堅韌不拔-戴高樂(61)

六一

　　午餐後，丘吉爾首先向戴高樂介紹了關於即將從英國海岸出發所展開的規模巨大的戰鬥，他滿意地指出最初階段主要由英國的力量來承擔這個任務。他說：「特別是皇家海軍在運輸和護航方面將起主要作用。」戴高樂對英國的成就表示敬佩。他兒「英國勇敢地經受了無數的危難，從而挽救了整個歐洲。今天它應當成為反攻大陸的基地，在那裡集結無比強大的兵力，這就是英國的勇敢政策的鮮明證據。」丘吉爾從打敗仗那天起，就把這個政策看作是自己的化身。雖然將來的事情還要使法國經受許多艱難困苦，但無論如何，法國對於它能與盟國共同解放歐洲這一點仍然感到驕傲。

　　在這個歷史時刻，在這兒的法國人和英國人中間，彌漫著一種互相尊重的氣氛。接著大家就談起雙邊和多邊的關係。丘吉爾對戴高樂說：「我們研究一下在法國的合作問題，隨後你就到美國去，讓羅斯福總統決定這些問題。他可能會接受它，那時我們就可以把它付諸實行。無論如何，你要去跟他會談。這樣他才會軟化，並在某種形式下承認你的政府。」

　　「為什麼你硬要我到羅斯福眼前去作法國政權的繼承人？」戴高樂不滿意他說，「法國已有政府。在這一方面我沒有任何必須向美國和英國請求的事情。在這裡，最重要的是盟國把法國行政機構和盟軍司令部的相互關係建立起來。我們早在九個月前就提出這個問題來了。因為明天陸軍就要登陸，我知道你們急於要解決這個問題，我們自己也準備好了。但是，為了解決這個問題，美國的代表在哪裡呢？而且你也非常清楚，沒有他，我們在這件事情上將得不出任何結論。另外，我知道，華盛頓和倫敦政府不與我們協商，就有了它們自己的解決辦法。舉例來說，我剛才得到消息，聽說準備登陸的部隊和工作人員都帶有所謂法國貨幣，但這些貨幣都是外國製造的。共和國政府完全不承認，而這種貨幣在盟軍司令的命令下將在法國領土上強制流通。我就等待明天文森豪威爾將軍按照美國總統和你同意的指示，來宣佈法國應受他的管轄，你要我們在這種基礎上怎麼舉行談判呢？！」

　　「你怎麼能叫我們英國人採取與美國不同的政策呢？」丘吉爾大聲說，「我們要解放歐洲，這是因為美國人同我們一道來做這項工作。因為，你要知道！當我們在歐洲和海洋之間進行選擇時，我們總是挑選海洋。當我在羅斯福和戴高樂中間選擇時，我總是選擇羅斯福。」

　　丘吉爾對戴高樂講完這番話後，外交大臣艾登搖了搖頭，似乎他不相信這件事。勞工大臣貝文走過來，為了讓別人都能聽到，大聲對戴高樂說：「首相對你說，無論如何他是贊成美國總統的。你要知道，那是他個人的看法，絕不是以英國內閣的名義來說的。」

　　在這以後，丘吉爾同戴高樂一起到附近的艾森豪威爾總部去了。總司令在密林深處、牆壁上盡掛著地圖的小屋中，對這兩位領導人十分詳盡地介紹了登陸計劃和準備情況。船隻隨時可以出港，飛機待命起飛。幾天來，軍隊都已上了船。8個師團和渡海、登陸的許多機械設備，都已經全面地準備妥當。由海軍、空軍和傘兵部隊進行保護的工作也絲毫沒有忽略，戴高樂聽完了介紹，認為在這極端危險和複雜的巨大戰役中，盎格魯薩克遜人為了建立自己的「計劃」所施展的才能，真是達到了登峰造極的地步。但是，總司令還必須確定日期和時間。在這一點上，艾森豪威爾流露出躊躇不安的樣子。的確，一切都盤算好了，登陸要在6月3日到7日之間進行。這時期一過，海潮與月亮的條件就要把登陸戰役幾乎推遲一個月，恰好正是天氣惡劣的時候。在大海的風浪中，使用平底船、登陸艇、浮橋對航行和靠岸都是沒有把握的。但最遲明天必須發佈進攻或延遲的命令。

　　「您的意見怎麼樣？」艾森豪威爾向戴高樂問道。

　　「我只向您說一句，如果我是你的話，我決不推遲。」戴高樂說，「我認為天氣的危險並不比推遲幾個星期的危險更大，一再推遲就會渙散軍心，也有洩露軍事機密的危險。」

　　當戴高樂準備告辭時，艾森豪威爾顯然有些侷促，他遞給戴高樂一份打字文件。他說：「這就是我準備向西歐人民發表的聲明，特別是對法蘭西人民。」戴高樂瀏覽了一下，對聲明表示不滿意。總司令向他保證說：「這只是一個草稿，我準備按您的意見修改。」雙方約定，明天具體商談修改意見。之後，戴高樂和丘吉爾一同回到列車中。這時戴高樂又毫不隱諱地談出了自己內心的憂慮。「因為在十分鮮明的戰鬥前景上，又一次出現了人為的政治陰影。」

　　的確，華盛頓為艾森豪威爾所撰寫的聲明，法國人是不能接受的。按照這個聲明的原文，總司令首先要以負責軍事任務的統帥身份向挪威、荷蘭。比利時和盧森堡人民發表聲明，這與他們的政治前途毫無關係。但是，聲明接著用另一種語氣向法蘭西人民講話。他要求法國執行他的命令。「如果沒有相反的指示，在行政機關中，人人應繼續執行自己的任務。」等法國全境解放後，由「法國人自己來選舉他們的代表和政府」。戴高樂對這一聲明甚為反感。他說：艾森豪威爾「在表面上自命為擔負我們的責任，其實他只不過是一個有權指揮軍隊的盟國將軍，他沒有任何資格來干涉我們的內政，何況他也是無法進行干涉的。在這個問題上，它對法國的政權隻字未提，這個政權幾年來是鼓舞和領導我國人民作戰的力量，這個政權也引以為榮地把大部分法國軍隊委託給艾森豪威爾指揮。無論如何，我在6月5日上午交給盟軍總部一份關於我們能夠承認的聲明文件。正如我所估計的那樣，他們答覆我說，這個聲明文件來得太晚了，因為聲明文件都已經印製妥當，隨時準備要投擲到法國的本土上。」

　　戴高樂回到倫敦之後，受到英國安全部門小心而又嚴密的監視，以免他洩露登陸日的秘密。艾森豪威爾的心理戰主任麥克盧爾、政治戰執行處主任洛克哈特，以及丘吉爾和艾登都再次勸說戴高樂去宣讀已準備好的講稿，戴高樂執意不肯。最後他向法國作了廣播講話，但是是用他自己的話講的，他說：「親愛的同胞們！最後的戰鬥開始了……當然是法國的戰爭，也只是法國的戰爭……凡是法蘭西的兒子，不論他們在哪裡，也不論他們是誰，他們唯一而神聖的義務是盡一切力量打擊敵人……法國政府及其所任命的首長的命令，必須確實遵守……在我們的鮮血和眼淚所凝成的濃霧後面，將重新出現我們偉大的太陽！」

　　登陸日開始之前的數小時內，戴高樂在一件棘手和「一觸即發」的問題上默認了盟軍作出的決定，這就是為了支持「霸王」戰役，法國抵抗運動將受命採取行動。5月30日，盟軍最高司令部指示，讓他們開動機器，廣播「霸王」行動進攻階段有關的全部325條「私人信件」。6月工日和6月2日兩天晚上，警戒暗號全部播出。從「超級機密」得到的情報看，大量播出的暗號並沒有像人們擔心的那樣，使德軍警惕到進攻迫在眉睫。到了登陸日的前夕，盟軍司令部又通知他們廣播所有行動暗號。通過廣播達到這樣的目的：第一，儘量迷惑敵人，使他們無法得知登陸的確切地點；第二，最大限度地爭取在一擊之下挫敗敵軍，使他們不能迅速集結；第三，瓦解敵軍，使他們在法蘭西的土地上不得安寧。

學達書庫(xuoda.com)