北京遇上西雅圖(35)_薛曉路

三十五

　　那個女人是個單親媽媽，叫Ada，廣東人，她初來美國時既沒有錢也沒有工作，更加沒有美國身份。但她很聰明，來到這裡以後就到處找當地的教會尋求幫助，而教會的人也對她幫助很多，幫她做吃的，送她去醫院找醫生，甚至幫她買保險。Ada經濟能力有限，只能負擔得起每個月六百美金的低檔保險，但是有了這層保障，Ada後來到醫院看病的費用全部都由保險公司支付，自然也包括後來未婚生育的所有醫療費用。

　　在這一點上，Ada比文佳佳更有優勢些，雖然她們一樣沒有美國身份，文佳佳的保險費用也要比Ada高出很多，但Ada是先辦理的保險，後懷的孕，就可以直接享有免費生產。美國的保險種類很多，有的包含生產費用，有的不包含，等加入保險後也要等上一兩個月才能享有保險權利，尤其像是文佳佳這種沒有美國身份的人，買保險更比美國公民貴上很多。最可恨的是，文佳佳是先懷了孕後到的美國，拿的還是旅遊簽證，這在美國保險公司的保單範圍裡，就屬於「pre-existing condition（已存在的醫療狀況）」，而通常大多數的美國保險計畫都是不包括這一項的。也就是說，儘管文佳佳買了美國保險，產檢和生孩子的費用一樣要她自己出，保險公司概不負責。對此，文佳佳很不滿，對Ada抱怨了一番。Ada聽後解釋道：「這是因為你是先懷了孕才來美國生Baby的，前後總共只交了幾個月的保險就要回國了，但是一個剖腹產的費用保險公司就要支付四千美金那麼多，這還不包括其它額外的醫療費用。保險公司也不傻，肯定是不受理的。不過你還是很幸運的，拿著旅遊簽證還能辦到保險，已經很不錯了，很多保險公司也不受理這個的。」哦，還有，「Major

　　Medical（重病醫療保險）」也是非美國公民的文佳佳買不到的。這就意味著，雖然文佳佳以很昂貴的價格買了幾個月的美國保險，但是卻享受不到以每個月僅僅需要支付六百保險金的Ada擁有的醫療權利。這個事實，著實令文佳佳鬱悶了一會兒，但她轉念又一想，老鐘有的是錢，就算她一份保險也不買，在美國生下Baby錢對老鐘來說也是九牛一毛。

　　如此一來，文佳佳又頓時恢復了優越感。Ada沒有注意到文佳佳的心境起伏，只顧著說自己來美國之後如何享有特權，如何受到尊重。比如她大著肚子出去找工作時，她的老闆和同事是不能給她壓力，不能罵她，不能對她呼來喝去的，總需要照顧她的情緒等等。可這些都不是能打動文佳佳的理由，雖然她自己也搞不清楚那個可以打動自己的理由是什麼。

　　美國人的簡單直接，和中國人的小聰明

　　也許會有一些瞭解美國的朋友告訴你，美國人是如何的實誠、直接和簡單的，他們都是一根筋兒，不會耍心眼，沒有小聰明，凡事都講究誠信為先。那麼，你的朋友也許也會告訴你，中國人到了美國憑藉小聰明和勤奮賺取第一桶金是很容易的，但是要賺大錢卻比美國人要難上許多。原因很簡單，美國的生意人雖然簡單，卻十分瞭解中國人的複雜，他們在做生意時往往會更加防範中國人，因為他們覺得中國人太過聰明，認為很多中國人在做生意時很不老實，於是懼怕和中國的生意人打交道。

　　但如果他們和中國生意人打交道幾年沒有發生什麼問題，他們又會放鬆警惕……換句話說，一個中國生意人要進入美國生意人的圈子，初期是非常困難的，但是一旦當你進去了，你會發現，跟他們做生意是非常簡單快捷的事。另一方面，他們也會比中國人更關注長遠利益的發展。

　　比如說，很多中國人在美國每個月只要賺一萬美金，就覺得很足夠了，但是美國生意人的思維卻是，我要不就不做，要做就要每個月賺個十幾萬美金。也不知道這是教育背景的差異，還是因為不同種族的人腦子構造也會不同，如果按照中國人的老話，說大智是「若愚」，那麼小聰明若什麼呢，「弱智」嗎？文佳佳自認為自己算是個頗有小聰明的女人，否則老鐘也不會被她釣到手。當然，在老鐘和她的事情上，女色也佔據了一大部分。

　　由此可見，女人光聰明是遠遠不夠的，還要善於將聰明和女色完美的結合運用。文佳佳就認識一個女朋友，過分聰明但不漂亮。但她聰明之餘又不懂得裝糊塗，所以至今仍被聰明所累，未能交到一個男朋友。文佳佳很擔心這個女朋友會孤獨終老，但這朋友卻反過來擔心文佳佳終有一天會葬送在自己的小聰明上。很顯然，大家都有點吃飽了撐的沒事幹了。來到美國以後文佳佳才發現，在中國生活，你得用小聰明傍身，那是一種必備的生存技能，一旦缺了，你就傻了。

　　但是在美國，中國人的小聰明卻有另外一種解讀方式。麗麗引薦的朋友王先生，對中國人的小聰明和美國人的講究誠信一事，就深有體會。王先生在美國的信用度一向保持良好，以至於他的美國生意夥伴，經常會在一分錢貨款都沒有拿到的情況下，就將幾萬美金的貨物先發放給王先生。但是同樣的事情若放到華裔合夥人身上，是絕不可能如此放心的。儘管人們在美國行走靠的全是信用，華裔、亞裔們也首先會覺得，人心是叵測的，虛擬的信用是不可靠的。不過，在王先生為他的華裔生意夥伴們頭疼時，也總是免不了為他手下的美國員工感到無奈。比起中國人，美國人簡直懶得出奇！

　　有一次，王先生的公司到了一批配件，急需幾個粗壯的男丁幫忙搬運，於是他就找來了兩個黑人，和一個墨西哥裔的老美，並且答應給他們每人四十塊美刀。這是非常高的報酬，所以那三人都很快答應。但令王先生啼笑皆非的是，其中一個老黑只搬了一半就撂攤子不幹了，王先生很吃驚，連忙問他原因。那老黑說：「我就搬到這裡了，你就給我十塊錢，剩下的三十塊錢我不要了。」

　　老黑的思維是，有這十塊錢，就足夠他一天的吃喝了，餘下的三十塊錢誰愛賺誰賺去，至於明天的開銷，明天再說。王先生簡直氣得要命，他不能置信老黑的思維，更不能置信他竟能拿著十塊美刀興高采烈的跑了。這事要是放在有些小聰明的中國人身上，是絕不可能發生的。但比起這個老黑，王先生的公司裡還有一個更天才的老墨（墨西哥裔）員工。

　　這位老墨做事勤快迅速，品質很高，人也好相處，王先生派給他的工作，他總能出色地完成。但王先生卻很怕發他工資……因為這老墨在拿到工資的第二天，一定不會來上班。他每一次拿到工資都會開心的找個酒館，喝個通宵，第二天也必然會宿醉的爬不起來。王先生曾經好幾次的找這老墨談話，但他永遠改不了這個毛病，就算王先生用「開除」他作威脅，他也始終死性不改。老墨的理由很充分：「我拿到工資不喝酒不舒服。」而王先生也總是看在他比別人都優秀的工作能力上，始終包容這一點。王先生還說，美國人是從不加班的，到點就下班，就算工作沒做完也會放在一邊，第二天再繼續回來做。但奇怪的是，這樣總體算下來，美國人的工作效率竟比習慣加班的中國人高出很多。

　　看來，小聰明最終還是輸給了「合理工作化」了。但文佳佳聽到這番說法，給出的反應卻是截然不同的。她瞅著Frank，問道：「既然在美國是不加班的，那為什麼第一次你開車接我的時候還會遲到？」Frank簡直被文佳佳的記仇徹底打敗了，他剛要張嘴解釋，又被文佳佳搶白道，「哎算了算了，我大人不記小人過，看在你後來都表現不錯的份上，饒了你吧！」Frank張了張嘴，又再次閉上。他決定以後要對文佳佳的任何無理言辭，都要做到左耳進右耳出，並要選擇性的聽。

　　離開王姓夫婦的餐館前，文佳佳從兜裡翻出一把現金付帳，Frank連忙側過身去擋住幾個老美投來的視線。文佳佳不以為然：「沒事，沒事，光天化日之下，他們還敢明搶啊？」Frank說：「還是小心點好，美國人連買瓶礦泉水都刷卡，不像中國人走到哪裡都要帶著一把現金，所以在美國，小偷們都喜歡找中國人下手。」「哦……這麼說起來，美國人還是不傻的嘛」文佳佳左右望望，隨即拿起信用卡在Frank身上比劃了一下：「……誒，那以後我給你的錢，是不是也可以刷卡？」Frank：「……」

學達書庫(xuoda.com)