葉卡特琳娜大帝(6)

六

　　對索菲亞來說，學習的最大困難還是俄語，要在短時間學會它談何容易。索菲亞只好夜以繼日地攻讀。她的俄語老師阿道都洛夫被她的學習精神感動不已，逢人便說：「索菲亞公主真了不起！我從沒有見過像她這樣聰明、這樣熱愛俄語的人。」不久，索菲亞患了一場重感冒，起因是她深更半夜穿著單衣起床記俄語詞匯，結果著了涼。這正好證實了阿道都洛夫對她的宣傳。這場病居然給索菲亞帶來了意想不到的好處。

　　波蘭作家卡·瓦利舍夫斯基在《葉卡特琳娜二世傳》中進行了詳細的描繪：「索菲亞躺在被窩裡，時而冷得牙齒咯咯作響，時而燒得渾身虛汗直流，陣陣胸痛使她連聲呻吟，此外，她還得忍受母親和醫生爭執的尖叫聲。因為醫生主張給病人放血，而約翰娜堅決反對。因為她的哥哥，女皇的未婚夫正是因為放血喪的命……女皇嚴詞訓斥約翰娜竟敢頂撞醫囑，並立即下令給病人放血。索菲亞一見鮮血從自己身上湧出，便失去了知覺。醒來時，她發現自己坐在女皇的懷裡。……為了嘉獎她的勇氣，伊麗莎白贈給她一條鑽石項鍊和一副耳環。27天中，病人放血16次，有時一晝夜要放四次。」「這時，宮廷上下無人不知，公主是由於天天開夜車學俄語才染上了這場大病的。幾天內，她便贏得了那些厭惡彼得大公傾向德國的人的愛戴。母親看到女兒的病情尚無好轉，擔心她熬不過這一關，想請一個路德教牧師來，索菲亞儘管被高燒、放血和禁食折磨得奄奄一息，但在非凡意志的支撐下低聲說：『何必呢？與其這樣還不如把西蒙·肖多斯基請來。』果然，這位東正教牧師給公主帶來了慰藉。索菲亞的事蹟很快傳遍了全城。伊麗莎白女皇獲悉此事後感動得熱淚盈眶。」索菲亞在不到兩個月的時間內，就用和她母親與彼得大公完全不同的方式贏得俄羅斯人的心。

　　4.索菲亞變成了葉卡特琳娜·阿列克賽耶芙娜

　　就在索菲亞同死神進行搏鬥的時候，宮廷中正在進行一場陰謀。以別斯杜捷夫為首的奧地利派以為機會來了，他們向女皇進言說：索菲亞公主如此弱不禁風，怎能擔當起大公夫人的使命？同時，他們暗中挑選了一個薩克森公主——26歲的阿姆施特丹公主，隨時準備替代病魔纏身的索菲亞公主。然而，索菲亞富有遠見的「俄羅斯化」行動，早在別斯杜捷夫的陰謀實施之前就在女皇的身上取得了勝利。變幻無常的女皇這回卻十分堅決地對別斯杜捷夫說：「你們就不要枉費心機了。如果我真的不幸失去了可愛的索菲亞，我也決不會接受薩克森公主。」

　　或許是醫療的效果，或許是索菲亞的頑強意志起了作用，她在死亡的門坎上打了一轉又回來了。她終於戰勝了死神，體力也慢慢得到恢復。1744年4月21日，她15歲生日的這一天，也恰好是她來到莫斯科兩個月的日子，她終於在女皇為她舉行的生日宴會上露面了。此時的索菲亞與兩個月前初到莫斯科的索菲亞判若兩人。正如她後來所說：「我簡直難以置信，病魔又恢復了我以前的醜模樣，甚至更醜。臉上瘦得像骷髏，下巴向前突出，肌膚蒼白如蠟，頭髮完全脫光了。我覺得自己是世界上最醜的人了。為了給我的臉上添點紅潤，女皇專門送來了胭脂和口紅。」①就是在這次宴會上，女皇出人意料地宣佈：

　　①引自《葉卡特琳娜二世回憶錄》。

　　「索菲亞公主是個傑出的姑娘，她是上帝送給我俄羅斯的禮物，就讓我們在聖徒保羅和彼得的節日裡慶賀他們的訂婚儀式吧。」出席宴會的人們情緒高漲，響起一片歡呼聲。

　　但是，大公是不能和一個異教徒訂婚的。皈依東正教對索菲亞來說不存在任何問題，這個機敏的小姑娘決不會因為宗教信仰而耽誤自己的前程，何況肖多斯基牧師早已消除了她心中的疑慮。現在關鍵是要說服她虔誠的父親。索菲亞又給父親寫了一封長信。她在信中十分傷感地敘說了對慈父的思念之情，相信善良的父親看過之後一定會老淚縱橫；然後說起大病一場及女皇對她的疼愛；最後，她告訴父親自己在老師的指導下認真研究了路德教和東正教，「發現在路德教和東正教之間幾乎沒有什麼差別，因此決定皈依東正教，相信父親殿下一定會感到滿意。」

　　遠在天邊的凱斯蒂昂·奧古斯特親王也只好聽任上帝的安排了。女皇決定在聖保羅和聖彼得節的前一天，即6月28日正式舉行索菲亞的皈依東正教的儀式。

　　1744年6月28日上午，寬闊的皇家教堂裡人頭攢動，炎熱的天氣使得教堂裡充斥著各種香水和汗水混合而成的怪味。10時整，索菲亞步入了教堂，她身著鑲有銀絲花邊的粉紅色綾綢長裙，棕色頭髮上系一條純白色緞帶，白皙嬌嫩的肌膚，蔚藍的眼睛，端莊優雅的風度吸引了所有的人。整個教堂異常安靜，只聽得索菲亞有節奏的腳步聲在響。她很鎮定地站到大主教諾夫哥羅德的身旁，用俄語宣讀長達50頁的東正教義。她的聲音好像來自遙遠的天國，清純、流暢而美妙。女皇流下了感動的眼淚，大主教流下了感動的眼淚，所有參加儀式的人真真假假都眼淚汪汪。儀式結束後，女皇高興地賞賜給索菲亞一枚胸針和一個價值十萬盧布的鑽石項鍊。也就在這一天做禮拜的時候，「索菲亞」的名字永遠成為了過去，索菲亞改名為「葉卡特琳娜·阿列克賽耶芙娜」，意即亞歷山大的女兒葉卡特琳娜。葉卡特琳娜是伊麗莎白女皇的生母、彼得大帝的皇后的名字，所以這個葉卡特琳娜稱為二世。

　　第二天，大公和葉卡特琳娜的訂婚儀式如期舉行。上午9點，葉卡特琳娜和大公雙雙走進了莫斯科最大的教堂與斯賓斯基大教堂。她穿一身潔白的法國式婚禮服，散發著聖潔的光彩。大公上穿一件紅色的緊身禮服，下穿金黃色的禮褲。他仍然惡習難改，不時向歡呼的人群擠擠眼睛，伸伸舌頭。他今天容光煥發，比平時多了一些活力。諾夫哥羅德的大主教親自主持了定親儀式。繁瑣的儀式經過四個多小時後，大公和葉卡特琳娜終於交換了戒指。接著，禮炮轟隆，金鐘長鳴。普魯士安哈爾特—采爾布斯基的小公主似夢似幻地成了俄羅斯大公夫人。葉卡特琳娜的臉上蕩漾著幸福而稍帶靦腆的微笑，但她的內心卻充滿了憂慮，那個即將與她相伴終身的人能給她帶來幸福嗎？

　　第三章　婚床寂寞

　　1.伊麗莎白狠狠地說，別只顧了出風頭，負了債可要自己還錢

　　葉卡特琳娜晉升為大公夫人後，生活驟然發生了變化。伊麗莎白女皇對她寵愛有加，在賞賜金銀首飾和名貴衣料之外，還給了三萬盧布的零花錢。葉卡特琳娜再不是一個寄人籬下的外國小公主，她有了自己的小宮廷，有一群年輕漂亮的侍從、宮女、貼身內侍和宮廷貴婦供她驅遣。任何人想見她，都得先由侍從通報，她母親也不例外。

　　葉卡特琳娜的套房緊挨著大公的套房。如果女皇不要他們去參加毫無意義的舞會，他們就在自己的小天地玩些毫無意義的遊戲。特別是大公，這個還沒有脫掉孩子氣的大男孩，讓他的老師們傷透了腦筋。他們試圖說服大公學習法語和俄語，學習法國人的優雅禮儀。他們告訴大公，所有歐洲上流社會的人物，都會說法語，都懂得法國式的禮儀；而他作為俄國的皇儲，還必須懂得俄語。可這位粗劣的學生卻咬著指甲，斜眼看著老師，聽得不耐煩的時候便吐出一個字母：「呸！」結果這位未來的俄國統治者仍只能講德語。

學達書庫(xuoda.com)