愛因斯坦傳(43)_學達書庫

四三

　　結婚以後，在柏林高等住宅區裡，愛因斯坦有了溫暖舒適的家庭生活。有客廳、餐廳、臥室、書房；有地毯、莊重的家具和精巧的小擺設。一般中等有產者家庭裡的東西，這裡也一應俱全。他們也像所有有身份的人那樣，每星期招待一次賓客，擺出一桌酒菜來。

　　愛因斯坦是過慣了馬馬虎虎生活的人，米列娃給他安排的家庭生活也是亂糟糟的。可在哈伯蘭大街5號，一切都是井井有條的，連每天抽多少煙，艾爾莎都給他安排好了。莊重的家具擦得鋥亮，華美的地毯在腳下柔軟而有彈性，房間裡窗明几淨，充滿著一種舒適、溫暖的味道。然而，愛因斯坦生就了叛逆的性格，在科學事業、政治理想和生活習慣上，他都是一個勇敢的反叛者。在這個體面、尊貴的有產者氣氛的家庭裡，他像一個撞進門來的陌生人、流浪漢。他會光著腳走到客廳裡來，他會不穿襪子，光腳塞在那雙磨歪了後跟的皮鞋裡，坐到招待來賓的大餐桌旁。艾爾莎佯裝生氣，向他提出抗議。他呢，笑眯眯地說：「不要緊的，夫人，客人都是熟朋友，對嗎？」

　　在家裡的僕人看來，主人越來越長的頭髮，心不在焉的神情，以及那身隨隨便便的衣服，在天鵝絨的大窗簾前，在花籃形的大吊燈下，總顯得有點不協調。可這位主人，完全不顧這些，我行我素。

　　艾爾莎給人的印象恰好相反。如卓別林在1931年第一次遇到艾爾莎後，曾對她作過這樣的描繪：「她婷婷玉立，精力充沛，能夠成為偉人的妻子她很高興，而且她也很坦率，並不隱藏自己的觀點，她的熱情惹人喜愛。」

　　和愛因斯坦結合，艾爾莎心滿意足，特別是愛因斯坦與自己的兩個女兒關係融洽，更讓艾爾莎感到幸福。愛因斯坦則像長期浪跡天涯的吉普賽人，總算有家了。這對愛因斯坦來說確有很大好處。他喜歡有人照顧自己，也很喜歡在自己家裡接待客人——科學家、藝術家、外交家及其他私人朋友。

　　可這舒適、安穩的生活環境並沒有改造愛因斯坦，相反，他又一次感到陌生和孤獨。他的朋友和訪問者都這樣說過：

　　愛因斯坦「以前的生活是豪放不羈的，現在開始過起中產階級的生活來了……他的家庭如同柏林的典型小康之家一樣，家裡有豪華的家具、地毯、畫……」但是，「人們踏進愛因斯坦的房間時起，就會發現他是這樣環境中的『外人』——中產階級家庭裡豪放無羈的客人」。

　　儘管艾爾莎對新的家庭很滿意，也深深愛著愛因斯坦，但許多人發現，或說感覺到愛因斯坦與艾爾莎間的關係並不十分親密。艾爾莎臥室的隔壁是兩個女兒的臥室，愛因斯坦的臥室則在樓下大廳裡。他們倆看起來不像是一對有事共同商量和考慮問題的夫妻。艾爾莎有一次給埃倫費斯特寫信說愛因斯坦的意志是「難以揣測的」。她很注意社會地位和他人的輿論，在這一點上她與丈夫恰恰相反。愛因斯坦則在許多場合說閒話的時候流露出，作為一個結過婚的人，他對神聖婚姻的快樂是有保留的。例如，有人看見他不斷地清除自己的煙袋，就問他，是因為喜歡抽煙才抽煙呢，還是只為了清除和重新裝滿煙袋呢？愛因斯坦回答說：「我們的目的在於抽煙，我想，結果總有什麼東西堵塞住了。生活也像抽煙，婚姻更像抽煙。」

　　1936年艾爾莎剛剛去世不久，愛因斯坦給玻恩寫信說：「我已經十分適應新的環境了，就像洞穴裡的熊一樣，與我的事件繁多的生活相比，我現在覺得自由多了。由於我的老伴去世，這種熊的特性也增多了，她（比我）喜歡交際。」愛因斯坦不止一次不夠優雅然而很坦率地描寫出自己的家庭。1955年3月，愛因斯坦終生的摯友貝索剛剛去世不久，他給貝索家裡寫信說：「我最欽佩貝索的是，作為一個人，他多年來不僅與愛人和平相處而且一直相親相愛——很慚愧，我每次都沒能做到這一點。」

學達書庫(xuoda.com)