卓別林(30)_學達書庫

三〇

　　查利回到倫敦自然是要去會見H威爾斯這位老朋友，威爾斯正在寫一本叫《貨幣分析》的書。他們談到了社會主義，威爾斯問查利為什麼對社會主義發生興趣，查利回憶起自己有一次見到美國小說家厄普頓·辛克萊，小說家問查利是否相信利潤制度，查利感覺到這的確是一個很關鍵的問題。所以從那時起他開始對社會主義發生了興趣，他感到政治問題不是歷史問題，而是經濟問題。查利又和威爾斯談到關於超感覺力的事情，但是威爾斯不相信有這種超感覺力在起作用，查利就講到他曾在比亞裡茨的一個酒吧間的賭盤前，三個輪盤都是1到10的號碼，他開玩笑地說自己受到了一種精神力量的支配，可以將輪盤分別停在9、4、7上，接著這百萬分之一的奇跡發生了。

　　在英國呆久了，查利想去見哥哥雪尼了。

　　雪尼現再在已經賺了不少錢，早已超過目標25萬美元，他在法國南部港口，一個風景秀麗的地方尼斯安了家。於是查利離開英國後，便直奔哥哥雪尼那兒。

　　如今兄弟倆見面也不是那麼經常了，由於各自都在忙自己的事，所以這次相見便倍感親切。那時，查利曾接到通知讓他參加欽命演出，由於沒有準備，只寄去了200英磅，所以報紙上大肆攻擊他。後來由於和一個年輕人談到不願參加戰爭而又被攻擊不是愛國主義者。

　　查利認為不能為自己根本就不信仰的東西而犧牲，但是如果祖國遭到侵略，他也會為她作出自己最大的犧牲。

　　在法國查利會見了曾為拿破崙、俾士麥、巴爾紮克寫傳的埃米爾·路德維希。兩人初次見面，路德維希送給查利一片月桂樹葉，因為路德維希感到羅馬人將月桂樹葉編織成王冠送給名人的做法很能表達自己對查利的尊敬。他告訴查利很欣賞《城市之光》這部片子。查利起先感到路德維希對他的盛讚使查利很有些難為情，但慢慢便適應下來，彼此談得很愉快。本來查利接到阿爾巴公爵、西班牙駐英國大使的邀請，要去西班牙，但是突然西班牙爆發革命，於是查利改道去了維也納，這個美麗的城市也留給查利一個美麗的故事。似乎永遠是那樣，一見鍾情，海誓山盟，揮淚吻別，永遠的回憶。也許查利總是那般多情，而有些女子也總是那樣浪漫，所以故事總是發生，故事也在不斷地結束。查利告別了維也納，又到了威尼斯，最後回到巴黎，在愛麗舍宮，被授予榮譽軍團勳位。

　　然後查利又來到了柏林，人們的歡迎儀式是盛大而狂熱的。德皇的堂弟陪查利參觀了波茨坦的無愁宮，查利對這類建築似乎並無多大的興趣。來到柏林、查利自然是要去拜訪愛因斯坦夫婦，那時是1931年，納粹黨人在德國剛剛得勢，所以還未使愛因斯坦夫婦受到什麼衝擊，但德國納粹報紙已在攻擊不該那樣歡迎查利，因為他只不過是個外國人。但查利對這些絲毫沒有察覺到。

　　來到歐州的遊行，消解了查利的一些愁悶，雖然他的《城市之光》賣得很好，但是世界是在發展的，有聲片的挑戰是明顯的，有聲片的聲音技術也不像剛開始那樣粗噪難忍，扭動門把手的聲音像是在田裡開動了一台拖拉機，關門聲又像是兩輛車相撞。音響效果的水平在三年來的發展已使有聲電影具備了足夠的挑戰力，電影正在經歷一場革命。查利的的確確受到了這種衝擊。查利明白，聲音能夠使人物更加完善，能夠更自由地表達思想，但是查利一時很難說服自己去拍一部有聲片。也許因此他在歐洲遊玩，消磨時間吧！後來他去了日本。

　　去日本的想法是因為受到小泉八雲的一本書的影響，使查利對日本文化發生了興趣，所以查利和雪尼登上了去日本的輪船。他們途經紅海、科倫坡，先到了新加坡。查利接觸到了中國獻技的演員，看到了他們非凡的才能，特別的是那種特殊的唱戲的調子，使查利印象很深。後來又去了巴厘島，那裡的土著民族的女人們都是坦胸露背的，他們是善於音樂和舞蹈的，但是那些快節奏的調子不免露出些悲哀的情緒，有時甚至使人感到可怖。最後他們終於來到了日本。日本人並不是如傳說中那樣神秘莫測，他們身著鮮豔的和服，和別的國家的影迷一樣是那般狂熱地歡迎查利。

　　在日本神戶碼頭，查利受到政府的接待，並準備了去東京的專車由日本秘書小野陪同。到達東京後，他們駕車到休息的地方，當經過皇宮時小野婉轉地問查利是否可以下去，查利以為這是一種習慣，於是下車並向皇宮鞠躬，但查利總感覺一切都有些神秘的色彩。

　　第二天，雪尼發現自己的東西被人檢查過了，他很是生氣。後來小野向查利推薦去一個商人家裡去看絹繪春宮的畫，查利說對此不感興趣。小野又說乾脆讓他們把畫送來，查利很感奇怪。原來是有人已恫嚇小野，查利說去找警察，但是小野只是搖頭。這事到一天晚上發展到了不可容忍的地步，6個年輕人來到查利他們用餐的小酒家說查利不肯去看畫是對他們祖宗的輕視，查利和雪尼很是吃驚，於是又氣又恨離開了小酒館。

　　第二天首相的兒子陪查利看相撲，看到一半，就有人將首相的兒子叫走了，原來是首相被暗殺了。原來罪犯交待他們本想暗殺查利，以便挑起日美戰爭。但是查利和首相見面的茶會具體時間還沒有定下來，於是罪犯們執行了暗殺首相的活動。幸運的查利在不知不覺中躲過了一場災難。當然日本之行也有許多愉快的時光，查利對歌舞伎的表演就十分感興趣，他看到了古老戲劇與現代戲劇的揉合，看到了東方文化逐漸受到西方文化的影響，而許多悠久的文化遺產又正在西方工業的煙霧中逐漸被淹沒。

學達書庫(xuoda.com)