貝·布托傳(104)_學達書庫

一〇四

　　談到兩國經濟等領域的合作，貝·布托總理說，巴基斯坦重視同中國的科技、教育、新聞、文化和體育等領域的合作，希望進一步擴大同中國的經濟貿易關係。她歡迎中國方面在各個層次上對巴基斯坦投資。她表示在這次訪問中，將親眼看一看中國巨大的經濟成就和學習中國經驗，尋求同中國在各個領域合作的途徑。

　　貝·布托高度讚賞中國「堅定明確地」支持巴基斯坦捍衛獨立和主權的一貫立場，並給予巴基斯坦人民無私的援助。在回答如何增進發展中國家經濟合作的問題時，貝·布托說，對發展中國家來說，南南合作至關重要。巴基斯坦全力支持由發展中國家建立起來的77國集團、不結盟運動及南方委員會等各種合作組織。

　　1993年12月27日，貝·布托總理及其一行乘專機抵達北京開始對中國進行正式友好訪問。這是她第三次來中國，也是她成為巴基斯坦總理後第二次對中國進行正式訪問。

　　下午5時50分，一身巴基斯坦民族裝束的貝·布托總理與其丈夫阿希夫·紮爾達利在禮炮聲的伴隨下走進人民大會堂東門，與迎候在那裡的李鵬總理和夫人朱琳親切地互致問候，並高興地接過兩位中國少年呈上的鮮花。隨後，李鵬總理在中央大廳主持儀式，熱烈歡迎巴基斯坦總理的來訪。

　　在儀式之後的會見中，李鵬總理對貝·布托就任巴基斯坦總理表示祝賀，並以中國政府和他本人的名義熱烈歡迎貝·布托總理及其一行的來訪。

　　貝·布托總理感謝李鵬總理和中國政府的盛情接待。她說，這次訪華是為了保持巴中兩國之間的高層來往。她還愉快地回憶起李鵬總理和夫人1989年訪問巴基斯坦時的情景。李鵬總理說，中巴兩國是友好鄰邦，兩國之間有著傳統的友好合作關係，這種關係經歷了時間的考驗。他表示相信，在貝·布托總理任職期間，兩國間的友好合作關係將進一步發展。

　　中方出席會見的有國務院副總理兼外交部長錢其琛、中國政府陪同團團長、化工部部長顧秀蓮、國民黨革命委員會中央副主席胡敏和交通部部長黃鎮東等。巴方參加會見的有外交部長阿裡、國防部長米拉尼、旁遮普省首席部長瓦圖、總理財政和經濟顧問賈弗裡等。晚上，李鵬總理在人民大會堂為巴基斯坦貴賓舉行了盛大的歡迎宴會。

　　12月28日上午，李鵬與貝·布托總理在人民大會堂舉行正式會談。雙方在誠摯友好的氣氛中就雙邊關係和共同關心的國際問題、地區問題交換了意見。兩位總理一致認為中巴關係很好，並對兩國的友好合作順利發展表示滿意。

　　李鵬總理說，中國政府和人民十分珍視同巴基斯坦的友誼，在當前不斷變化的國際形勢下，加強中巴合作具有重要意義。不管國際風雲如何變化，中國都將是巴基斯坦可以信賴的朋友，我們願意在和平共處五項原則的基礎上進一步發展中巴傳統友好關係。這不僅符合中巴兩國人民的願望和根本利益，而且有利於本地區的和平、穩定與發展。

　　李鵬總理強調指出，貝·布托總理是中國人民的好朋友，中巴今天有這樣好的關係是中巴兩國領導人長期努力和培育的結果。「我國已故的毛澤東主席、劉少奇主席和周恩來總理與閣下父親布托先生有著深厚的友誼和難忘的交往。他們對中巴友誼的貢獻將永載史冊。最近，在中國人民隆重紀念毛澤東主席誕辰一百周年之際，閣下給我來電，表達了巴基斯坦政府和人民對毛澤東主席的深切懷念之情，我代表中國政府和人民向閣下及巴基斯坦政府和人民表示衷心感謝。」李鵬總理說，中巴經貿合作是兩國關係的重要方面，雙方經過共同努力使這一領域的合作順利取得進展，給彼此帶來了好處。今後雙方可以採取多種形式拓寬這一合作領域，發展兩國企業之間的來往，開辦合營、合資企業。中國政府鼓勵中國公民赴巴基斯坦投資和承包工程，也歡迎巴基斯坦企業來華投資。

　　貝·布托總理表示很高興來中國訪問。她說，巴中關係經歷了時間的考驗，是全天候的關係。巴基斯坦不會忘記中國在關鍵時刻向巴基斯坦提供的援助，巴中關係是巴基斯坦外交政策的基石。巴基斯炭願意進一步發展兩國在各個領域的合作。巴基斯坦懷著敬佩的心情注視著中國巨大的變化，中國經濟發展迅速，政治上保持穩定。中國還是國際關係平衡和調節的力量，正在發揮重要作用。巴基斯坦正在支持中國在西藏、臺灣和香港問題上的立場。

　　兩位總理一致認為，冷戰結束後國際形勢動盪不安，世界很不太平。李鵬總理指出，在當前的國際形勢下，建立一個公正、合理的國際政治經濟新秩序，符合世界人民的要求。中國政府主張在和平共處五項原則、聯合國憲章和其它公認的國際關係準則的基礎上建立上述新秩序。其核心是尊重各國人民根據本國國情選擇社會制度和發展道路的權利，不以任何藉口干涉別國的內部事務。

　　李鵬總理說，亞洲地區的形勢繼續朝著和平與穩定的方向發展，多數亞洲國家政治上相對穩定、經濟上保持了強勁的發展勢頭，這些都為各國經濟的持續發展和開展地區互利合作提供了有利條件。

　　貝·布托總理通報了關於克什米爾地區的局勢和巴基斯坦關於即將舉行的巴印外交秘書會談的立場。

　　李鵬總理說，中國作為巴基斯坦和印度的近鄰，希望看到兩國關係的改善，歡迎巴印領導人表示要努力改善關係的談話。巴印之間的問題最終還是要由雙方通過耐心的對話求得解決，希望巴印外交秘書的會談取得積極成果。題過程中所發揮的積極作用表示讚賞。

　　談及人權問題時，兩位總理認為中巴在這一領域有著許多相同或相似的看法，並願意進一步加深雙方在這一領域的國際合作。李鵬總理感謝巴基斯坦在國際人權會議上主持正義，並對中國給予支持。

學達書庫(xuoda.com)