毛岸英在朝鮮戰場(40)_武立金

四〇

　　「打得好，打得好啊！你們打響了出國第一仗，打出了國威軍威，打出了中國人民的志氣。我要給毛主席發電，報告首戰勝利，讓他放心！」彭德懷興奮地說，「對了，請你們趕快把被俘的那個美國顧問送到志司來，交給毛翻譯審訊。」

　　「是。美國戰俘叫萊爾斯，看軍銜是個少校。他嚇得渾身篩糠，從衣袋裡掏出一張印有八國文字的『護身符』，說他是『米國撒拉米』（美國人），還說什麼『凍大米——破梨』（Don't kill me, please），從他的語氣、眼神和手勢看，可能是在向我們求饒。我這就叫敵工部長葉平同志用吉普車把他送過去。」

　　當時，蘇聯駐朝鮮大使兼顧問團團長拉佐瓦耶夫正在拜訪彭德懷，由毛岸英作翻譯。因萊爾斯少校是志願軍俘獲的第一個美國戰俘，為了儘快瞭解敵軍內情，彭德懷命令立即對萊爾斯進行審訊，毛岸英不顧疲勞，又投入到審訊美俘的翻譯工作中去。

　　在一間簡易的工棚裡，任榮、張養吾和毛岸英坐在一張長條桌的後面。萊爾斯被兩名全副武裝的志願軍戰士押了進來，顫慄著站在審訊台前。他聳起了肩膀，縮起了腦袋，頭髮像黃麻一樣散亂著，眼神驚恐而絕望，形同被押進屠宰場的羔羊。

　　按預定計劃，任榮主審，毛岸英翻譯，張養吾記錄。按照事先商定的策略，審訊應該在威嚴的氣氛中進行，一開始就給對方一個下馬威。可是當毛岸英凝視萊爾斯少校那只顫抖的左臂時，竟情不自禁地動了「惻隱之心」，他不等主審任榮發問，便用英語與萊爾斯交談起來。

　　「你胳膊是怎麼受傷的？疼不疼？」

　　「因為我不瞭解貴軍的戰俘政策，也聽不懂你們的語言，跑了一下……」

　　「沒有傷到骨頭吧？」

　　「沒有，被子彈擦破一點皮，不礙事。」萊爾斯戰戰兢兢地說，「只要你們不殺我，我什麼都可以告訴你們，還可以給你們很多錢。」

　　毛岸英看到萊爾斯不停地吮著嘴唇，知道他的煙癮正在發作，便問：「你會抽煙嗎？」

　　「會抽，會抽！」萊爾斯一邊點頭一邊連聲答道。

　　「給他一支煙。」毛岸英繼續問，「你的名字，職務？」

　　「萊爾斯，韓國第六師美國顧問團少校顧問。」

　　「履歷？」

　　「一九一二年生於美國東部城市波士頓，一九三六年大學畢業，一九四二年在西點軍校任教官，一九四七年在駐日美軍任職，一九四九年到南韓國防軍任顧問。」

　　「你是怎麼被俘的？」

　　「我所在的韓軍這個先頭部隊是執行李承晚『襲擊金日成總部』任務的，本想來一個『黑虎掏心』，沒想到事與願違，反而當了你們的俘虜。你們的軍隊就像你們的古老國家一樣神秘莫測，總是讓人摸不著頭腦！」

　　萊爾斯狠狠吸了幾口煙，接著說：「不過恕我直言，貴軍不宣而戰，不講戰爭規則，有失文明。你們這種白天藏夜裡戰、前頭攔後尾截的打法，不是正規的戰法。我在西點軍校任教時，研究過各種戰史戰法，像你們這樣的打法，我是聞所未聞過。」

　　「你完全忘記了你們所崇拜的西方軍事家拿破崙『打仗全然不按規律辦事』的作戰原則。」

　　萊爾斯抽完了煙，肚子開始咕咕作響。毛岸英問：「你是不是餓了？」

　　「是，我從早晨到現在還沒吃過東西呢！」

　　毛岸英叫郭洪光拿一盒餅乾過來，郭洪光搖了搖頭，對如此「盛情招待」這個曾經刀槍相見的敵人表示不能理解，出門後自言自語道：「這哪裡是在審戰俘，簡直是在同美國兵交朋友。」

　　萊爾斯邊吃邊嘀咕：「都說共軍不講人道……真是出乎意料！」

　　等萊爾斯「吃飽喝足」後，審訊這才正式開始。那種預期的「三堂會審」的氣氛早已蕩然無存，可審訊卻進行得格外順利，而且效果良好。這位美軍少校在我寬待俘虜政策的感召下，主動向我方交代了許多有重要價值的軍事機密。

　　是什麼魔力使這位美軍少校消除了恐懼，違背了入伍時嚴守國家機密的誓言呢？當然與毛岸英的幾支香煙、幾塊餅乾和幾句同情的詢問有關。但這絕不是廉價的交換，其中自有更深層的內涵：那就是發自毛岸英內心的革命人道主義精神！

　　這次審訊的結果，得到了彭德懷的肯定和高度重視。他指示張養吾和毛岸英趕緊編寫通報發至各軍指揮員，並要求全軍學習幾句英語和朝語的戰場喊話，爭取多捉俘虜。由毛岸英執筆編寫的這一期《志司通報》，在第二次戰役中對我軍作戰起到了非常重要的作用。

　　毛岸英：你這個總司令，下棋好比打仗，兵馬一動，還能悔嗎？

　　朔風呼嘯，冷雨飄零，初冬挾裹著寒氣步入了朝鮮戰場。然而，寒冷擋不住侵略者野蠻的鐵蹄，志願軍入朝的槍聲和李偽軍頻頻的告急呼救，也未能把麥克阿瑟從「飲馬鴨綠江」的迷夢中驚醒。在麥克阿瑟惡性膨脹的野心驅使下，這支驕兵繼續向北冒進。

　　按照部署，我三十八軍奉命趕往熙川，抄偽六師、偽八師的後路。但由於北撤的朝鮮軍民和車輛太多，致使道路堵塞，行軍困難。三十八軍將這一情況電告志司，彭德懷遂命令用汽車運載一個步兵營先行插到熙川。但終因路塞車擠，加上敵機襲擾，三十八軍仍未按預定時間到達預定地點。

　　消息傳到志司作戰室，彭德懷大為惱火。他把那豪獷粗濃的眉梢向上一挑，怒氣衝天地說：「梁興初啊梁興初，你誤了老子的戰機，老子饒不了你……鄧華，給我支煙抽抽。」

　　鄧華從煙盒裡抽出一支煙遞給彭德懷，幫他點上後勸解道：「三十八軍在四十二軍之後渡江，時間當然後推了，很可能後勤方面的汽車保障了四十二軍，所以四十二軍到東線黃草嶺、赴戰嶺地區阻擊進展甚快。而三十八軍遇到的困難較多，去江界、前川的鐵路線被炸，公路又被從平壤北撤的行人車馬塞滿，他們進展速度自然快不起來。」

學達書庫(xuoda.com)