絕對意外(14)_湛青

十四

　　第四章

　　上班和迎歡想像的一點都不一樣。

　　雖然迎歡也常常接一些專案的翻譯工作，不過通常都是接待外賓、直接口譯等工作。但是在邵氏，卻跟整個投資方案相關的外文都得做，其實跟秘書的功能有點像。

　　不過要一個打字用一指神功的人做秘書工作，顯然有技術上的困難。

　　「這整個投資案參與的人只有幾個，除了總經理以外，就是我和你以及趙特助。」吳英群向她解釋著工作。

　　「他真的都用男人耶。為什麼要用兩個特助，卻沒有秘書？他是不是討厭女人？」迎歡說著半癱在椅子上，露出她的小肚皮。

　　她今天再也受不了套裝，穿了一件小可愛，下身是一條七分褲，腳上踩著一雙厚底涼鞋，露出來的腳趾頭則塗著跟上衣和手指甲一樣的顏色一粉紅色。金黃色頭髮盤在頭上，亂亂的造形有種她慣有的慵懶美感。

　　吳英群情了清喉嚨。「剛開始總經理用過女人當秘書，後來沒有人撐得下去，他工作量太大了。所以後來就用我和趙特助，主要協助專案的推動。」

　　「那他不用秘書幫他排行程？」

　　「工作行程我們會安排，細節記錄下來，總經理自己會處理。他不習慣依賴別人。如果有文件或書信要打，再請秘書課的人支援。但他並沒有專用秘書。」

　　「不依賴別人哦？那不是太累了嗎？」迎歡微微睜大眼睛。「像我最喜歡有人可以依賴了。那你們一定也很辛苦。」

　　「還好啦，比不上總經理。他除了邵氏，自己還有兩家公司要管理，而我們只要做好邵氏的工作就可以了。」

　　「他有自己的公司？那幹嘛要這麼辛苦？」

　　「總經理有自己的原則。」

　　正說著，迎歡桌上電話的燈亮了。

　　「總經理找你，快去吧！」

　　「你倒挺會利用時間的。」影濤冷冷的著了迎歡一眼。

　　「利用時間？」迎歡有點搞不清他在說什麼。

　　「不要光顧著施展魅力在同仁身上，多花點時間想想怎麼樣才不會太早出局。」

　　「施展魅力？哦，你說英群啊？」迎歡恍然的說：「你吃醋啦？放心啦，英群不是我喜歡的類型，你才是。」

　　影濤還是面無表情，不過鎮定的臉上倒有一抹難掩的無措。

　　他完全沒想到迎歡會這樣回答。

　　「合作的法商傳來的Mail我已經轉寄給你，你把它大致翻譯一下再擬個回函，做好給我。」

　　「擬回函？我不知道要怎麼回。」迎歡開始頭痛了，她衷心的希望他不會是要她用打字的。

　　「去問英群。」影濤顯然覺得自己已經交代清楚，目光移到桌上的筆記型電腦上，開始工作。

　　「呃？我寫好再給你看過。」迎歡硬著頭皮說。

　　「不用寫了，直接Mail給我。」

　　Mail？那不就是要打字嗎？

　　「可是有點技術上的困難，我……」我打字速度很慢。」

　　影濤抬起頭來，想到她那張滿是亂七八糟符號的表格，簡直要為之氣絕。

　　「那是你的事。」他冷冷的拋下一句，完全斬斷了迎歡最後一點希望。

　　「迎歡，要出發了，你好了沒？」曼妮敲敲迎歡的房門。

　　今天是大家要去吃大餐的日子，聞人湛也輸給迎歡的賭注包括請大家吃大餐。而迎歡上了快一個星期的班，加班是常有的事，每天回來都一副累壞了的模樣，一直到今天才有機會讓聞人湛也請客。

　　「要走了哦？怎麼那麼快？我才躺一下子。」迎歡呻吟一聲更往棉被堆裡鑽。

　　陶然也跟著曼妮後面進來。「如果那麼累，今天就不要去了，法國大餐改天再吃。」

　　「不行！」迎歡很快的坐了起來。「看我累成這樣，這辛辛苦苦贏來的一定要吃。我馬上換衣服。」

　　曼妮和陶然相視而笑。

　　一個小時後大家終於在一家相當道地的法國餐廳裡坐定，點完菜後，一道這美味的佳餚紛紛送上桌。

　　「我說迎歡啊，這班上得怎樣啊？」聞人湛也一臉興致高昂的樣子，完全看不出來有輸了賭注的人該有的沮喪。

　　「好得不得了。一切都很順利。」迎歡稍嫌用力的叉起一塊田螺送進嘴裡。

　　「你打字速度那麼慢，那你怎麼辦？難道可以不用打字？」曼妮好奇的問。

　　「怎麼可能不用打字？還有鄺影濤還說：『那你覺得你念我打，怎麼樣？』啊！我又不是白癡，怎麼敢再說什麼。」

　　「那你怎麼辦？」盡情問。「我就說下班後我教你，很快就可以練會了。」

　　「哎呀！本山人自有妙計。我人緣好啊，有根多同事都願意幫我。」迎歡毫不在意的說。

　　「是男同事吧？你又招了一堆狂蜂浪蝶了哦！」聞人湛也馬上做出結論。

　　一點也沒錯。

學達書庫(xuoda.com)