牛皮紙袋。

　　益田很快就看到今枝，向他走近，「好久不見了。」說著在對面的位子坐下，卻對前來的女服務生說，「不用了，我馬上就走。」

　　「看來還是一樣忙啊。」今枝說。

　　「是啊。」益田冷冷地說，心情顯然不太好。他把牛皮紙袋放在桌上，「這樣就行了吧？」

　　今枝拿起紙袋，查看內容物。裡面是二十張以上的A4影印紙。他翻了一下內容，用力點頭。他曾經看過這些東西，其中有些文件影本還是他親筆寫的。

　　「這樣就行了。不好意思，麻煩你了。」

　　「我先把話說清楚，以後可別再要我幫你做這種事。把公司的資料給外面的人看意味著什麼，你幹了那麼多年的偵探，不可能不知道吧？」

　　「抱歉，只此一次，下不為例。」

　　益田站起來，但沒有立刻走向出口，而是低頭看著今枝問，「你現在才想要這些東西，到底是怎麼回事？找到懸案的新線索了嗎？」

　　「不是的，只是有點事想確認而已。」

　　「隨便啦。」益田邁開腳步。他不可能這麼相信今枝的話，但似乎不想插手管工作以外的事情。

　　看著益田離開咖啡館，今枝再次翻閱文件。三年前的那些日子立刻在腦海復甦，那時接受自稱東西電裝株式會社相關人士委託進行調查，此刻手上的文件便是當時調查報告的影本。

　　當時調查受挫的最大原因，在於他們始終無法查出Memorix公司秋吉雄一這號人物的真實身分。無論是本名、經歷，還是來自何方，他們都一無所知。

　　然而前幾天，今枝卻從出乎意料之處，得知秋吉的真實身分。笹垣刑警出示的那張照片裡的男子，桐原亮司，便是他曾經跟監許久的秋吉雄一，絕對沒錯。

　　不僅曾經營個人電腦專賣店的經歷適用於秋吉，連桐原自大阪消聲匿跡，也與秋吉進入Memorix的時間吻合。

　　一開始，今枝以為這純粹是巧合。他認為若長期從事這份工作，過去追查某人的真實身分未果，數年後在另一件全然不同的調查中意外查明，這種狀況也許的確有可能發生。

　　不過當他在腦中進行整理時，卻發現這是一個天大的錯覺。他愈想愈認為這並不是巧合，東西電裝委託的調查與這次的調查，追根究柢其實是相通的。

　　他之所以會受篠塚之託，對唐澤雪穗進行調查，是因為他在高爾夫球練習場上遇見了高宮誠。那麼他為何會到那家高爾夫球練習場去？那是因為三年前，他跟蹤秋吉時曾經去過，他也是在那時知道高宮此人。高宮與秋吉跟蹤的那位名叫三澤千都留的女子相當親密。而高宮誠當時的妻子，正是唐澤雪穗。

　　笹垣刑警把桐原亮司形容為與唐澤雪穗互利共生的對象。那位老刑警會這麼說，一定有所根據。今枝假設實際上桐原與唐澤雪穗之間有密切的關係，回頭重新檢視三年前的調查。這麼一來，會得到什麼結論？

　　非常簡單，答案立刻出現。雪穗的丈夫任職東西電裝專利部，掌管公司技術資訊。這意味著他可以接觸最高機密，公司自然會給他利用電腦查詢機密資料的ID與密碼。當然，這是絕對不能讓外人知道的，想必高宮也遵守了這條規定。但是對妻子又是如何？他的妻子是否知道他的ID和密碼？

　　三年前，今枝他們亟欲找出秋吉雄一與高宮誠間的關聯，卻一無所獲。也難怪他們找不到，因為他們的目標應該是高宮雪穗才對。

　　這麼一來，今枝又產生另一個疑問，那便是三澤千都留與高宮誠的關係。秋吉，也就是桐原，究竟為什麼要監視千都留呢？

　　受雪穗之託調查她丈夫的外遇，這樣推理不算離譜，然而這個想法有太多不合理的地方。首先，她為何要委託桐原？若要調查外遇，只要請個偵探就行了。而且如果是調查高宮誠的外遇，一般而言應該監視高宮才對，但桐原監視的對象卻是三澤千都留，這是因為他們已經確定她就是高宮的外遇對象了嗎？既然如此，應該沒有繼續進行調查的必要。

　　今枝一邊思考，一邊看著益田給他的影本。不久，他注意到一件令人不解的事。

　　桐原跟蹤三澤千都留首次來到老鷹高爾夫球練習場，是三年前的四月初。當時高宮誠並未出現在高爾夫球練習場。兩週後，桐原再度前往高爾夫球練習場。這時，高宮誠才第一次出現在今枝他們面前。他與三澤千都留親密交談。

　　之後，桐原便再也不曾前往高爾夫球練習場。但今枝他們卻繼續觀察三澤千都留與高宮誠的情況。只要追溯當時的紀錄，便能明顯看出他們關係日漸親密。到調查中止的八月上旬時，他們兩人已完全陷入外遇關係。

　　令人不解的便是這一點。明知他們的關係愈來愈深入，雪穗卻沒有採取任何對策，她不可能一無所知，她應該早已從桐原那裡得到情報。

　　今枝把咖啡杯端到嘴邊，咖啡已經涼了。他想起不久前也喝過這種冷掉的咖啡，就是在銀座的咖啡館與篠塚碰面時。

　　這一瞬間，一個想法突然浮現在今枝腦海裡。那是一個全然不同角度的發想。

　　如果是雪穗想和高宮分手呢……？

　　這並非不可能。借用川島江利子的話，打從一開始，高宮應該就不是雪穗最愛的人。

　　想分手的丈夫，正好愛上其他女人。既然如此，就等這段關係發展成外遇吧——雪穗會不會是這麼想的？

　　不，今枝在心裡搖頭，那個女人不是那種會聽天由命的人。

　　如果三澤千都留與高宮相遇及其後的進展，都在雪穗的計畫中呢？

　　今枝認為不可能，但同時，他心中又認為或許可能。唐澤雪穗這個女人有一種特質，讓他無法以一句不可能便對此加以否定。

　　然而，這就形成一個疑問——人心能夠如此輕易地操控嗎？即使三澤千都留是世界第一美女，也不能保證每個人都會愛上她。

　　不過若是曾經心儀過的對象，那就另當別論了。

　　今枝一走出咖啡館，便尋找公共電話亭。他邊看記事本邊按號碼，電話打到東西電裝東京總公司，找高宮誠。

　　等候片刻後，聽筒裡傳來高宮的聲音，「喂，我是高宮。」

　　「喂，我是今枝。不好意思，打擾你工作。」

　　「是……」對方傳來略帶困惑的聲音，可能是因為一般人都不太希望偵探打電話到工作地點吧。

　　「前幾天真不好意思，你那麼忙還去打擾。」他先針對先前詢問唐澤雪穗股票一事道歉，「其實我還想向你請教一件事。」

　　「什麼事呢？」

　　「我希望能面對面談。」他實在不好意思在電話裡表明，想詢問你與現任妻子認識的經過。

　　「今天或明天晚上，不知道你有沒有空？」

　　「明天我沒問題。」

　　「是嗎，那麼明天我再打電話給你，好嗎？」

　　「好啊。對了，今枝先生，有件事我必須跟你說一聲。」

　　「什麼事？」

　　「其實，」高宮放低音量，「幾天前，有個刑警來找我，是一位年紀相當大的大阪刑警。」

　　「然後呢？」

　　「他問我，最近有沒有人向我問起前妻的事情，我就把今枝先生的名字告訴他了。這樣是不是不太好？」

　　「啊，原來是這樣……」

　　「造成你的困擾了？」

　　「沒有，這個嘛，沒關係。請問，你也把我的職業告訴他了嗎？」

　　「是啊。」高宮回答。

　　「這樣啊，我知道了。那麼我心裡有數。我不耽誤你的時間了。」說完便掛了電話。

　　原來還有這條線啊，今枝納悶自己怎麼沒想到。原來笹垣不費吹灰之力，便找到今枝了。

　　這麼一來，那個竊聽器究竟是誰裝的……？

學達書庫(xuoda.com)