學達書庫 > 偵探推理 > 百萬富翁的心臟 | 上頁 下頁 | |
二三 | |
|
|
她再也無法按捺自己的憤怒。 「住嘴!再用六個月,六年,你也做不出來,你準備逃走。是愛情的驅使嗎?不,是五萬英鎊和一個你隨時都可以拋棄的女人。」 「你到底想幹什麼?」他問。 「當然是留下來和他在一起。」 瓊斯沉默了一會兒:「你要把一切都告訴他嗎?」 「不,那是不可能的。」 他沒有繼續提出問題。過了一會兒才慢條斯理地說:「我想,他還是會讓你放棄贈與證書,把錢給我的。」 「不,我可沒有這麼想過。」 「簡直一切都亂套了……我得繼續工作。」他說這些話的口氣,好象是她給製造了嚴重困難。「我還能幹什麼?至少還能有點希望。我留下來。就得還帳,所以我現在需要錢。」 「錢是他的。如果需要把錢花在你身上,來挽回你造的孽,那我們也可以花。不論付出多大的代價,我也要支持他。」 「你大錯特錯了。也許還要兩年時間,但我一定能成功。不要以為錢會白花。」 「請你不要說了!」她不耐煩地喊道,「那會更壞,他指是你最近就能成功。」 她改變了話題。「我得把錢全部取出來,否則他會疑心的。可是現在讓我怎麼依賴你呢?不,拉塞爾,從現在起我要監督你的支出。」 「我不敢怪罪你,但也無法說服你。眼下要把研究工作繼續下去,馬上就需要兩萬五千鎊。材料、設備、專家,都需要錢。可以把預算給你看。」 「好,讓我看看。」她口氣堅定地說。「錢星期三就給你。」 「那有什麼辦法?看樣子,你是要故意找麻煩。」 「一言為定,星期三付款。沒有別的事,我就走了。」 她穿上大衣,並沒有讓他幫忙。 這時莫麗·菲洛恩發現走廊裡的燈光亮了,她立即躲到樹叢中,門開了,菲爾克斯太太從裡邊走出來,瓊斯跟在她的身後。 「我們講好,一切都隻字不提,你同意嗎?」 「只好這樣。當然,我是什麼也不會說的。」 她默默地走下臺階,瓊斯用力地把門關上,閂上門閂。 莫麗·菲洛恩在月桂花叢中凍得直打哆咦,但還是等菲爾克斯太太走遠之後,才動身。 十四 霧裡撈證 「局長,幹這種活天氣不太合適。」哈洛德對地方警察局長說。 「如果能伸直腰,也不會這麼難受啊,」他的助手說。 橋拱太低,他們不得不彎著腰站在下面。陣陣冷風吹起波浪,雨點打在腳面上。 「探長,那是什麼?」警察局長用手指著問。 離他們大約二百米遠的地方有一個潛水員露出水面。他把一件東西扔到岸上,從水裡探出身來,擺了擺手。又有一個潛水員,也鑽出水面,和他一起擺著手。 「走。」哈洛德說著,便匆忙地順著斜坡登上橋頭,由橋頭向對岸跑去,費吉拉特和局長緊緊跟在他的背後。 當哈洛德氣喘噓噓地跑到跟前時,一個潛水員指著一個黑色的四方形東西說:「看樣子這正是我們要找的,探長。」 那是一個金屬製成的箱子,四周沾滿淤泥,和哈洛德在「格裡賓·基思和波洛克」有限公司看到的完全一樣——正好是BD-2107型自動呼吸器。箱子四周用螺絲刀紮了很多窟窿眼兒,為讓它順流漂浮時能很快沉底。 哈洛德滿意地笑了,「這回有眉目了。」 哈洛德掏出煙斗,裝上煙絲,抽了起來,他的邏輯推斷應驗了,毫無疑問,傑克遜死於肮髒的犯罪行為——這是證明瓊斯有罪的又一個旁證。 「探長,如果不保密的話,您能告訴我下一步準備怎麼辦嗎?」當地的警察問。 「我要求指紋鑒定專家重新檢查傑克遜屍體,但你先不要往外說。現在我們可以肯定,他不是被車軋死的。」 要證實他不是被車軋死的,就得找到廂式貨車。 他轉向助手,「貧吉拉特,您找到由布裡斯托爾運送呼吸器的箱式汽車了嗎?」 他的助手點點頭。他贏了一個回合。 「是的,先生,箱式汽車是從文戈傑切爾弄來的。」 「也是那個人幹的嗎?」 |
|
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |