白夜行(53)_東野圭吾

五三

　　聽了桐原的話，友彥無話可說，因為桐原說的一點也沒錯。他很後悔，那時候還是應該立刻折返的。桐原說的道理並不難，腦筋稍微轉一下就能明白。然而自己卻連這麼簡單的道理都想不到，他為自己的愚蠢感到生氣。

　　「對不起。」友彥朝著桐原的側臉，再次道歉。

　　「這種事，我不會再說第二次了。」

　　「我知道。」友彥回答。桐原不會原諒犯同樣錯誤的蠢人，這一點他十分清楚。

　　友彥狼狽地穿過駕駛座和前座間的狹小空隙，從放在載貨台上的紙袋裡拿出自己的衣服，在晃動的車子中保持平衡，開始換裝。脫掉絲襪時，有種奇妙的解放感。

　　大尺寸的女裝、女鞋、手提包、假髮、眼鏡，以及化妝品，這些女用裝扮全是桐原張羅的。他絕口不提是如何弄到的，友彥也不會問。友彥早已由過去相處的經驗中得到慘痛的教訓，知道桐原有許多領域絕不容他人越雷池一步。

　　換好衣服、卸完妝時，Liteace已停在地下鐵車站附近。友彥準備下車。

　　「傍晚到辦公室來一趟。」桐原說。

　　「我知道，我本來就打算要去。」友彥打開車門，下了車。目送 Liteace離開後，才走下地鐵樓梯。樓梯牆上貼著《機動戰士鋼彈》^③的海報。一定要去看，他想。

　　﹛③ 《機動戰士鋼彈》是日本機器人動畫變革先驅，開創寫實機器人動畫潮流的著名動畫作品。原為電視動畫，一九八一年推出劇場版。﹜

　　§2

　　高壓電工程的課程令人昏昏欲睡。根據學生間的小道消息，這門課不但不點名，考試的時候對作弊也睜一隻眼閉一隻眼，可容納五十人以上的教室只坐了十來個學生。友彥坐在前面數來第二排的椅子上，強忍著不時會令人失去意識的睡意，將滿頭白髮的副教授慢條斯理解說的電弧放電、輝光放電原理抄在筆記上。如果不動動手，可能隨時會趴在桌上睡著。

　　園村友彥在學校是個認真的學生，至少，信和大學工學院電機系的學生都這麼認為。事實上，凡是他選的課，一定會出席。他會蹺課的，僅限於法學、藝術學或普通心理學等與電機無關的通識科目。他才二年級，課表裡這類必修課很多。

　　友彥之所以在專業科目的課堂上認真聽講，原因只有一個——因為桐原亮司叫他這麼做，理由是為了事業。

　　說起來，友彥會選擇攻讀電機系，便是受到桐原的影響。高三時，他的數理成績很好，考慮就讀工學院或理學院，但要選什麼學系卻難以決定。當時桐原對他說，「以後是電腦的時代，要是你能學到這方面的知識，可以幫我的忙。」

　　那時候，桐原繼續從事電腦遊戲的郵購，而且頗有斬獲，友彥也幫他開發程式。桐原所說的「幫忙」，指的大概是發展自己的事業吧。

　　對此，友彥曾對桐原說，既然他有這種想法，不如自己去念。因為桐原的數理科成績比起友彥毫不遜色。

　　那時候，桐原露出一個糾結的笑容，「要是有閒錢去上大學，我還用得著做這種生意嗎？」

　　這時友彥才知道桐原不打算繼續升學。他下定決心學會電子和電腦的知識，與其渾渾噩噩地面對將來，不如以幫助他人為目的來決定，這樣升學更有意義。

　　更何況，友彥還欠桐原一份人情，無論得花多少年都必須償還。高二夏天發生的那件事，至今仍在他心裡留下深沉的創傷。

　　基於這樣的理由，友彥決定凡是專業科目，都盡可能認真上課。令人訝異的是，他在課堂上整理的筆記，桐原看得極其認真。為了了解筆記的內容，身旁還堆著專業書籍。桐原雖從未上過信和大學半堂課，但他無疑是最了解上課內容的人。

　　桐原這陣子對一樣東西很感興趣，那就是金融卡、信用卡等磁卡。

　　友彥甫進大學不久，開始接觸磁卡。友彥在學校看到某種設備，能夠讀取、改寫輸入於磁帶上的資料，叫做編碼器。

　　聽友彥提起編碼器，桐原眼睛為之一亮地說，「那麼只要用那個，就可以複製金融卡了。」

　　「也許可以。」友彥回答，「可是做了也沒有意義。使用金融卡時，還要密碼吧，所以金融卡萬一掉了也不必擔心，不是嗎？」

　　「密碼啊。」之後，桐原似乎陷入沉思。

　　過了兩、三個星期，他把一個錄音機大小的紙箱搬進製作個人電腦程式的辦公室，箱子裡裝的就是編碼器。有插入磁卡的地方，也有顯示磁帶內容的面板。

　　「虧你弄得到這種東西。」聽友彥這麼說，桐原只是微微聳肩，笑了笑。

　　拿到這台中古編碼器不久，桐原偽造了一張金融卡。友彥並不知道原卡的持有人是誰，因為那張卡停留在桐原手邊只有幾個小時而已。

　　桐原似乎以那張偽卡分兩次提領了二十幾萬圓。驚人的是，他竟然從磁卡記載的資料中破解了密碼。

　　然而，這當中是有玄機的。事實上，在取得編碼器前，桐原便已經成功解讀磁卡的模式了。

　　沒有特殊機器，如何破解模式呢？桐原曾經實際操演給友彥看，那真是令人跌破眼鏡。

　　他準備了顆粒極細的磁粉，撒在卡片的磁帶上。不一會兒，友彥「啊」地叫出聲來。

　　因為磁帶上浮現出細細的條紋。

　　「其實跟摩斯密碼很像，」桐原說，「我在事先知道密碼的卡片上重複這麼做，就看出模式了。這麼一來，接下來就反向操作，就算不知道密碼，只要讓模式浮現出來，就可以破解了。」

　　「這樣的話，只要在隨便撿到、偷到的金融卡上撒上磁粉……」

　　「就可以用了。」

　　「真是……」友彥想不出該說什麼。

　　可能是他的樣子很好笑，桐原難得地打從心裡愉快地笑了，「很可笑吧！這哪裡安全了？銀行行員常叮嚀我們要把存摺和印鑑分開保管，可是金融卡這種東西，等於是把保險箱和鑰匙放在一起。」

　　「他們真的認為這樣不會出問題嗎？」

　　「應該有人知道這東西其實相當危險，可是要收手也來不及了，只好閉嘴。心裡怕出事是一定的。」桐原又發出笑聲。

　　但是桐原並沒有立刻運用這項祕密技術。除了忙於本行，製作個人電腦程式，更重要的是，要拿到別人的卡並沒有那麼簡單。所以只在弄到那台編碼器後，複製那張來路不明的金融卡而已。接下來有一段時間，他都沒有提起卡片的事。

　　然而到了今年，桐原說，「仔細想想，根本不必拿到別人的金融卡。」當時，他們正在狹窄的辦公室內，隔著舊餐桌面對面喝著即溶咖啡。

　　「什麼意思？」友彥問。

　　「簡單地說，需要的是現在還在使用的帳號，不是密碼。仔細想一想，這是當然的。」

　　「我聽不懂。」

　　「也就是說……」桐原往椅子上一靠，雙腳抬到餐桌上，順手拿起一張名片。「假設這是金融卡，把卡片放進機器，機器就會讀磁帶裡的各項資料，其中一項就是帳號和密碼。當然，機器不會知道插入卡片的是不是本人。為了判斷這一點，才會叫你按密碼。只要有人按下磁帶上記錄的那個號碼，機器就不會懷疑，會照你的要求把錢吐出來。所以如果拿一張磁帶上什麼資料都沒有的空白卡，在上面輸好帳號等必要資料，再隨便輸一組密碼進去，會有什麼結果？」

學達書庫(xuoda.com)