學達書庫　>　尼爾森·德米勒　>　小城風雲　|　上頁　下頁
一〇九

　　「我們看情況。」

　　「我的診斷是什麼？」

　　「嗯……情況良好。」

　　「他們給我做過CAT掃描嗎？」

　　「做過。你有細微骨折，有些內部腫脹……我應該讓醫生跟你談這些。」

　　他向她進一步詢問，但她不願意說出具體的病情，只是籠統地描述了他的傷勢——身體中部、右肩、左前臂和頭部外傷，無內出血，幾處挫傷、撕裂，等等。他得出結論：如果他能站起來穿衣服，他就可以出院。

　　他問她：「我這是在什麼地方，確切地說？」

　　「盧卡斯縣醫院，托萊多郊區。」

　　他暗自點了點頭。他是在當地政府手中，這包括地方警察；他們把他當做受害者或逃犯，或兩者都是。

　　她對他說：「我要問醫生你是否可以吃固體食物。你想吃早飯嗎？」

　　他需要吃，可現在該假裝有病，假裝虛弱。事實上，他是感到虛弱，但除了頭痛外還不算太差。他說道：「我只想睡覺。」

　　「好吧。等一下我請神經科醫生過來。」

　　「很好。但我現在需要睡一會兒。」

　　她走了，基思坐起來，等到某個時候，警方會叫醫院簽一張「可以監禁」的證明，他會被轉送到監獄病房或類似的場所。他不知道自己的法律地位，也不完全清楚自己的病情，但他不能為滿足其他人而弄清或者澄清這些問題，他沒有時間可以浪費。儘管頭暈眼花，但他明白自己必須離開這兒，去斯潘塞城找安妮。

　　他拉掉身上的兩根靜脈滴管，靜脈針口流出血來。床架上有紗布和橡皮膏，他很快包紮好針口。他把雙腿移到床邊，慢慢站了起來。他的雙膝軟弱無力，但他努力支撐著身體，在房間內試著走了幾步。

　　旁邊的病床上是位老人，基思見他睡得正香，基思拉上兩張床外面的隔簾，這樣可以部分擋住門外人的視線。他能看到左邊不遠處的護士值班室。

　　基思打開壁櫥，看到他的手提箱和短途旅行包塞在裡面，還有他的公文箱和一隻大塑料袋，裡面裝滿了各種男女衣服和化妝用品。他拉出手提箱，脫下住院服，很快穿上了他那套藍色的意大利真絲西裝。

　　在那只警方用來歸放零散物件的塑料袋內，他找到了他星期天穿的牛仔褲、襯衫和風衣，但找不到他的皮夾和汽車牌照。顯然，這些東西在當地警方手中。在塑料袋的底部，他看到了棕白兩色的玩具熊。他拿著它瞧了一會兒，然後把它扔回袋裡。

　　基思打開公文箱；自安妮打開它後一直沒鎖上過，毫無疑問，警方打開檢查過，但所有看得見的東西似乎都是無害的。他按了一下箱子的假底，它彈開來。他掀起假底，看到他的護照仍在裡面，還有各種面值的幾百元錢也都在，他把錢放進上衣口袋，然後將除了公文箱之外的所有東西統統塞回壁櫥去，關上門。基思拎起公文箱迅速而果斷地走進過道，左右掃視，發現電梯在右邊。他徑直走向一部開著門的電梯，與醫護人員一起進去，下降至底樓門廳。

　　在門廳裡，他看到一名穿制服的警察坐在椅子上讀一本雜誌；他對面有一個穿西裝的男人，基思估計是名偵探。

　　基思走出門，見一輛出租車正有人下來。他上了這輛車的後座，對司機說：「請去機場。」

　　司機將車駛上機場公路。基思注意到，現在來去都還是高峰時間，但他們離開托萊多開得還算快，路邊的商業帶白天看上去是另一個樣子。他看到了右邊的雪佛蘭車行，卻看不到他的雪佛蘭車。再過去，在公路對面，他看見了韋斯特威汽車旅館的招牌。

　　他弄不明白巴克斯特是怎樣找到他們的，可他猜想，搜尋進行得十分仔細，以致終於發現了他留下的僅有的兩條線索：機場與保安人員的談話，導致地區搜尋，最終找到了韋斯特威汽車旅館，儘管它的招牌被弄暗了，美國決不是一個極權國家，但它比基思曾經到過的任何極權國家都擁有多得多的警察，擁有更先進的設備、更大的機動性和財力。然而，僅僅在機場時的壞運氣卻如此迅速而徹底地改變了那個晚上的結局。

　　基思知道，如果這件事想得太多，如果讓憤怒和內疚佔據心頭，那麼他將無法完成他必須做的事，他把此事拋到腦後，考慮著下一步的行動。他不想再做許多次嘗試，如果要做的話。但他需要的是再做一次。

　　出租車到達機場，司機問：「在哪兒停車？」

　　「就停在那邊靠近美國航空公司招牌的地方。」

　　司機把車停在候機樓前，說道：「請付十二元七角五分。」

　　基思給他一張二十元的鈔票，拿了找頭，付了小費。

　　他走進候機樓，轉個圈子，從二十英尺外的另一扇門出來。他站在路沿上，看了看手錶，完全裝成一個實業家剛下早班飛機的樣子。以前他到過這機場許多次，熟悉內情。他不理睬排成長隊的出租車，而對行李搬運員說：「這裡有人願意跑長途嗎？」

　　「有。你上哪兒？」

　　「萊馬。」

　　「行。」這行李員向停在坡道對面停車場內的一輛改裝的小貨車做了個手勢，問基思，「行李呢？」

　　「沒有。」小貨車停下，基思給行李員兩元錢。一個瘦瘦的、二十歲左右的小夥子跳下車，問道：「你上哪兒？」

　　「萊馬。多少錢？」

　　「嗯……我算算……大約兩小時，所用汽油，再加回程……五十元不算多吧？」

　　「聽起來還可以。」基思打開乘客門上車，司機也上了車，車子開動。開出機場後，小夥子伸出手說：「我叫查克。」

　　基思同他握了握手。「約翰。」

　　「認識你很高興。」

　　「這車不錯。」

　　「是嗎？是我自己改裝的。」查克向基思詳細介紹了改裝這輛新型道奇車的情況，查克目前失業，他在機場靠削減固定的出租車價格拉生意，以此掙錢來維持昂貴的給車身鍍鉻的習慣。查克結束他的自我介紹後，車已到75號州際公路上，向南行駛。

　　基思剛想催查克開快些，因為他已經遲了，但查克已將貨車加速到每小時七十五英里。查克見他看著計速器笑了，說道：「75號公路，我開七十五英里。幸虧我們不在106號公路上。」他又說，「喂，如果你感到太快，告訴我一聲。」

　　「正好。」

　　「是嗎？好。我有最好的反警裝置——就在這裡。」他拍拍儀錶板上的雷達探測器。「讓他們見鬼去吧。」

　　「對。」

　　他又加速到八十英里，問道：「你從哪兒來？」

　　「紐約。」

　　「是嗎？你喜歡紐約？」

　　「那地方還不錯。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁