學達書庫　>　偵探推理　>　火車怪客　|　上頁　下頁
八

　　布魯諾當然聽說過帕米拉俱樂部的大名，因為它是棕櫚灘最大的俱樂部，他甚至曾聽說他們就要蓋新俱樂部的事。他去過舊俱樂部幾次了。

　　「是你設計的？」他像個崇拜英雄的小男孩般俯視著蓋伊。「你可以畫一幅它的圖樣送給我嗎？」

　　蓋伊在布魯諾的通訊錄背面很快畫了一幅那棟建築物的草圖，並依布魯諾的要求籤上名字。他解釋說，他要讓牆面陡斜而下，好讓下層樓成為一直擴展到陽臺去的大舞廳，而且他希望能獲准使用百葉窗，因為那樣能省去空調問題。雖然他放低音量說話，但他愈談愈高興，興奮的淚水也湧上眼眶。他心裡納悶著，自己怎麼會跟布魯諾談得這麼親密，顯露出他最佳的一面呢？布魯諾又比誰多瞭解他幾分呢？

　　「聽起來棒極了。」布魯諾說：「你的意思是說，建築的樣式由你決定嗎？」

　　「不是，我得把它弄成皆大歡喜呢。」蓋伊突然頭向後揚，大笑出聲。

　　「你就要一舉成名了，啊？也許你現在就很有名了。」

　　新聞雜誌上將會有照片出現，或許在新聞影片中會出現某些報導。他們尚未一致通過他的草圖，他提醒著自己，但他很有把握確定他們會通過。在紐約和他共用一間辦公室的建築師麥爾斯很確定會通過；安也持肯定意見；布瑞哈特先生也是。這是他一生中最大的委託案。

　　「蓋好了之後，我可能會成名，這是他們會用心宣傳的那一類事情。」

　　布魯諾開始向他談起他大學生活的一段長篇故事，說他如果在某個時期和他父親沒有發生某件事，他早該成為攝影家。蓋伊沒專心聽。他茫茫然地啜著酒，想著在棕櫚灘之後將接踵而來的委託案。也許不久會是在紐約的一棟辦公大樓。他對紐約的辦公大樓有個構想，而且渴望能眼見它付諸實現。「蓋伊·丹尼爾·漢茲」，金字招牌。他再也不會有股時時自覺他錢賺得比安少的煩厭感。

　　「難道不是嗎，蓋伊？」布魯諾再問一次。

　　「什麼？」

　　布魯諾深吸一口氣。

　　「假如你老婆現在大事聲張離婚之事激起眾人非議；假設她趁你人在棕櫚灘時挺身反擊，並讓他們炒你魷魚，這樣是不是會構成你謀殺的動機？」

　　「殺蜜芮恩？」

　　「當然囉。」

　　「不會。」蓋伊說。

　　但這個問題擾亂著他。他很怕蜜芮恩從他母親那兒聽說了帕米拉的工作，那她可能會純為了傷害他取樂而試著加以干涉。

　　「當她背叛你時，你不想殺死她嗎？」

　　「不。你能不能別再談這個話題呀？」

　　有片刻的時間，蓋伊看見他的人生拆成兩半——他的婚姻和事業，兩者並排而列，他竟覺全然陌生。他的腦子暈得令他想作嘔，他試圖瞭解他的人生怎麼會在婚姻這一部分如此愚蠢和無助，在事業這部分卻如此地有才幹？他匆匆看了下布魯諾，布魯諾仍凝視著他。他微有醉意，便把酒杯放回桌上，推離手邊。

　　「你一定曾想過。」布魯諾夾著酒意輕微堅持。

　　「不曾。」

　　蓋伊想出去散散步，但火車像永不會停止似的，在直線上前進又前進。假定他真的因蜜芮恩而丟掉他的委託案。那麼他得在那兒住好幾個月的時間，而且也將如眾人預期，繼續和董事們周旋。布魯諾很瞭解這些事。他摸了一把濕潤的前額。當然，難題就在於沒見到蜜芮恩之前，他無法知道她的想法。他累了，而且在他累的時候，蜜芮恩就會像大軍般向他侵攻。這兩年來，這種事發生的頻率之高，已使得他漸漸不再愛她。現在蜜芮恩又像大軍般入侵了。他對布魯諾厭倦透了。布魯諾則笑容盈面。

　　「我告訴你我想要謀殺我父親的一個構想，好嗎？」

　　「不要。」蓋伊說。

　　他一手蓋住布魯諾正要倒下酒的酒杯。

　　「你要選哪一種？浴室中破裂的電燈插座，或是充滿一氧化碳的車庫？」

　　「你就動手吧，不要再空談了！」

　　「我會的，你別以為我不會！知道以後我要做什麼事嗎？如果我有一天想自殺的話，就會去自殺，而且要設計成看似是被我最大的敵人謀殺了的樣子。」

　　蓋伊嫌惡地看著他。布魯諾仿佛被溶化般地漸漸模糊了形影。現在的他似乎只剩聲音和靈魂，邪惡的靈魂。他所鄙視的一切，蓋伊想，布魯諾集之於一身；而他不想變成的模樣，正是布魯諾目前或日後的模樣。

　　「要我替你設計一樁殺死你老婆的完美謀殺案嗎？將來你可能會用得上喲。」

　　在蓋伊的盯視下，布魯諾不自在地蠕動了一下身子。蓋伊站起身。

　　「我要去散散步。」

　　布魯諾用力一擊掌。

　　「嘿！拜託，那是個好主意呀！我們彼此為對方殺人，明白了嗎？我去殺死你老婆，你去殺死我父親！我們在火車上碰面，明白嗎？沒有人知道我們彼此認識，完美的不在場證明！懂了嗎？」

　　牆壁在他眼前很有規律地跳動著，仿佛就要向外彈開似的。「謀殺」！這個字眼令他感到噁心，讓他感到恐怖。他想逃離布魯諾，逃離這個房間，但一股惡夢似的沉重攫住了他。他試著要伸手扶住牆壁，瞭解布魯諾所言，以便穩住自己，因為他感覺得出布魯諾的話有些道理，就像待解決的問題或待拼湊的拼圖一樣有跡可尋。

　　布魯諾被煙熏黃的兩手在膝上抖動、打顫。

　　「無懈可擊的不在場證明！」他尖叫著說。「這是我一生中最棒的點子！你不明白嗎？我可以在你出城的某一天去殺人，你也可以在我出城的時候去殺人。」

　　蓋伊懂了。絕不可能會有人發現真相。

　　「我非常樂意去阻斷蜜芮恩這種人的人生，來幫助你這種人發展事業。」布魯諾嗤嗤地笑出聲。「你不覺得在她毀了更多人之前，應該有人出來阻止她嗎？坐下來，蓋伊！」

　　她並沒有毀了我，蓋伊想要提醒他，但布魯諾根本不給他時間。

　　「我是說，假設佈局大致如此。你下得了手嗎？你可以告訴我她住處的一切細節，而我也會告訴你我家的細節，清清楚楚，好像你住在那裡一樣。我們可以到處留下指紋，搞得刑警們發狂！」他竊笑著。「然後我們分開幾個月，這是當然的，而且彼此絕不可聯絡。老天哪，這是鐵定會成功的事！」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁