蘇沃洛夫(11)_學達書庫

一一

　　第四章　改朝換代

　　1.兩任東普魯士總督

　　1760年末，一個出人意料的消息傳遍了柯尼斯堡全城：

　　科爾夫被召回彼得堡任警察總監，女皇任命駐外野戰軍軍需主管瓦西裡·伊萬諾維奇·蘇沃洛夫中將去接替科爾夫之職。如前所述，此人年輕時當過彼得大帝的侍從官，辦事嚴謹，廉潔奉公。1760年初御前會議曾委派他擔任俄國駐外軍隊「軍糧主司」，官銜相當於糧秣總監，後來女皇葉卡捷琳娜就一直這樣稱呼他。

　　老蘇沃洛夫任野戰軍軍需主管期間，為保證軍隊不間斷地獲得糧食供應，他勤勤懇懇、孜孜不倦地工作，因而贏得了人們的普遍尊重。這些情況，在送給皇帝的報告中及戰報中都曾提及，如1760年7月18日，御前會議對老蘇沃洛夫頒佈了特別褒勉令，闡明他的功績。

　　人們紛紛議論原總督科爾夫之所以被調遣，可能由於他的固執，過分好鬥的性格，更主要的也許是他親普魯士的傾向而在女皇面前失寵。

　　新總督上任伊始，並沒有舉行豪華的舞會，而是在柯尼斯堡隆重地慶祝了聖水祭節。在市中心普雷格爾河畔佈置了裝飾華麗的約旦儀式。所有部隊都著節日服飾，高展旗幟，按營排列在河的兩岸及河心島上。在「冰窟」旁擺著九門大炮。

　　被這鮮豔服飾和熱鬧場面所吸引的無數市民湧上大街小巷，不僅主河道和支流兩岸，就連近處房屋的窗口及屋頂上全擠滿了好奇的人們。

　　這群衣著豔麗的隊伍從原路德教堂出發遊行。這座教堂高聳尖頂上的雄雞被用十字架替換下來，已變成東正教的教堂了。身披豪華法衣、頭戴寶冠的大司祭在遊行隊伍的最前面開路。而那位新任總督——外貌平常、個頭矮小的碧眼將軍身著普通軍裝，胸前只佩帶一枚亞歷山大·涅夫斯基勳章，卻不顧路途遙遠，從教堂開始至終跟隨遊行隊伍行進。當舉行十字架沉水儀式時，河岸上和腓特烈堡要塞的大炮齊鳴，然後，所有部隊用小口徑步槍急射三次。慶祝活動以舉行盛大宴會而告終。宴會上，總督的純樸，待人謙遜和藹不尚奢華的作風，使博洛托夫及其他官員感到驚訝。

　　新總督到職後，出現了很多新氣象。過去官員們早晨8點過後才到辦公廳辦公。瓦西裡·伊萬諾維奇·蘇沃洛夫非常勤奮，往往半夜兩點起床，更衣接見客人。他想以身作則去影響辦公廳職員們的作風。職員們儘管開始有些抱怨情緒，但還是擰不過他們的上司，只好清晨4點到廳裡去辦公。

　　過去官吏們通常都是成群結隊地由辦公室直奔科爾夫的餐廳去進午餐，去品嘗上司為他們備好的美味佳餚。瓦西裡·伊萬諾維奇·蘇沃洛夫沒有爵位收入，便取消了為下屬備餐的辦法。而且，他自己的伙食也不豐盛。現在，每個官吏只好自己備餐了。

　　在一切事務上，新總督遠比科爾夫聰明機敏，工作幹練。他學識淵博，對各項工作都有自己的主見，深思熟慮，而不受他人擺佈。他對工作盡心盡職，不僅能妥善處理自己職權範圍內的事務，而且為當時東普魯士交付的總共才200萬馬克銀幣的合理使用而日夜操勞。他深入詳細瞭解辦公廳的實際情況，查尋地方高官的瀆職行為。

　　總督自從看中博洛托夫後，因為辦公廳的同僚都是德國人，所以有什麼事只依靠他。總督常常同博洛托夫單獨呆在他的辦公室裡。自己一連數小時口授計劃，指示讓博洛托夫坐在小桌旁詳細記錄下來，或讓他翻譯摘錄一些重要文書……由於總督克盡職守精打細算，不僅大大減少了花費，而且使本省收入幾乎增加了整整100萬盧布。

　　隨著春天的到來，總督的兩個女兒安娜和瑪麗亞從俄羅斯來探望他。她倆言談舉止文雅，外貌長得不算漂亮，可都到了成婚年齡。自她們到來之後，蘇沃洛夫中將便經常舉辦舞會，但這些舞會與科爾夫的那種奢華的化裝舞會不同。蘇沃洛夫的客人大多是在俄軍中供職的軍官、官吏及其眷屬，舞會舉辦得較為簡樸。在1761年末的一次舞會上，博洛托夫見到了從作戰部隊來到這裡的總督惟一的兒子——亞歷山大·瓦西裡耶維奇·蘇沃洛夫。

　　亞歷山大·瓦西裡耶維奇·蘇沃洛夫官銜不高，儘管只是個中校，但在柯尼斯堡關於他卻有不凡的傳聞。博洛托夫聽說，他不僅勇猛過人，是個善於遊擊戰的軍人，而且還是個性極古怪的人。一看到這位身體瘦弱、個頭矮小、眼睛碧藍、身著騎兵服的軍官，他立刻發現他們父子酷似一人。博洛托夫很想聽小蘇沃洛夫講故事，但由於他在舞會上處於男賓的首位，甚至還是衣著最考究的人，使得他不得不花去一半時間陪伴瑪麗·蘇沃洛娃。他的近鄰、柯尼斯堡糧秣主任、45歲的伊萬·羅曼諾維奇·戈爾恰科夫與瑪麗亞的妹妹安娜形影不離。後來，安娜嫁給了戈爾恰科夫公爵。

　　這位蘇沃洛夫中校既不愛跳舞，又不愛打牌，看來，為了擺脫在這種場合下的窘態，他給一群圍上來的青年軍官講述些什麼，好像那夥人聽得著了迷。博洛托夫陪瑪麗亞跳完美女舞後，趕忙朝她哥走去。總督早已在兒子身邊，他臉上流露出對自己兒子的自豪感。小蘇沃洛夫由於十分削瘦、飽經風霜，皮膚粗糙，臉上過早地出現了皺紋，稀疏的頭髮連同捲曲的小辮整齊地盤在頭上，看上去比他32歲的實際年齡要大一些。他講話快而激烈，愛使用短語，不太連貫：

　　「秋天，在這多雨的季節，我們在雷根瓦爾德附近投入征戰。正規騎兵請求貝格繞道走平坦道路，他將3個驃騎兵連和2個哥薩克團留在自己身邊。一走出森林，我們突然發現普軍一個整團近在咫尺。我們從左側進行射擊，並估計到那片未被佔領的沼澤渡口的水並不深。於是便向渡口馳去。跑在最前面尾追我們的是手持大軍刀的普軍龍騎兵，其後還有驃騎兵。到渡口後，敵我混戰成一團，都泡進幾乎沒到鞍鞽的水中。我軍先敵登陸，隨後幾個普軍騎兵連立刻又沖上來，將軍下令將它們消滅掉……」

學達書庫(xuoda.com)