學達書庫　>　畢格斯　>　黑駱駝　|　上頁　下頁
三

　　「他來這兒幹嗎呢？」男主角懷疑地問。

　　「他來這兒也許是因為我把他召來的。」希拉·芬說。

　　一個穿黑衣的女人靜靜地走到她旁邊。「什麼事，安娜？」

　　「是海關的人，小姐，他們什麼都檢查。您最好來一下，似乎他們想同您談一下。」

　　「我會同他們談的，」女明星生硬地說，然後隨女僕回到了自己的房間。

　　「那麼，你對此知道多少？」亨特利·範荷恩說道，「她大老遠地從好萊塢把那個騙子算命先生召來——」

　　「你說什麼！騙子？」狄克遜小姐插嘴說，「特納弗羅是個神奇的人物。他曾神奇地說出他根本不可能知道的我經歷過的事，也預言過我的將來。我做任何事都要他來指點——希拉也是這樣。」

　　瑪蒂諾不耐煩地搖著他的大腦袋說：「真是可憎的醜聞，你們大多數好萊塢女人如此迷信巫師。告訴他們你們所有的秘密——某一天他們當中的某人若出版了自己的回憶錄，那時你們怎麼辦？幾個像我這樣的人費盡心力想把電影工業提到一個受人尊重的地位——但是，天啊——這些努力有什麼用呢？」

　　「沒用，我的老朋友。」範荷恩說。他越過水面看著那個高瘦的算命先生說，「可憐的希拉——這種信任也有其感人的地方。我猜想她是想問特納弗羅，她是否應嫁給阿倫·傑伊斯。」

　　「當然是這樣。」狄克遜小姐點頭說，「她想知道同他在一起是否會幸福。在傑伊斯向她求婚的第二天她就給特納弗羅發了電報。為什麼不呢？婚姻可是人生大事。」

　　瑪蒂諾聳了聳肩：「她其實只須問我，我可以很快指出她的未來。她的電影生涯即將結束，並且她也應知道這一點。她的合約還有六個月到期，而我碰巧知道——你們明白，千萬別說出去——合同不會續簽。我可以預見到她還會乘船到遙遠的國外去拍一部影片——事業終結的開始。她最好能在這個鑽石大王改變心意之前把他抓牢。但是不——她卻偏把時間耗在一個見不得人的水晶球占卜師身上。然而，你們這種人就是這樣，永遠不會成熟起來。」他說完走開了。

　　入港的手續很快就辦完了，「大洋號」在碼頭靠了岸。希拉·芬是第一個走下扶梯的，投入她的女秘書迫不及待的臂膀中。朱莉年輕、衝動、純真，她的歡樂是發自內心的。

　　「房子全部準備好了，希拉，房子棒極了。傑西普也在那兒，我們還找到了一個像魔術師似的中國廚師。轎車在前面等您呢。」

　　「好極了，親愛的。」

　　女明星拾起頭注視著站在朱莉身旁的男人那深陷的黑色眼睛說：「特納弗羅——見到你在這兒我就放心了，我相信你肯定會來的。」

　　「您可以永遠信賴我，」占卜師鄭重地說。

　　碼頭上迎接的人的喧鬧和嘈雜彌補了其數量的不足。看到女僕安娜拿著不計其數的大包小裹，特納弗羅就走過去幫一把手。從他的舉止上一點兒也看不出屈尊降貴的意思，即使對女明星，他也不會比這更彬彬有禮的。

　　阿倫·傑伊斯和布拉德肖走了過來。布拉德肖走過來和朱莉打了招呼，他的熱乎勁兒就好像他是來自遙遠的地方。經過艱難的旅程一般。傑伊斯快步走到希拉身邊。

　　「我肯定會急死。」他說，「今天下午——我能來嗎？」

　　「當然啦，」她點頭說，「哦——這是朱莉——我跟你說過她。朱莉，請告訴他我們房子的號碼。我們在格蘭特大酒店後面，卡拉卡納路上。」

　　朱莉告訴了他，然後他轉過身對希拉說：「我不會讓你——」

　　「等一下，」影星打斷他說，「我想給你介紹一下我的一個從好萊塢來的老朋友。特納弗羅——請您過來一下好嗎？」

　　占卜師把幾個包裹遞給了希拉的司機，馬上走了過來。傑伊斯有點兒驚異地看著他。

　　「特納弗羅——這位是阿倫·傑伊斯。」明星介紹說。

　　他們握了握手。「很高興認識您，」英國人說。當他注視這個人物面孔的時候，突然感覺一種憎惡感湧上心頭。從那裡他看到了一種力量，不是那種他自己也有的並理解的肌體的力量，而是一種更細緻。神秘。難以言表的奇怪的令人不安的力量。「對不起，我必須得走了，」他接著說。

　　他消失在人群中。朱莉帶著他們來到了等候的轎車旁。特納弗羅住在格蘭特大酒店，希拉提議送他一程。

　　轎車行駛在檀香山的大街上，天空一片湛藍。這城市又迎來了悠閒的一天。不同種族的人開始慢慢吞吞地起來活動了。在國王大街的一角，一個男孩向他們賣早報，一個棕皮膚的胖警察懶洋洋地作了一個手勢讓他們開過去。像所有剛剛下船來到這個港口的遊客一樣，明快的天空和繽紛的色彩使希拉·芬感到眼花繚亂。

　　「哦，這兒真讓人感到舒服，」她喊道，「我以前呆在這兒從沒超過一天時間的。從南海出來真讓人輕鬆。」

　　「但那個地方不是很浪漫嗎？」朱莉問道。

　　「我不會去破壞年輕人的美麗想像，」明星聳了聳肩說，「但只要我活著就別跟我提塔希提這個詞。」

　　「跟書中所說不太一樣。」特納弗羅點頭說道。他就坐在希拉身旁，在這個明亮的世界裡，他依舊顯得那麼神秘。「很久以前我就親身體會到了這一點。您要在這兒呆上一段時間，對吧？」

　　「一個月吧，希望如此，」明星回答說，「再拍一兩周片子，然後，我相信還會有兩周休息，我太需要休息了，特納弗羅，我太累了，太累了。」

　　「這你不用告訴我，」他說，「我有眼睛。」

　　他確實有一雙不同尋常的眼睛，冷峻、銳利，使人心慌。轎車快速駛過老皇家廣場和司法大樓，拐上了卡拉卡納路。

　　「你能過來真好，」希拉對他說。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁