學達書庫　>　偵探推理　>　浴室命案　|　上頁　下頁
七

　　阿曼達把他不在現場的事記下。她得查實一下。現在，她已經沒什麼更多的要問斯科特了。「你能不能幫我個忙。」她邊把筆記本裝進手提包邊說。「你注意一下你周圍的情況。如果你發現什麼了，就告訴我。」

　　他點點頭。

　　「最後一件事。別人知道我只是在寫關於『體重和測量』俱樂部的一篇報道。我想現在最好是別讓人知道我對卡莉的死有特別的興趣。」

　　「好的，沒問題。」他頭都沒抬。

　　她給了他一張名片。她懷疑他會不會真的收下。他低著頭，肩膀在抖。她輕輕的碰了碰他的肩膀，然後留下他一個人獨自傷悲。她離開那地方時，他班上的一群遲到者正進來。

　　她回到辦公室時，發現唐奈利正在等她。他的腳擱在桌子上，手裡拿著她最後的那些凍豆子。她趕快從他手裡為自己搶救出兩顆。

　　「是什麼風今天把你刮到了亞特蘭大？」她問道。「沒有雜草要除？沒有害蟲要殺？」

　　「你這麼說，我覺得有點意思。」

　　「噢，那是為什麼？你要為你的西紅柿買一些小籃子嗎？」

　　「別說什麼諷刺話了，阿曼達。我並沒有離開家。我是來看你。這雖然是細微的區別，但很明顯。象你這樣與詞語打交道的人，我相信你能體會出來。」

　　「我想這是因為你抵抗不住我的肉體……」

　　「除非我昨天夜裡作了夢。你知道我沒作夢。」

　　她沖他笑著。「我好象想起了那樣的事情。」

　　突然他眼睛裡逗樂的意思消逝了。她的笑意也沒了。

　　「但那不是你來這的理由。」

　　「確實不是。我只是來看看卡莉·歐文的事。我找警察核實了一下，他們認為是一樁謀殺案，她肯定是窒息而死。當我打電話想告訴你時，奧斯卡說你已經出去亂鑽去了，所以我決定最好還是來這裡。」

　　阿曼達想讓唐奈利以後繼續做警察的希望升了起來。她故意反過來說：「我完全能夠掌握好自己的調查。」她的聲音裡有一種惱怒。

　　「我知道這點，但你能不能接受一點非正式的協助呢？」

　　她猶豫了一下，看著他，似乎想弄清楚他真正的意圖。「你是真的想協助我，還是想當我的保鏢？」

　　被她一下就看出了他的動機，他顯得有些懊惱。「我能二者兼做嗎？」

　　她身上激烈的女權主義使她想一口拒絕這樣的幫助。但想像卡莉·歐文躺在蒸汽浴室地板上的樣子，又使她尊貴的驕傲暗淡了。斯科特·卡姆布裡奇不祥的暗示又給那幅想像增添了生動的色彩。唐奈利穿著制服站在身後的想法顯然更有吸引力。只要能夠這樣，犧牲一點驕傲感也是值得的。

　　「好吧。」她說。「你覺得那些健身班的人怎麼樣？」

　　他警惕地看著她。「從感覺上說，我相信她們。為什麼呢？」

　　她把手插在他的手之中。「那麼你會喜歡我想讓你去做的事。」

　　§ 第三章

　　唐奈利並不喜歡阿曼達的主意。

　　她從他每一次朝著她踢腿的動作就能看出這點。他把想得到的理由都搬了出來，想說服她，讓他去問那些問題，而她去參加健身班。只是她提醒他，他的汗衫、運動衣服總是在車上，而她的還在5O英里外的家裡時，他才最後同意接她的計劃去做。

　　「好吧。」他們開車去俱樂部的路上他很不情願地同意。「如果你想去找這個叫傑克遜·格雷巴的人談話的話，一定要只說你原來的報道。」

　　「但是……」

　　「不這樣也沒用，阿曼達。傑克遜已經知道你是記者了。他會提防你的。事實上，我對他不取消這次會見感到吃驚。當你和他談完之後，再去找那些單身男女談談。他可能會留心你。他甚至還可能對你盯得很緊，所以只能問那些人為什麼選擇這個俱樂部。避免直接問到卡莉，除非她們提起她的名字或那個健身班。那時你就可以隨便問了。這樣就沒有什麼威脅，也不會引起傑克遜的懷疑了。」

　　「謝謝你，好好先生。」她諷刺道。「從一個商標上寫著直來直去的人口裡聽到這話，我覺得有些不妥。」

　　「別管那些，阿曼達。我只是要保證你的安全。」

　　「你想要我回去幹家務。這才是你真正的想法。」

　　他深深地歎了口氣。「是的，也許這才是我真正所想的。但我尊重你選擇你的職業的權力，我只是要你別去冒不必要的險。」

　　她看著他，感受到他眼睛裡難受的神情。她肩上感到的緊張消逝了。「好吧，唐奈利，你也許是對的。我承認一開始我也想假裝我只是對單身男女加入俱樂部的問題感興趣，那是最好的辦法。但我不喜歡那樣偷偷摸摸的。我覺得那樣不舒服。此外，這樣太花時間。奧斯卡掐著我的脖子，要我兩天內完成這報道。」

　　「忘掉奧斯卡。忘掉最後期限。想想怎樣改變一下自己。如果你一定要去的話，帶上你的錄音機。」

　　「我不用錄音機。」

　　「好吧，那就筆記吧。這沒什麼區別。如果你揮舞著筆記本，問人們卡莉的事，肯定有人會神經緊張，並決定消除這危險因素。我知道我的方式需要更微妙的處理和更有耐心。比你以前用來證明……」

　　他用不著給她描述，她明白那意思。「我完全可以微妙地處理。並更有耐心。」她趕緊答道。唐奈利的眉毛抬起。

　　「當我必須這樣的時候。」她又修正原來的話。「好吧，我答應按你說的那樣去做。那麼，當我浪費時間，繞著真正的意圖轉圈子的時候，你幹什麼呢？」

　　「我去幹你要我做的密探。我到人群中去，看看那些人是怎麼議論這事的。卡莉的死肯定是今天的熱門話題。別為我擔心，我以前常幹這種事情，知道嗎？」

　　阿曼達感到一陣興奮，唐奈利還記得以前的生活，雖然並不帶什麼熱情。她認為現在就到此為止是明智的。「別忘了，你要去參加一個健身班。」她說，「可能人會很多，因為為了表示對卡莉的悼念，俱樂部上午沒開。」

　　「我怎麼可能忘記那些健美班？我仍不明白為什麼你不能略過他們。」

　　「因為那些人是最可能談起卡莉的。」

　　「是這樣。我寧願呆在外面。那些班裡只有女人。男人不會……」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁