功夫影帝·李小龍傳(56)

五六

　　在片中，李小龍在激烈的搏擊中，還會發出獨特的吼叫聲。據武術行家分析，發力吼叫在打鬥中的實際作用是：一、可以威懾對手；二、使身體堅實，以致受到意外打擊時也不會過度損傷；三、可以借此激發體內的「氣」，和外在的力相結合——即容易使力量爆發出來。

　　「獅吼虎嘯」是武俠小說家常形容武士叫喊的字眼。人們在觀看比武搏鬥和體育競技時，也常能聽到對手和選手氣衝霄漢的高喊咆哮。

　　而銀幕中的李小龍，發力之聲與眾不同，象貓叫，或象鳥類攻敵時的激啼。這種聲音，是鄒文懷提議，李小龍參與設計的。目的就是要與眾不同，顯出李小龍帶鮮明個性的銀幕形象。一開始，觀眾愕然且有些反感，但很快就習慣了，並且欣賞起來。因為在聲音的背後，是力量的雷霆爆發，及排山倒海的攻勢。

　　據李小龍的親友及弟子回憶，李小龍在比武搏擊中，從未發出過類似的鳥啼貓叫。在練功中，李小龍常是保持平靜，偶爾也喊出一些明確具體的字眼。

　　＊＊＊

　　《精武門》的公映盛況空前。最初兩星期的票房收入已達400萬港幣，比《唐山大兄》的19天的總收入高出五十多萬。香港報紙在顯著位置用大標題報道這一新聞，有記者稱：「這些影迷們簡直就瘋了！」

　　有位評論家分析為何造成轟動的原因，說影片迎合了中國人的民族感情，中國在歷史上倍受日本的欺辱，而李小龍則為中國的觀眾渲泄了壓抑已久的怨憤。

　　接下來的事實，卻使這一論點難圓其說，證實了李小龍的成功，仍是基於他高超的武功和演技。

　　在新加坡，門票時時告罄，影院常常掛出「滿座」的告示。炒票的黃牛黨大發其財，把15元的票炒到27元。首映場過後，反響猶如核爆炸，致使第二天，成千上萬的影迷湧向電影院，造成嚴重的交通阻塞。當局被迫宣佈《精武門》停映一星期，待重新佈署後，影片才重映。一部影片引起交通阻塞，這在新加坡歷史上屬唯一的一次。

　　在菲律賓，《精武門》在影院連續上映了6個月，打破當地所有影片的紀錄，使得港產影片聲譽陡增，掀起了香港電影熱，發行商競相購買港產電影的版權。結果，菲律賓頒佈了限制進口影片的政策，以維護本國的民族電影。

　　在美國，首輪上映也引起轟動。所有的唐人街影院都上映李小龍的《精武門》，在白人居住區的影院，此片也頗受歡迎。《精武門》與《唐山大兄》合加一起，取得600萬美元的巨額收入。這是港產影片首次在美國引起這麼大的反響，為今後港產影片輸美打下良好的基礎。

　　最使人感到意外的，是帶有強烈的反日情緒的《精武門》，竟能在日本大行其道。日本影迷對李小龍的狂熱程度，並不亞于與李小龍同根的中國影迷。據調查，在日本放映的幾部李小龍影片中，最受歡迎的竟是《精武門》。該片的拍攝，邀請了幾位日本空手道高手參加，但他們無一例外在片中成為李小龍拳腳下的敗將。由此可見，李小龍影片的魅力，已不是政治和民族的因素所能禁錮。

　　＊＊＊

　　李小龍在《精武門》中的表演，更顯出他與其他港臺武打影星的不同之處。

　　臺灣作家羅龍治著文分析《精武門》：

　　「李小龍一身布衣布鞋，土氣十足，卻一腳把番邦一個公園『華人與狗不得入內』的惡狗攔路的招牌，踢得碎片紛飛。這一腳的威力，其他自詡為王牌的武俠明星能夠踢得出來麼？李小龍獨自去找日本人一個武術館的館長，說要還他一份『禮物』。說完就舉起他手上一塊大字招牌，上面寫的赫然是『東亞病夫』四個字。這四個字的恥辱，就象火焰般地在中國觀眾的心中燃起，接著李小龍就在長嘯聲中，把日本惡霸打得東倒西歪。這一聲長嘯，表現了埋藏多久的悲憤與恥辱，其他武俠明星能夠吼得出來嗎？」

　　一位筆名為「譚笑」的美國影迷在華文報紙上發表言論：

　　「真正能代表中國影片特色的數功夫片，有如日本的推理片，美國的西部片。我是個功夫片迷，凡台港的功夫片必看不可，對武打明星崇拜得五體投地。自從看了李小龍的《精武門》，我發現原來的台港功夫片皆沒意思，武打明星們皆幼稚可笑。一言以蔽之，台港功夫片是『胡打』，武打明星則是『假打』。只有李小龍的功夫片是『認認真真』地打，『實實在在』地打。」

　　「功夫片，無功夫之人卻可大演特演，演得名聲大噪，紅得發紫，如此長往，台港功夫片可以休矣！」

　　「惟李小龍力扭乾坤，向台港影業吹進一股新風，獨樹一幟。可惜，李小龍只有一個，不會有第二個。」

　　這位「譚笑」先生褒一貶眾，不知這些武打明星看後會作何感想——尤其是那些功夫上乘，在片中表演了真功夫的演員會作何評論。

　　他們皆保持緘默。

　　港臺的報紙，自然不會自己打自己的嘴巴，把那些被自己炒紅了的武打明星又大大地貶臭。他們幾乎眾口一致地鋪張溢美之辭，對李小龍的表演讚不絕口，稱他「貨真價實」、「登峰造極」、「歎為觀止」，等等。

　　李小龍在《精武門》打響後，接受了香港記者的採訪，話題是從他電影的英雄主義開始的，李小龍說：

　　「我從不演英雄，但觀眾希望我成為一個英雄。我也不會扮演相同的角色，儘管當我打鬥的時候，都表現出象一頭野獸的形態，但每個角色都是有所區別的。」

　　「我也從不只依靠打架去完成我的電影角色，雖然東南亞的觀眾喜歡我這樣做。我更注重自己的性格和形體的展示。我不是在演戲，只是在進行自我表現。所以，誰要是試圖模仿我打鬥時的叫喊和表情，那不過徒然使自己變得滑稽可笑罷了。」

　　「演員基本上有兩種類型，一種是萬能演員，演什麼象什麼，另一種則只能演固定類型的角色。我認為自己介乎兩者之間。我有個性，因此我所演的每一個角色都有點我自己的影子。」

　　「我並不承認我在電影中的打鬥暴力，我稱之為武打。任何武打片都在某種程度上介乎真實與想像之間。如果我演得完全真實的話，觀眾就會說我是殘暴而嗜血的人。我甚至可以把對手撕成碎片或者把他的內臟掏出來，但我不會表演得這麼刺眼。對我的表演，我是有自信的，我做什麼，觀眾就會信什麼。」

學達書庫(xuoda.com)