宋慶齡(109)_愛潑斯坦

一〇九

　　§（六）為促進國際反法西斯聯盟而努力

　　宋慶齡在香港期間有力地促進了國際和國內的反法西斯統一戰線。

　　在她初到香港時，在1938年3月2日《告英國民眾書》中，她就提出這樣一個論點，即：其他國家幫助中國就是幫助它們自己——建立反對日本帝國主義的壁壘就是鞏固世界和平。

　　3月7日，在一篇國際婦女節的文告^①中，她重申了自20年代以來的一貫觀點，即：「婦女解放和世界最大多數大眾的解放有共同的命運」，並且兩者都同當前反對法西斯侵略的鬥爭緊密相連。法西斯已進攻西班牙和中國，如果中國和西班牙共和國得不到援助以進行抵抗和取得勝利，那麼誰能擔保更大範圍的戰爭不會降臨到別人頭上！

　　①《告英國民眾書》刊於1938年3月2日漢口《新華日報》，參閱《宋慶齡年譜》108頁。《向全世界的婦女申訴》，載《宋慶齡選集》，第127—128頁。

　　在那些年代裡，中國和西班牙的抗戰在宋慶齡和其他中國進步人士的言論中往往是相提並論的。人們幾乎是同時喊出「保衛大武漢」和「保衛馬德裡」的口號。在延安，紅布大橫幅上寫著「NO Pasaran！」^①

　　①這是當時國際上保衛馬德裡運動中通行的口號，西班牙文詞義為「不許通過」，即不讓法西斯軍隊進入馬德裡之意。——譯者

　　她長期以來一直認為蘇聯在世界事務中起著關鍵的作用，但她不認為中國只起附屬的作用。在她看來，援助是相互的。6月6日，她在《蘇聯的和平政策和蘇聯的對華援助》^①一文中說：

　　①載當天的漢口《新華日報》。轉引自《宋慶齡年譜》，第110—111頁。

　　「一個獨立、民主的中國，是保障蘇聯、對付侵略的最主要的因素之一，正如蘇聯以策安全的自衛武力，是中國抗日救國鬥爭的重要因素一樣。……關鍵在於中國自己能否動員一切人力和物力，以奠定遠東安全與世界和平的基礎，爭取蘇聯以及一切尊重中國獨立和領土完整的民族的合作。」

　　在上一年，為紀念俄國建立蘇維埃政權20周年，她在1937年11月6日發表的《兩個「十月」》一文^①中論述了中國革命和蘇聯革命的密切關係。她說，第一個「十月」即1911年10月10日的中國革命，推翻了帝制，但在那次革命中社會主義思想已經產生一定的作用。就在這一年，孫中山在日內瓦出版的《社會主義者》雜誌上發表的文章裡就指出，中國的進步必須以土地改革為基礎。他後來認為工人農民必須成為推翻帝國主義統治和建設新國家的基石。但是，六年以後俄國的十月革命遠遠超過了中國的1911年10月的革命。新生的蘇聯戰勝了國內反動勢力和多個外國列強的干涉，成了一個工農國家和維護和平的關鍵力量。中國要取得同樣的成就，必須「剷除一切賣國賊，一切腐朽和自私自利的人們。」

　　①《為新中國奮鬥》，第104—108頁。

　　她高呼：「我們將不再是自己國內的封建奴隸，也不再是國外法西斯侵略者的奴隸。……我們將不僅在戰場取得解放戰爭的勝利，而且在這個戰爭的過程中，將建立起一個新的民主國家。到時候，孫中山的主義便完全實現了！」

　　她向任何方面談話都是直言不諱的。1937年10月3日在上海當英國工黨派調查日本侵略的代表團來華時，她在《致英國工黨書》^①中，批評了英國政府（及國際聯盟）自1931年日本侵佔中國東北以來無所作為的態度，因為日本的侵略撕碎了國際公約而英國及其他列強都是這些公約的簽字國。現在，英國的畏葸苟安正在產生苦果——它自己的利益也已受到極大的損害和破壞。「日本轟炸機追擊英國的大使，險些兒送了他的命舊本軍艦攔阻英國的商船，堅持有權上船檢查旅客和文件；他們故意扣留並破壞在香港領海中的海關巡邏艇。」同她對英政府的綏靖政策的抨擊相對照，她熱烈讚揚「香港商船『塞文萊』號的英國水手曾經罷工抗議載運貨物到日本去，因為這會增加日本的侵略力量……我們是何等地感激和歡欣啊！」

　　①《致英國工党書》原為英文，經上海《戰時聯合旬刊》譯為中文，發表於該刊1937年10月1日第4期上。關於英國人民在三十年代對中國的支援。可參閱阿瑟·克萊格著《援助中國》，1937—1939：《一個被遺忘的夥伴的回憶》（英文），新世界出版社，北京，1989。

　　差不多在同一時候，她對美國人士發表了題為《中國走向民主的途中》的廣播演說。^①這篇演說談的是中國國內的發展。她說，十年之前，「在孫中山先生的領導之下，普及全國的偉大的國民革命運動，將全國統一起來，而成為偉大的團結的民族的開端」，但在其後的十年內，「孫先生遺教與三民主義，在連年的內戰中銷聲匿跡，自相殘殺的結果，使國家受到破壞，人民大眾的生活日益貧困。」現在，內戰終於停止了，團結抗戰擋住了敵人的進攻。過去的中國紅軍改名為八路軍，「第一次與敵軍接觸，就獲得壓倒一切的勝利」（指山西平型關大捷，殲滅日軍精銳扳垣師團1000多人）。

　　①原載上海《大公報》，1937年10月21日。轉引自《宋慶齡年譜》，第106—107頁。

學達書庫(xuoda.com)