| 學達書庫 > 影視原著 > 蜜語紀 | 上頁 下頁 |
| 七 |
|
|
|
說來好玩,上學的時候她的專業是對外語言文化類的,但學校不太好,很三流,對語言等級要求沒有那麼嚴格,考試成績過得去就會給發畢業證學位證。 所以上學時她學習語言不算痛快,都是老師抽一鞭子她學一點,只有考試必須要考的部分她才不得不認真學。那時一外是英語,二外是泰語,假期時跟著學霸同學起哄她又學了點日語。英語她學得馬馬虎虎,泰語也是稀裡糊塗,日語更是走馬觀花。 直到畢業以後為了方便看泰劇日劇美劇,她反而變本加厲地學起來,甚至買了最新版本的語言教材書。好在上學時學的東西雖然不夠精但基礎在,重新自學起來倒也不費勁。 後來連聶予誠都佩服她這個不務正業的勁頭,打趣她說:「你要是拿出為了看劇自學語言這個勁頭出去幹點別的,估計連董事長都做上了。」 但她真要出去工作時,聶予誠又不肯了。他說他上了一天班後回到家裡,不能及時吃上一口熱飯菜,幸福指數太低了。再說家裡有他一個人賺錢足夠了,畢竟求婚的時候他就對她承諾過,今後由他來養她。 追更的泰劇由國內一家視頻網站引進版權,雖然有中文字幕,但許蜜語覺得那些字幕在很多地方翻譯得並不貼切。而這些不貼切的翻譯反而有點影響她的看劇體驗。所以她乾脆不看那些翻譯字幕,自己直接聽和看劇的內容。 不知道從什麼時候起,許蜜語發現一集劇集看下來,她不看字幕也已經能看懂百分之九十九的內容。偶爾有遇到拿不准的地方她就暫停記錄下來。等把劇集看完之後,她再把那些沒聽懂的地方逐一解決掉,翻教材翻輔導書,上網百度詞意語法,進論壇討論這句話的成分用法和語義,或者進語言學習群向群友們詢問探討。到後來她甚至可以和群裡的國外友人們順暢地談天說地,溝通起來竟然毫無障礙。 想想也是好笑,她做主婦的幾年自己在家看劇練就的語言造詣,居然比坐大學幾年教室學下來的要精純得多。 這麼一集劇徹徹底底地看完,不知不覺就到了晚上九點鐘。 看看時間,聶予誠應該是已經到了出差地安頓好住處了,於是她拿起手機給聶予誠打視頻。 鈴聲響了一會兒,然後被掛斷了。 許蜜語握著手機想,也許是聶予誠那邊正在處理什麼事情。 正想著,手機鈴聲響起來,聶予誠把電話打過來了。 許蜜語連忙接通電話問:「怎麼不開視頻說?」 聶予誠在電話那邊告訴她:「這邊酒店的網速不太好,視頻會很卡,不如直接打電話。」 許蜜語隨口說道:「那就不用酒店網絡,直接用手機流量唄。」 聶予誠停頓了一下,才說:「這邊的手機信號也不太好。」 許蜜語疑惑一聲:「哎?我現在接你電話感覺還可以,通話不卡啊。」 聶予誠又停頓了一下後,說道:「打電話沒問題,上網視頻什麼的就不行了。我剛才試過,用手機刷我們公司主頁都得刷半天。」 許蜜語有點不滿足但也只能妥協:「那好吧。其實我也沒什麼事,就是想看看你。」 聶予誠語氣有些不以為然:「幾個小時前不是剛看過嗎。」 許蜜語沖他撒老夫老妻之間的嬌:「那怎麼一樣啊,一日不見,如隔三秋,我們倆這都半天沒見了,換算一下,一年半已經過去了啊。」 聶予誠在電話那邊忽然默下來。好一會兒後他聲音裡居然帶了些沙啞地叫了一聲許蜜語的名字,語氣居然有些意味不明的愧疚似的。 「蜜語,我……」 許蜜語的聽筒裡突然擠進別人打來電話的嘟嘟聲。 她飛快看一眼,是焦秀梅打來的。 她對聶予誠說:「老公,我媽給我打電話,我先接下,要不然你也知道她,不理她的話她回頭又准得磨嘰死我。」 聶予誠像是在電話那邊歎了口氣。再開口時那絲沙啞沒有了,那一點意味不明的愧疚語氣也消散了。 聶予誠平靜又有些冷淡地對許蜜語說道:「那你就快去應對你媽吧。」 *** 許蜜語接通焦秀梅的電話。 焦秀梅的聲音嗷的一下子就灌滿了手機聽筒,震得許蜜語腦漿都晃蕩。 「老三啊,我說你就這麼把你媽扔酒店裡,就不管我死活了啊?」 許蜜語覺得這話絕對算得上是血口噴人:「不是,媽我上午走的時候不都跟你說了嗎,有什麼需要你就叫客房服務員,吃飯可以直接叫進房間,帳都不用你結記房費裡就好。我這還算不管你死活啊?」 焦秀梅不吃她的解釋,繼續不依不饒地埋怨:「這就完了?這就算管我了?你也不問問我一整天悶屋裡我難受不難受?你就不問問我這回到底為啥來?廢話少說,你現在就趕緊過來,來問問我、關懷關懷我!」 許蜜語有些無語:「現在?明天不行嗎,這都大晚上的了……」 她話還沒說完就被焦秀梅打斷:「才九點多鐘,哪兒就大晚上了,給你嬌氣的,怎麼的你是妖怪晚上出門你還現原形啊?就現在,趕緊過來,你不是有車嗎,開過來又不費勁。」 許蜜語無奈地掛斷電話,拿起車鑰匙開車直奔斯威酒店。 *** 「我人來了,說吧,你這次來到底是來幹嘛的。」許蜜語坐在套房沙發上,問正在按摩椅裡做按摩的焦秀梅。 她都不敢仔細環視這間房,好好的行政套間,也不知道焦秀梅是怎麼做到的,僅用一個白天就能把它待得亂七八糟。 焦秀梅被按摩椅按得正起勁,隨著被捶打的頻率,她說出的話也跟著一字一字地顫。 「才想起來問,你也真是心夠大的。老話都說無事不登三寶殿,我這麼大老遠地折騰到你這來,那肯定是有事啊。」 頓了頓,她躺在按摩椅上閉著眼睛享受地說:「我這次來啊,主要是為了給你弟弟買房子的事。他也老大不小了,三十歲也該有個自己的家了。其實啊,我昨天已經都看好了,你家附近那地界就不錯,熱鬧。而且要是把房子買你家跟前兒,還方便你和你老公照顧你弟弟。」 許蜜語直接就笑了:「媽你可算了吧,你還真夠敢想的,還把房子買我家附近,你知道我家附近的房價多貴嗎?我家房子也是予誠爸媽出錢買的,我們靠自己也買不起。」她頓了頓後又說,「再說許蜜寶他哪有錢啊,他過來也沒工作啊,你可真是想一出是一出。」 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |