一個戰犯管理所長的回憶(99)

九九

　　（8）

　　被寬大釋放的歸國戰犯冶士友繁致管理所的信。

　　〖所長和全體工作人員先生：

　　現正當酷暑之際，中國的各位先生近來一切怎樣？實深惦念，現在我是在我的快樂家庭中給你們寫的這封信。

　　現在當我拿起筆來給所長、指導員先生、大夫先生、護士先生、炊事員先生、鍋爐房、麵包房和理髮員先生們寫信的時候，覺得各位先生的面貌都一位一位地映現到我的眼簾來。不由得使我流出了懷戀的熱淚，在被拘押期間真是蒙受到各種的照顧。

　　應該怎樣致謝才好呢？簡直使我沒有適當的語言可表達出來。當我回到家中一看時，村莊的面貌在表面上是漂亮起來了，街鎮也漂亮起來了，不過是它的內部卻是亂糟糟的。

　　當我回到家中時也是如此，職業無法找，第二天起將拿什麼糊口呢？前途是渺茫的，每天只是以信步東奔西走來過日子。但是在這樣的苦惱中，在我心裡卻有一種歡喜和對於將來的希望卻像太陽般地照耀著。

　　家屬和附近的人們雖然都以歡喜的心情來歡迎我們，但在另一方面，則是因為我們是從中國共產黨那裡回來的原故，懸念我們是不是都成為共產主義者？然而在表面上，對我卻戴著一副假面具來對待，可是在我內心中，是有著堅固的信念的。

　　就連對於我自己的家屬們也是不能向他們吐露自己的真心話。不過我相信，總會有一天能夠使他們能理解的日子。

　　村中一部分青年的思想變化了，有當強盜的；有為了婦女問題殺人的；有的參加了自衛隊，沉溺在酒和婦女的墮落生活中。到了夜晚，如果不把門、窗關好就不敢安然地入睡。

　　文化方面也是很腐敗的，電影是誨盜誨淫的居多，還有從前時代的戲劇以及「劍道」「柔道」和「射的」遊戲等。兒童則是做著戰爭的遊戲，對於父母的吩咐也是不大聽從的。

　　物品是應有盡有，只要有錢什麼樣的生活都能做得到。可是窮人是沒有錢的，買東西的時候，就仿佛金錢是萬能的。

　　我愈想到了這樣實際情形的時候，我就愈發感到自己的責任，而建設祖國的熱情，就越發高漲起來。

　　在我村鎮中，對於蘇聯的理解由於受到從蘇聯回來的人的對蘇聯反感的影響，由於歸國者的自身極「左」的行動，對蘇聯抱有反感。關於對中國的看法則是由於他們聽到中國的真實情況，所以正直的鄉民都在說「中國是偉大的」並說「非得建立那樣的國家不可」。家屬或村民們對於我所說的話很能理解，這實在是件可喜的事情。

　　在起初對中國沒有蒼蠅和沒有強盜等事，他們是有些不信的，但都逐漸地也都有了理解。村中的人們，反對戰爭的思想，是很強烈的，但在一部分人們（青年）中間，也還有非從事戰爭不可的那樣思想，像是認為自衛隊是必要的想法也在鼓動著。對共產黨的想法，在村莊中多數的人都認為共產黨是不濟事的。雖然認為在上面做領導的人是好的——對於德田球一則稱讚為是一真正的好人，但對於細胞組織中的人們，則認為他們是光會「耍嘴皮子」對於附近的一般人不作日常的交際，所以是不濟事的。共產黨員減少了一半，而社會黨的人望則是非常之好。但我是有耐心認為不久當可讓他們得到理解。

　　我們已選派了4名代表赴東京，從事於在9月召開的臨時國會上提出要求事項——對11年來的保證和就業等問題的鬥爭，各縣也把第一批、第二批回國的人集聚起來，加以組織，協同著民主團體進行著鬥爭。

　　自從8月1日在舞鶴上陸以來，已經得到了兩次的勝利：第一次是在上路之後，要回鄉的時候。政府方面曾對於一個中國回來的普通平民，因為他在東北的時候，他們的雙親全已故去，遂說成他是中國人，不承認他的日本國籍，連火車費和車中飯費也不發給他，於是我們就團結起來，開始了鬥爭，提出如果政府不承認這件事我們就呆在這裡一步也不走。經過一晝夜的交涉結果（在開出第一次列車的時候，我們誰也沒上車）終於使政府承認了這件事。第二次是當我們回鄉之際，我們福岡縣的13人互相商議好，大家先說不回家，就到縣廳去提出要求的事項。縣裡對我們說：「歡迎你們的家屬和村、鎮居民都在等待著，先回家去吧！」我們根據具體情況，認為脫離村民而採取行動是與己不利的，於是就暫且回家了，然後再赴縣裡交涉。當臨走的時候，向縣廳代表說「8月9日還到縣廳來，請屆時準備住處！」說完就走了。

　　到了9日的那天，又來到縣廳，他們說縣裡不給開付住店費。我們13人的食宿費縣裡應當替我們支付。我們又進一步責問他們：縣廳的職員吃喝玩樂的時候，給妓女的錢是從哪裡來的？他們不得不答應我們的要求了。這是第二次贏得的勝利。

　　我們從上述的教訓中，認識到只有堅固的團結起來，鬥爭才能夠得到勝利。

　　中國的各位先生！現在我認為從你們那裡學習到的一件一件的事情，現在已經仿佛結了果實似的。不論碰到怎樣的困難，只要一想到自己過去的罪行和6年來中國人民的關懷的時候就是身在困難之中，也能找到自己的光明前途來更向前邁進。

　　現在的警察正在注視著我們的行動，但是我一次又一次的鬥爭，都逃過了他們的視線，而得到了確實的信心。在正義的面前，是沒有什麼可怕的東西的。當想到我有六億的中國人民，世界愛好和平的人們和日本人民的援助時就愈產生出了勇氣來。雖然也有一部分人採取了自卑的行動，但如果向他們去作說服，他們也會理解的。

　　現在我正在聽著長崎縣原子炸彈世界大會的狀況廣播，就此擱筆。我僅祝中國人民從事建設社會主義的鬥爭勝利和祝管理所長以及各位工作人員先生的身體健康！還請代我問候我的各位同伴好！

　　此致！
　　怡土友繁
　　1956年8月11日〗

學達書庫(xuoda.com)