學達書庫 > 名人傳記 > 盧梭 | 上頁 下頁
一四


  布洛伊夫人有一個朋友的弟弟蒙太居先生,被委派到法國駐威尼斯的大使。他正在物色一個秘書,夫人便介紹了盧梭。經過幾番周折,盧梭於1743年7月到達了威尼斯。一到使館,就有一大堆公文等著他處理。盧梭乍一看,以為是多麼困難呢,可他很快就發現,那都是些很簡單的事兒,不到一個星期,他就把密函全部譯出來了。盧梭來之前,蒙太居感到束手無策,因為他既不會口授文件,自己也寫不通順。盧梭一來便成為大使得力的助手,得到賞識,不久就有了一個響亮的頭銜——威尼斯法國大使館秘書。盧梭意識到責任的重要,就儘量以無私的精神去做好一切事情。他很細心,總是小心翼翼地避免出岔子,把屬￿他基本職責範圍內的事,自始至終都辦得很有條理,只是在被迫匆忙翻譯密碼時出現過幾個錯誤。除此之外,不管是大使還是任何別人,對他的工作都從來沒有指出過一點疏漏之處。這對盧梭來說,幹得這麼出色還是頭一次。

  有一次,法國國王聘請當對已十分叫座的女演員科拉麗娜姐妹及其父維羅奈斯去巴黎演出,可他們收到2000法郎的旅費後,卻跑到威尼斯聖呂克劇院來演出。熱弗爾公爵以侍從副官長的身份寫信給大使叫找他們父女。盧梭看信後,托人去找聖呂克劇院老闆、貴族徐斯提涅尼,要他解雇維羅奈斯,沒有辦到。盧梭很生氣。當時正值狂歡節,他披上斗篷,戴上面具,坐著掛有大使徽號的平底輕舟,趕到了徐斯提涅尼的公館。在門口叫人通報說一位戴面具的女士來求見,他一被人引進去就摘下面具,說出了真實姓名和身份。那位貴族頓時面色慘白,不知所措。盧梭以威尼斯的習慣對他說:「先生,我來打攪閣下,很抱歉。但是在你的聖呂克劇院裡有個叫維羅奈斯的人,他已經受聘為法國國王服務了,我們曾派人一再向你要他,可是沒有結果。我來此是以法國國王陛下的名義向你要這個人的。」他說完剛一轉身,徐斯提涅尼就跑去把情況報告了承審官員,挨了一頓臭駡。維羅奈斯當天就被辭退了,只好匆匆趕往巴黎演出。

  還有一次,盧梭解決了一位商船船長的困難。那位船長是馬賽人,叫奧利維。他的船員跟共和國雇傭的斯洛文尼亞人吵架,動武違法,船被扣留,限令除船長外,任何人不准上下船。這種處分嚴厲得讓人懷疑其真正動機。船長請求大使幫忙,大使不予理睬,他又去找領事,領事推說與商務無關,也不管。船長又找到盧梭,經過交涉,仍無效果。一向正直的盧梭見正規的交涉不行,就採取了非正規或者說「狡猾」的辦法:按規定,大使館的公文不能拆開檢查,盧梭發現他們的公文常在威尼斯被拆檢,因為幾次報上的消息,都是一字不改地照抄法國大使館的公文。盧梭這次要利用威尼斯官方拆檢法國大使館公文的好奇心來嚇唬他們一下。他故意把扣船事件這一挾嫌陷害的案件插到公文裡,讓敏感的威尼斯官員不得不釋放被扣的船隻。如果等到朝廷複示後再去辦交涉,船長可能早就破產了。

  在處理這些事情上,盧梭初步顯示出他的外交才幹,受到使館同行及瞭解他的人的誇獎。盧梭希望憑著良好的成績,獲得更好的任用。

  一天,盧梭收到一個從國王駐維也納代辦樊尚先生那裡發來的重要情報,等大使簽署已經來不及了,就立即辦理。當時羅布哥維茨親王正向那不勒斯進軍,加日伯爵在緊急轉移陣地。情報說,有一個面貌特徵如何如何的人正由維也納動身,要從威尼斯經過,潛入亞不路息地區,負責在那裡煽動民眾,於奧軍到達時裡應外合。盧梭把這份情報直接發給了法國駐那不勒斯大使洛皮塔爾侯爵。情報轉得十分及時,波旁王朝之所以能保住那不勒斯王國,與盧梭這個行動有密切關係。然而,盧梭出色的工作並沒有得到好報。大使蒙太居是個品質惡劣的人。那一次他不在崗,盧梭及時處理了重要情報受到上面誇獎,大使認為這種誇獎有責備自己的意思,所以對盧梭深為不滿。

  工作越久,盧梭的盡職盡忠就越遭到大使的嫉恨,但他又不能辭退盧梭,因為很難找到像他這樣能幹的秘書。結果只能是既要留他,又要整他。盧梭看到自己的一切勤勞都是白費,繼續在使館工作只有不快和不平,便憤然離開了使館。這個行動受到了一些同行的歡迎和尊敬。蒙太居看到這種情況氣得像個瘋子,他竟然不顧體統,給參議院寫了一個備忘錄,要求逮捕盧梭。盧梭聽到這個消息後馬上改變了原定第三天動身的計劃,決定再待15天。大家都贊成他的做法並受到了社會上的一致敬佩;參議院轉告他不必顧慮一個狂人的行動,在威尼斯願住多久就住多久。

  盧梭在友人的幫助下湊足了路費,回到了巴黎。他很決就發現巴黎有許多人對大使的荒唐行為十分不滿。但是,儘管威尼斯的公眾有幾乎一致的呼聲,盧梭也拿出了無可辯駁的證據,但他卻得不到任何公平的處理。惟一的理由是他不是法國人,無權受到保護。

  盧梭的理由充分而呼籲無門,這就在他的心靈深處撒下了憤慨的種子,無聲地聲討著眼前這種愚蠢的社會制度。他感到在這種制度裡,真正的公益和真正的正義總為一種莫名其妙的表面秩序所犧牲,而這種表面秩序實際上是在破壞一切秩序,只不過對弱者的受壓迫和強者的不義以官方權力加以認可而已。

  盧梭的野心勃勃的計劃和努力,一個個地落了空,難免要為自己坎坷的命運而憤慨,但他並不後悔。他決心不再依靠任何人,要自己獨立生活,發揮自己的才能,再闖出一條生活之路來。

  他又搞起了因赴威尼斯任職而中斷了的歌劇創作來。為了避免干擾,他住進了地處僻靜的聖康坦旅館。這個旅館的女主人是奧爾良人,她雇傭一個同鄉的女孩子,名叫戴萊絲·勒·瓦瑟,二十二三歲,良家出身,專做縫縫洗洗的活。戴萊絲的父母沒有工作,和她一起來到了巴黎,靠她一人勞動養活。

  盧梭很喜歡戴萊絲的淳樸風度,尤其是她那活潑而溫柔的眼神。她也和女主人一樣和他們同桌吃飯。旅館裡還有幾個教士之類的房客,這些人中,只有盧梭一人舉止言談比較文明,別人逗那個姑娘時他就護著她,結果招來了不少諷刺,戴萊絲眼裡也流露出明顯的感激之情。他們不久就變得心心相印了。她覺得從盧梭身上看到了一個正直的人,而盧梭覺得在她身上看到了一個多情、質樸、而又不愛俏的女子。盧梭向她表示永遠不會拋棄她,但也永遠不會和她結婚,她表示理解和同意。戴萊絲擔心盧梭在她身上找不到女人的童貞會生氣,所以在以身相許之前總是心神不寧,欲言又止;盧梭卻因此產生了誤解,以為她有性病。最後她向他哭訴了她剛成年時因無知和誘姦者的狡猾所犯下的惟一的一次錯誤。盧梭一聽便高興得叫起來:「啊!我的戴萊絲,我不想找我根本找不到的東西,卻佔有了誠實而健康的你,我太幸福了。」

  從戴萊絲那裡,盧梭感到找到了自己的伴侶,在失去華倫夫人之後他重新得到了家庭的溫暖。他覺得戴萊絲的愛,是上天給他的因諸多幻想的破滅而造成的空虛心靈的慰藉。他也發現了戴萊絲最大的缺點。她不會閱讀、不會數錢、不會算帳,說話有時詞不達意。他有時想補救一下,幫她增長知識,但無濟於事。可是,這樣一個遲鈍的人,在盧梭困難時期,卻又是個很不錯的參謀。盧梭後來在瑞士、英國和法國所遭遇的大災大難中,她表現出了令人佩服的先見之明,給他出了不少好主意,把他從危險中拉了出來。她的感情、她的良知和操守,使盧梭為此驕傲。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁