一個戰犯管理所長的回憶(96)

九六

　　（5）

　　被中國政府免予起訴寬釋回歸的田村貞直給正在服刑中的日本戰犯鵜野晉太郎的信。

　　〖鵜野晉太郎並轉正在服刑中的全體人員：

　　老沒有寫信了，真是對不起。

　　我想你們各位都很好吧。

　　我們自從得到了寬大的釋免和你們分別以來，已經快8個月了。我也是悔恨和喜怒哀樂互相錯綜著的，而有種種意義的一個重要的時期。

　　在這段期間內，除了自我反省之外，還搶著打算把這經驗中的一部分向你們去講的心情，而直率的寫出來。

　　像是我那「回到日本以後，書籍是很多的，用功是充分可以作得到的吧！」專往好處想的想法，乃是完全錯誤的。像是這樣的事，雖然也曾由所方當局指導員先生對個人談過，但是現在才知道這樣的事真是被擺到面前來了，首先是為生活所迫，買書的錢很不容易有；並且時間也很不容易擠出來。在這既複雜又把人忙得頭昏目眩的社會現實中，單是想要正確的方法應付的這件事來說，就已經真正是筋疲力盡了。

　　固然，由於是這樣原故，才非更要學習不可，但雖然知道是明明如此，而用功卻很不容易辦到，則是實情。當在中國的時候，是被給予以很好的機會，真應該拼命地去讀很多的書用好了功，這真是讓我後悔。

　　不論怎樣虛張聲勢的說：「我已經有了底了，」和「已有了信念。」但是在這複雜的人民感情之中，在這使人頭昏目眩的社會現實中，如果沒有理論，真是身子連一動也動不了，現在就拿一個例子來看吧；前些日子，光文社（日本最大的出版社之一）曾把我們在中國所寫的實際體驗記實，名曰《三光》一書出版了，我的母親把它讀過之後，她說：「戰爭確是會把人變成惡人的。不過是，為什麼大家都會像這本書中所寫的那樣，做出了這樣壞事的呢？我真不明白！」這本來難怪，我自己也曾為了要使她們從這種想法中得到解答，費了相當的苦心。如當人問道：「真是不好事，所以我反對戰爭。不過是為什麼竟會作出這樣的壞事來呢？」的時候，而拿那是因資產階級為追求最大限度的利潤的原故作回答。我母親也好，其他的人們也好，是很難得到理解的。理論水平低的人，每次講什麼原則或是「生吞活剝」地來談所謂什麼「本質」，這樣是反會得到人們反感的。我現在知道：自己雖然覺得仿佛是懂得了似的，其實一碰到實際的問題，其實真並沒懂得的事情還是很多呢？回來以後，雖然出席過許多次的演說和座談會，但經常使我痛感到用功的不夠。

　　還有，經常被人所指責的話，例如：「光說中國的好，我是不能理解的。雖然說是新中國，也會有不好的事情吧？」又如「聽到你們所說的話，就使人聽著會覺得仿佛像是一點也不想回來似的。哪有這樣的道理！我簡直不能明白。」等。這是由於只在談一種固定形式的原則論，或是片面的光憑感情而說著「中國好，中國好。」這樣，是很難得到人們的理解的。要把為什麼好所以然，用通俗易懂的話，使人人都能聽懂……真是不用功是辦不到的。使我痛切感到，必須很好很好地向所方工作人員各位先生的既有自信，並且還懇切，而又有堅強耐心的優良的態度去學習才行。同時還有，如果是理論的基礎不夠鞏固的話，那是絕對運用不好的。

　　其次是資產階級的用盡各種手段的大力宣傳的問題。它實在是有組織的、不間斷的，並且是從所有的角度上網罩下來的，這個大力宣傳的「威力」確是了不起。不論是在睡覺的時候，醒著的時候，人們都是在資產階級宣傳的漩渦中生活。報紙廣播不用說，從商店的廣告起，從事務的組織起，直到體育、娛樂一切，全都被組織了起來，我們在過去所生活的社會固然都是這樣的，但因為是在其中長大起來的，因而也就當上了它的俘虜，於是走向了戰爭……由於受到在中國學習的庇蔭，所以現在對於那裡的事情是很瞭解的。就是因為如此，所以才會很敏銳地一樣一樣地感受得到。不過是，如果一不加小心，就會在這個有了充分組織的宣傳之中，不知不覺間把敏銳的神經給減弱下去，致漸漸地就會連什麼也感覺不到了。這是可能的事！

　　比這個還可怕的事情是：自問自答地說什麼「在這樣的社會裡面，這一點點的事情，可有什麼辦法？」而對於一些事情作了讓步。回國之後，首先碰到的就是找工作的問題。於是便自己向自己說：「現在如果是把旗幟打得太明鮮了，就會找不到工作的。」不久之間，就會逐漸地在「為了找工作」的前提，恬然地作出反共、反華的事情來，於是也就會有了對於最高裁判所長的弟弟進行餡媚，恨不得把他家的門都要踏破似的那樣的人，真是非得認真的用功，把良心努力洗滌乾淨不可的。

　　還有認罪的生活，也是很不容易的。

　　我雖然在從前曾經工作過的機關裡複了職，但曾經和我一同搞工作的同寮們在中央則是當了「系長」或「副科長」；在地方也是比我出身晚4年的後輩都當上了科長。在我這裡，在東大24年畢業的人就是個「副科民」。至於工資，由於是屬複職一類型的關係，我所掙的比他多，但在實際上，我仍是受著人家的驅遣。雖然是真正辦不了的事，但是可有什麼法子。11年的空白，真是了不得的一件事。我固然並沒有想在公務員地位上再向上爬，也沒想長久地去作這樣的工作，但由於一個普通凡人的心眼窄小，總覺得難堪的事正正不少。當然想到，這也是在補贖自己所犯下的罪惡以及想起被害者的事情……時，也曾自作譬解地經常在想，有大的志向的人，這些事又算得了什麼！最近公安調查廳方面對於「背景關係」特別是中共、日共的關係，已開始作了很嚴格的調查。我現在雖然也「在拼命地努力著，但仍是非常不夠的。我現也正在用功，請你們也務必往深處去學習鑽研，而對我們加以鼓勵！

學達書庫(xuoda.com)