學達書庫　>　偵探推理　>　越洋大追捕　|　上頁　下頁
四七

　　「不是，」她說，「可總覺得有點異樣。」

　　他明白了：她很緊張。

　　找到金庫保險鑰匙後，馬耳他人把其餘的仍然掛在鎮上。兩人穿過走廊，一直來到電梯口，以輕柔敏捷的步伐一同上樓。二樓的走廊盡頭，一道鐵柵門橫在面前。門上掛著一把大鎖。

　　多虧特雷莎的指點，他們才瞭解打開金庫鐵門三道密碼鎖的訣竅。除了等候那位西班牙大經理曼努埃爾·卡雷羅親臨操作之外，別無良策可施……曼努埃爾·卡雷羅並不知道等待著他的是什麼。此刻，他正安然地睡在嬌柔可親的特雷莎的懷裡呢！

　　馬耳他人小心翼翼地把鑰匙插進鎖眼。剛扭到第二圈，鎖舌開啟了。鐵柵門旋轉起來。在他們前面一米左右處，有一道厚牆擋住了去路，牆上高低不一地安了三套密碼鎖。

　　在不可逾越的厚牆上方，有一條30釐米高的空隙。

　　「他媽的，」馬耳他人罵道，「我躲不進去了。這下完蛋了！」

　　他沮喪極了。這次行動垮了。一著不慎，全盤皆輸J

　　米蘭溫柔地把手搭在他的胳膊上。

　　「可是我能，」她自信地回答，「決不能為這點小問題耽誤了大事。」

　　她不容置疑地示意馬耳他人背靠鐵壁蹲下，為她搭起人梯。她踏著肩膀爬上去，像蛇一樣靈活地鑽進空檔。隨後，她握著45式左輪槍，迅速消失在厚牆的另一端。

　　馬耳他人差點要強迫自己放棄計劃了。多虧了這個可愛的女人！當他重新關上走廊的鐵柵門時，大教堂的鐘敲了四下。他趕緊循原路回到經理住宅，找到臥室裡的嵌壁式保險箱，放回鐵柵門鑰匙，又關上箱門，轉了兩圈。然後，他小心翼翼地打開臨街的大門。街上依然寂靜如故。馬耳他人鎖上門，把鑰匙揣進口袋，便邁著小職員那種無可懷疑的步伐，趕回伊莎貝爾女教徒街。

　　他的心繃得緊緊的。他想起了米蘭那聖女般的臉，令人驚異的堅定明亮的綠眼睛；她那一頭長髮，修長的身段和纖細的秀指……他不由地為她擔心起來。馬耳他人從來沒有為自己害怕過什麼。

　　特雷莎把住宅大門鑰匙給了他。他沒有乘電梯，而是摸黑從備用樓梯上了樓。一到六樓，他認出了浴室的窗戶，把鑰匙放回窗臺上。

　　一隻手立刻把鑰匙取走了。

　　「他還睡著呢，」特雷莎悄悄告訴馬耳他人，「願上帝和你們同在！」

　　「不是上帝……就是魔鬼，」多米尼克在心裡嘀咕了一聲，迅速下了樓。

　　馬耳他人站在銀行前，看著手錶。五點了。那位鰥夫想必已經在浴室裡悄悄地穿衣服了。他決不會想到，那串鑰匙又回到了上衣口袋。特雷莎正心跳不已，盼著他早點滾蛋呢。

　　還沒有聽見腳步聲，馬耳他人就已經感到有人來了。他立刻隱蔽在精緻的柵欄門廊的牆角落裡。

　　銀行家就在前面。他身材矮胖，大腹便便，出現在晨曦裡。多米尼克不由得思想開起小差來，心想：特雷莎居然有勇氣在床上接待這個胖老頭。不過她很快會得到報償的。

　　刹那間，他閃過一個念頭，想在經理走進家門時揪住他，逼他按剛才和米蘭一起經過的路線來到金庫鐵門前。可是，他必須遵守預定的計劃。只要稍不注意，就會出現意外的麻煩——例如，銀行家出其不意的反應。或者，在屋裡安有秘密警報裝置——那就會使米蘭像掉進籠子的老鼠一樣，在銀行大廳裡被當場逮住……

　　米蘭一直沒有露面。離銀行職員的到來只差十幾分鐘了。馬耳他人開始祈禱，期望聖多明各計時付酬的工人們不像歐洲那樣準確守時。

　　快5點30了。一陣粗俗的話語，粗俗的笑聲……多米尼克從藏身處看見，兩個彪形大漢正朝銀行走來。一個黑人，一個混血兒。他們的體魄無愧於押運員的身份。第三個稍微矮小一點，膚色黃褐。他在街頭另一端招呼他們，隨後追了上來。附近的一隻雄雞引頸高啼起來。馬耳他人用腳驅趕著一隻湊上來舔褲腿的野狗。看起來，那三個人並不關心周圍的情況。

　　銀行裡究竟怎麼回事？

　　為什麼米蘭沒有按預定的計劃打開前廳大門？他只覺得喉嚨發幹。當那個混血兒按響大門右側的門鈴時，他思索起該如何行動。電鈴聲引起了一陣雄雞的啼叫。一下，兩下，又是一下，這顯然是暗號。

　　大門徐徐轉動起來。

　　馬耳他人本能地感覺到，現在該動手了。他敏捷地向押款員們撲去。

　　他看到了意外的一幕……就像電影的特寫鏡頭一樣，米蘭一隻手微微地打開大門，另一隻手用左輪手槍對著三個目瞪口呆的押款員。

　　「往前走！」馬耳他人冷酷地命令，「不許亂動！」

　　那個最高大的押款員用眼角瞅了一下，見到又一把手槍正抵著他們的脊樑骨。

　　「舉起手來！」馬耳他人又說，「到金庫去。」

　　馬耳他人逼著三人加快腳步來到二樓。鐵柵門開著，金庫沉重的大門緊閉著。米蘭轉動起一隻皮革圓柄，打開了大門。驚駭的經理出現在眼前。在寬敞的房間裡，堆著一疊疊比索和美鈔。押款員們呆住了。

　　「進去！」馬耳他人命令道。「你，經理，到這兒來！最多的錢放在哪兒？」

　　那可憐蟲指了指四隻圓鼓鼓的錢袋，上面分別用黑墨水寫下了拉貝加、聖地亞哥、普拉塔港和蒙特克里斯蒂的字樣。

　　「把它們拎到走廊裡！放在窗口前。」馬耳他人又發出了命令。

　　在米蘭逼迫押款員老實呆著時，恐懼萬狀的銀行經理按照馬耳他人的命令，把四隻包裹—個個拖了出來。只要稍稍往右邊瞄一眼，就能看到黑洞洞的槍口正對著他的太陽穴。因為害怕，他的動作笨手笨腳，利落不起來。時間不等人。再過十分鐘，道奇車必須離開此地。

　　「這四隻口袋裡一共多少錢？」馬耳他人問。

　　「200萬比索，100萬美元……」

　　「這一袋呢？」

　　「100萬美元……」

　　「也拿過來。」

　　三個押款員雙手舉過頭頂，不時扭動身子，想放鬆一下僵直的肌肉。他們的胸部急促地起伏著，臉上流淌著冷汗。這就是經理命令他們在每次解款完成後把武器放回銀行的後果。

　　馬耳他人用頭示意一下。米蘭明白了。她撇下三個押款員，隱沒在走廊裡，朝水泥樓梯走去。馬耳他人把四個人全都關進鋼門裡，便提著槍來到第一個窗口。他打開了第二扇窗的長插銷，俯出身去，看見米蘭已經回到道奇車旁。於是，他抓起一隻錢袋，從窗口裡扔了出去。錢袋掉在車鬥裡，發出了沉悶的響聲。多米尼克輕鬆地把其餘錢袋逐個扔出窗外。米蘭用一塊灰篷布蓋住了錢袋。

　　5點48分。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁