王爾烈全傳(54)_楊子忱

五四

　　劉墉呷了一口茶，慢聲慢語地說道：「某地有槐，樹高八丈，亭亭如蓋，春夏繁蔭。路人見之，都曰：此乃貴人出世之徵兆也。一日，一耍猴人來此。其手執銅鑼，當當一敲，那猴便戲耍起來，倒也可笑好玩。不過，那耍猴者卻也實在有些吝嗇，只顧擊鑼收錢，並不給猴買半點飼品。那猴見了，著實生氣，隨即，乘主人不介意，便一把奪過銅鑼，面對著主人，竟自敲打起來。看那樣子，竟成了猴耍人。於是，大家都轟笑起來。說道，倒是人耍猴，還是猴耍人，實在難以分清。多虧有一長者精明，遂指明曰：人耍猴，猴耍人，兩相皆為猴也，而觀者方為主人矣，其精明者為益佳主人矣，實是也。言畢。」

　　紀昀聽了，感其論述精湛，隱約中似乎覺得些怪甚，但又一時說不出來。

　　王爾烈聽了，感其比喻確當，晃然中似乎覺得些隱晦，但又一時說不清晰。

　　劉墉看了他倆一眼，複說道：「掌故尚未畢。其精明觀者，還為其草成一聯，不知二位賢弟願聽否。」

　　「劉仁兄，快快說之。」紀昀、王爾烈幾欲同聲呼出。

　　劉墉並未笑，說道：「好，我即吟來。」

　　隨即，他誦出此聯來，雲：

　　槐西老屋，雄猿對二雌，一前一後，前後矢的；

　　槐東故舍，牡猴守雙牝，一左一右，左右開弓。

　　二人一聽，适才晃然大悟。

　　原來，王爾烈生年為戊申年，正是猴年；紀昀雖然生年為甲辰年，正是龍年，但據他本人說，生其時，其父紀天申躺在楠木椅上南柯一夢，夢見一猴從窗入戶，吃掉桌上果品，又胡亂翻騰書廚典籍，遂生昀。也是一猴。

　　不用說，這個劉墉所言，正是含沙射影地說他二人為猴。

　　於是，二人吵開了，非要報復不可。

　　劉墉未動聲色，接著說道：「二位休怒，此聯尚未定，待我繼續說來。」

　　隨即，他又誦道：

　　槐西老屋，雄猿對二雌，一前一後，前後矢的，似昀真昀；
　　槐東故舍，牡猴守雙牝，一左一右，左右開弓，猶烈是烈。

　　二人聽了，又是一番吵鬧。

　　然而，劉墉仍是穩坐，隨即又吟哦道：

　　槐西老屋，雄猿對二雌，一前一後，前後矢的，似昀真昀，兄問美哉？熬紅雙目；
　　槐東故舍，牡猴守雙牝，一左一右，左右開弓，猶烈是烈，弟曰樂乎？瘦大兩孔。

　　劉墉說這副聯是有所指。「猶烈是烈」，是指王爾烈；「似昀真昀」，是指紀昀。原來，紀昀也曾有過一場幾欲是在翰林院傳開，人人皆知的風流韻事。一次，紀昀忙於《四庫全書》編修，一直住在圓明園總纂處，未得回家。結果，雙目紅腫。這事被乾隆看到了，以為是勞累過度，欲讓他休息幾日。這時，在身邊的王文治揭露了此事，說道：「聖上，他這不是疲憊，也不是病。他是夜夜不空房，離不開女人。一但離開二三日，便有此症候出。」乾隆本是個風流天子，他聽過此話後，當夜將三名宮女賞給紀昀為妻，並夜宿圓明園內。三個月後，待請御醫探脈叩診，三女均孕。十月懷胎，一朝分娩，又皆為男兒。這事早已傳遍宮中和翰林院，誰個不知！劉墉的戲聯，即指此事也。

　　這會兒，經劉墉這一戲耍，只把個紀昀給激起來了，鬧個不休。然而，王爾烈卻沒有出聲，變攻為守。待他見紀昀與劉墉戲鬧稍停了些時，便開口道：「劉仁兄，實不相瞞，你所說的倒也是些實話。好的，咱就以實對實，今天我也有幾句俗語俚謠說講於你，不知可否？」

　　哪想，劉墉更是大方，說道：「只管講來，無妨無妨。」

　　王爾烈說道：「從前有一人，小時長得出息，像個豆芽菜，長大卻彎彎腰，像個大蝦米。為此，有人曾給他做得一首詩。」

　　接著，他將這詩說了出來：

　　說起殘疾是前緣，口在胸前耳在肩。
　　仰面豈能觀日月，低頭方可見青天。
　　坐如心字少三點，臥似彎弓缺一弦。
　　最惜百年身後事，棺材只好用犁轅。

　　顯然，這詩說的是劉墉。

　　原來，劉墉羅鍋很厲害，且有雞胸脯，平時坐或站在那裡，口要貼胸，耳要搭肩，仰面很難見到日月，低頭斜視方可看到青天。坐如「心」字少三個點，臥若彎弓。王爾烈在這首詩中最後挖苦道，死後用犁轅作的棺材盛斂正為適合。此詩，可謂挖苦到一定程度了。

　　王爾烈說完後。還未等劉墉反駁，紀昀便急忙接上道：「好詩，好詩，不過還沒有說到關鍵上。我這倒有一詩，也算奉送吧。」

　　說著，紀昀吟哦道：

　　說起殘疾實可憐，多少美事被它偏。
　　臨床只能妻掀被，開戶也需頭頂栓。
　　往下胯間探一湖，向上胸前撫二山。
　　劉郎喜交桃花運，女人腹原蕩秋千。

　　劉墉劉羅鍋子，腰彎得厲害。行動不便，不好動手，只能用口逗。他聽了王爾烈、紀昀二人所做的污蔑諷刺的詩後，也沒有多言，只是呷了一口茶，說道：「二位賢弟的詩已經吟畢，是否也需為兄和上一首，不然也太孤單些了吧。不過，這詩也難以分出誰是誰的了，還是讓二位自己去領略為妙。」

　　說罷，他便吟哦道：

　　未得殘疾心實歡，玉鑽鑽鑽鑽鑽鑽。
　　剛剛打開井一眼，匆匆探鑿湖半灣。
　　縱然有臊不言臊，卻是無甜也道甜。
　　為兄向弟進良語，刮骨鋼刀此鹽灘。
　　最是槐西苦難堪，湊楚尤在三更天。
　　隔壁聽調乒乓起，回室試韻平仄傳。
　　自從巧獲三船女，於是忙壞一春帆。
　　小妾笑問什麼響？吧嗒吧嗒像抽煙。

　　前詩，指王爾烈同侍趙氏姐妹事。

　　後詩，言紀昀風流韻事。其中，「三船女」，暗示乾隆所贈三宮女；「春帆」，是紀昀字；「吧嗒吧嗒像抽煙」，雙關，紀昀嗜旱煙，有「紀大煙袋」之稱。

　　不用說，劉墉的這二首詩一出籠，又是驚起一灘轟鬧。

　　正這時，趙氏姐妹來報：「飯菜已好。」

　　劉墉問：「什麼菜？」

　　「雞，幹爆雞。」趙茹倩答道。

　　紀昀問：「幾隻雞？」

　　「兩隻，小雞。」趙茹儐答道。

　　二人答畢，便回廚房，準備上菜。

　　這時，王爾烈手推著紀昀、劉墉倆讓座，就此又詼諧了一句，說道：「請，雞頭裡面，雞頭裡面。」

　　其意思是，請你在裡面坐，「雞頭」則指那個。

　　紀昀、劉墉哪裡不明白！二人急忙用手將王爾烈讓在外座。隨即，幾乎是二人同聲回敬道：「好，雞卵外邊。雞卵外邊。」

　　其意思是，請在外邊陪，「雞卵」則指那個。

　　正這時，趙氏姐妹二人各端一盤雞肉走了過來，放在桌上。

　　劉墉看了一眼雞肉，又看了一眼王爾烈，用筷子一點，說道：「吃雞，吃雞，請吃雞，雞好雞。」

　　王爾烈一聽，這是劉墉又在鬧鬼，便用筷子一點湯碗，說道：「喝湯，喝湯，請喝湯，湯美湯。」

　　趙氏姐妹聽了這話，還未覺出味來，便也隨著讓起菜來。

　　趙茹倩說道：「是呀，確是好雞，請吃雞。」

　　趙茹儐說道：「對呀，確是美湯，請喝湯。」

學達書庫(xuoda.com)