卡米拉：王子的情婦(46)_卡洛琳

四六

　　§08、戴安娜奮起抗爭

　　1992年6月，阿斯克特。

　　安德魯·帕克·鮑維爾斯正站在那兒欣賞著一群展示在他面前的小雌馬。

　　眼前的安德魯已非往日的安德魯·帕克·鮑維爾斯了，他不僅獲得了晉升，成了一名皇家衛隊的準將，而且還榮獲了一項令人羡慕的頭銜——女王的銀杖侍臣。除此之外，他還負責管理衛隊的獸醫工作隊。

　　這一次他和卡米拉是接受女王的邀請，作為女王的私人賓客來到阿斯克特的。他妻子和查爾斯王子之間的關係此時已為所有的「圈內人士」熟知，但是極少有人對此妄加評論，仿佛一切都司空見慣了。

　　雖然朋友們不再公開談論查爾斯與卡米拉的關係問題，但令人尷尬的事情偶爾也會發生，安德魯·帕克·鮑維爾斯就在阿斯克特遇到了這件事，讓他好不開心。

　　馬爾布拉公爵是一位溫文爾雅的紳士，然而他的弟弟查爾斯·斯潘塞·邱吉爾勳爵卻不是個安分守己的傢伙。在連續喝了幾杯香檳之後，他發現安德魯從門外走了進來。就在這時，邱吉爾大聲對他的一個朋友說：「厄尼斯特·辛普森！嘿，厄尼斯特·辛普森！你幹嘛不快到我這裡來？」

　　聽到這喊聲，安德魯的背像被人用針紮了似的，猛地一下挺直了。雖然他不計較他妻子的婚外戀——因為他自己也時常這樣，但是在這種公開場合被人肆無忌憚地嘲弄還很少見到。這使他想起了半個世紀以前人們嘲笑華麗斯·辛普森——姦夫之婦時的情景，而眼前的這個傢伙正是以同樣的口吻在嘲笑他，實在是令人氣憤。安德魯不能忍受這樣的恥辱，他要給戲弄自己的人一點顏色看看。

　　當著數十位目擊者的面，安德魯鎮定自若地轉過身來面對著邱吉爾。

　　「到這兒來！」安德魯命令道。

　　已經渾身發抖的邱吉爾不敢違抗，搖搖晃晃地朝他這邊走來。

　　安德魯一把抓住邱吉爾的胳膊，猛然把臉湊過去厲聲說道：「我不想再聽到你這樣來談論我，聽見了嗎？永遠不想！」

　　這件事情發生以後，邱吉爾曾親口對王室專欄作家尼蓋爾·丹普斯特說：「當時他的確非常憤怒。他用力扭住我的右臂，恨不能一口把我給吞下。第二天早晨起來一看，天哪，我的手臂上不是青一塊就是紫一塊，疼死人啦。當初我以為那不過是開開玩笑，和他逗逗而已，沒想到他卻發了這麼大的脾氣。早知如此，我何必這樣做呢。」

　　邱吉爾又用刻薄的語氣補充道：「我告訴他說：『記住我的話，這不會有好結果的。』事實也是如此，當你在與王室成員打交道時，你就是在玩火。好比俗話所說的一樣，伴君如伴虎。你早晚會引火燒身的。」

　　邱吉爾的這一席話後來被尼蓋爾·丹普斯特寫進了他的暢銷書《宮廷大門之內》。

　　幾個月之後，安德魯·帕克·鮑維爾斯來到了聖詹姆斯的華茲俱樂部，坐在他平時最喜歡的一把椅子上。他是這家俱樂部的成員，經常和朋友們來此聚會。安德魯的老朋友索姆斯勳爵——他以前的女友夏洛特·漢布的父親就坐在他的身邊。他大聲指責安德魯的行為有失體統，缺乏「紳士」風度。

　　安德魯·帕克·鮑維爾斯被這老頭狂風暴雨般的一頓訓斥弄得面紅耳赤。他忍無可忍，猛地一下從椅子上彈起來，甩開大步離開了這家紳士俱樂部。臨出門時，他無意中聽一位俱樂部會員竊聲說：「出去的那個人是全英國最愚蠢的傢伙，他對王室十分忠誠，以至於準備隨時為國捐妻。」

　　儘管安德魯對自己「別具一格」的婚姻現狀感到滿意，但是這些情調低下的風言風語卻深深地刺痛了他的心。

　　當卡米拉和安德魯同在家中時，他們的婚姻和以往無太大區別，依然保持著夫妻間的和睦和親近，而且多少年來一直是這樣。卡米拉對查爾斯王子以及她的丈夫都表現出了無比的忠誠。她除了照顧好自己的家以外，還以同樣的熱情管理查爾斯王子在海格魯夫的莊園，仿佛同時是這兩個家的女主人。她與她丈夫之間充滿了激情，即便不能說是風情萬種，至少可稱之為激情蕩漾。

　　據這個家庭的一個成員說：「卡米拉和安德魯一直在深深地愛著對方。不管別人如何看待他們，倆人的婚姻關係非常牢固。雖說他們的婚姻是開放型的，而且各自都有自己的性夥伴，但是只要他倆聚到一塊，立刻就會欣喜若狂，因為他們需要對方。縱然前些年發生過一些不愉快的事情，攪得人心惶惶，然而他們都一一經歷了。直到今天，他們倆之間仍然是如膠似漆，難捨難分。

學達書庫(xuoda.com)