南非鬥士曼德拉(83)

八三

　　羅本島上的曼德拉從各種渠道聽到了這些振奮人心的消息。他每天仍堅持鍛煉身體、學習、與難友們談心，思考著未來南非的規劃。當他得知他被授予尼赫魯國際交流獎時，他要溫妮代去德裡領獎，但南非政府拒發護照。後來，他將給印度政府的聲明托人私下帶出。在這一聲明中，他高度讚揚了尼赫魯的政治哲學。他還指出：

　　「全印度大會」是殖民世界最早的民族解放運動之一。像它一樣，我們也開始從全球的角度估價我們所處的形勢。我們很快領會了一個偉大的政治思想家和導師的告誡，即這個世界上任何一個地區的人民，在其他地區的兄弟們仍然處於外國統治之下，都不會得到真正的自由。……

　　我們為實現自己的理想堅定不移地奮勇前進。朋友們的忠誠與團結加強了我們的鬥爭。當然，首要的是我們對自己的力量和決心，對我們必勝的事業充滿信心。

　　1981年3月，曼德拉被提名為倫敦大學名譽校長候選人，與他一起被提名的還有英國的安妮公主和英國的改革者傑克·瓊斯先生。同年給曼德拉家擔任律師的伊斯梅爾·阿尤布和喬治·比薩斯為提名一事到處奔波，最後竟然得到了7199張選票。對此，曼德拉十分高興，他在給溫妮的信中寫道：

　　我願意讓我們的支持者都知道，同一位英國公主競爭，同一位像傑克·瓊斯先生那樣尊貴的英國改革者競爭，我甚至沒有指望能得到100張票，更不要提7199張票了。這個數字的意義遠遠不是我在目前形勢下寫封信就能表達出來的。

　　1982年4月1日，曼德拉與西蘇魯、姆赫拉巴、凱斯拉塔和姆蘭基尼被從羅本島神秘地轉移到開普敦，關在波爾斯摩爾監獄。轉移的原因不得而知，一般有兩種說法。普通民眾從當天的報紙和晚上的電視新聞裡得知了這一消息，他們的解釋是：政府擔心曼德拉身體出問題，就把他關到離戈魯特·舒爾醫院近一點的監獄。那一段時間關於曼德拉健康有種種傳聞，什麼他已是老態龍鍾啦，什麼他已患病啦。一個名叫哈裡·皮特曼的白人政客竟然公開宣佈：納爾遜·曼德拉已患有癌症。但曼德拉個人猜測換監獄的理由是行政管理方面的。他讓所有政治犯都讀書的教育計劃已經引起了監獄當局擔憂，很可能是基於這一考慮而讓他換監獄的。

　　波爾斯摩爾監獄是一所新式的「感化院」，從開普敦出發開車需45分鐘。監獄是一群棕褐色磚瓦樓房，曼德拉等非洲人國民大會領導人住的是一幢5層樓房的頂層一間。溫妮曾說看上去不像監獄，而像一所現代化的技術機構。當然，門口荷槍實彈的崗哨就可以說明一切了。監獄共有6000多名犯人。曼德拉所住的牢房約有25英尺寬，40英尺長。磚石牆約12英尺高處裝有鐵窗，室內陽光還比較充足。同監的每個難友都有一張鋼架床，沿牆還有幾個書架。轉到新監獄後，曼德拉仍像往常一樣，早上3點半起床，進行兩個小時的鍛煉，白天他的主要活動是看書、學習和種蔬菜。波爾斯摩爾監獄的物質條件要比羅本島好一些，犯人可以在這裡看一些報刊，如《每週衛報》和《時代》週刊。還有一個調頻收音機，曼德拉抱怨：「只能收聽南非台而聽不到英國廣播電臺」。

　　曼德拉和他的難友們拒絕參加監獄當局組織的勞動，他們自己在「L」形的樓頂上開出了一小塊用牆圍起來的菜地。這塊所謂的菜地實際上是用20來個裝滿泥土的半截油桶組成，裡面種著番茄、黃瓜以及其他時令蔬菜。曼德拉每天精耕細作，鬆土澆水，除草施肥，很有點專家的味道。然而，正是在這種與世隔絕的環境中，曼德拉憑著他特有的政治敏感，已經覺察到南非政治局勢在向有利於民族解放運動的方向發展。

　　首先，南非政府的鎮壓和迫害日益俱增，這既反映了抵抗運動的活躍，也暴露了南非白人政權的恐懼。據不完全統計，自1977年9月12日比科被害以後，到1985年底，以各種形式不明不白死於拘留所的黑人解放戰士達25人。從政府公佈的報告看，有的是從樓上摔下跌死；有的是自殺身死；有的是遍體鱗傷；有的是死無原因。與此同時，南非當局還加強對國內外非洲人國民大會地下據點的襲擊搜捕和暗殺活動。1981年，馬普托的非洲人國民大會辦公室被襲擊，13人被殺害；同年11月20日，「爭取釋放曼德拉委員會」的司庫、同情非洲人國民大會的辯護律師格裡菲斯·姆曾格被殘殺在德班的一個運動場上；曼德拉的朋友、積極參與反對種族主義的民主人士魯思·弗斯特於1982年8月在莫桑比克被郵件炸彈殺害；同年，南非又派人襲擊了非國大在馬塞盧的「據點」，共有42人被害。

　　黑人解放運動從兩個方面作出了反應。第一，民族之矛加強了打擊力度。在馬塞盧屠殺以後幾天，民族之矛炸毀了開普敦附近的庫伯格核動力發電廠的部分設施，5月，民族之矛以比勒陀利亞的空軍總部為襲擊目標，但炸彈投放在白人汽車裡導致19人被炸死，200人受傷。對此，曼德拉並不贊同，他明確表示：襲擊的目標是建築物，不應採取暗殺手段。第二，南非聯合民主陣線於1983年8月正式成立。彼得·博塔於1978年上臺後，開始策劃新的分化陰謀。1983年，他正式提出了「三院制議會」①方案，即在白人議會外，另立有色人議會和亞洲人議會，而對占人口75％的非洲人的政治權利不予考慮。但這一分化陰謀並未得逞，方案遭到80％以上的有色人和印度人抵制。一位著名的有色人領袖、世界改革教會聯盟主席阿蘭·博薩克博士在開普敦附近的一個小鎮召集了一個有12000人參加的大會，來自約300個公民團體的代表參加大會並一致同意成立聯合民主陣線。在會議上，曼德拉的口頭祝賀受到長時間歡呼，他與博薩克、姆貝基、西蘇魯夫婦和海倫·約瑟夫等人被大會推選為贊助人。

　　①「三院制議會」不僅在議席分配上保證了白人占壓倒多數，而且通過劃分「內部事務」和「一般事務」，使有色人議會和亞洲人議會無權過問防務、財政、外交、司法等重大問題。

學達書庫(xuoda.com)