天使(74)_茱麗·嘉伍德

七十四

　　「從你身上啊！如果他真的是那麼粗魯野蠻，你就不會這麼淑女了。」

　　她笑眯眯的。「你能注意到這點真不錯，而且叔叔還很有學問。」

　　「是他教你讀書識字的吧？」

　　她點點頭。「還好他及早教我，因為後來他眼睛就不行了，到晚上我要念書給他聽。」

　　「你們哪裡來的書？」

　　「哈利每次出去打劫，都會帶一大堆書回來，他很喜歡看書的。」

　　「那他講話怎麼會那麼粗魯？」凱恩問。「都是他裝出來的，對不對？」

　　「對。」她承認。「這是他的面子問題；就算沒有別人在場的時候，他講話也從來不用正規的文法，他擔心在手下前面說溜嘴。」

　　凱恩長籲一口氣。「你叔叔好像對做海盜有一種狂熱，對不對？」

　　「不對。」她糾正他。「你誤會了，他真正熱中的是偽裝騙人。」她繼續談她叔叔，過了一會兒，她的話題轉到她最值得紀念的事蹟。凱恩越聽越火，但是勉強忍住，因為他答應過不可以生氣。可是他氣得手發抖，真想扼斷那個哈利叔叔的脖子。

　　他想還是不要知道這麼多。「好了，夠了，今天講到這裡就好。」

　　「怎麼了，你不是很想聽嗎？」

　　凱恩搖搖頭。「我的意思是，你每個月跟我講一個故事就好；否則我會受不了，我答應我會好好回想你剛才講的故事。真要命，潔玉，我的頭髮都快變白了，你差點送命，你叔叔……」

　　「你不可以生氣，」她微笑著打岔。「你答應過的。」

　　凱恩靠回椅背。「我們最好換換話題，告訴我你是什麼時候愛上我的？」他問道。「是不是被我強迫的？」

　　她笑了起來。「愛是不能強迫的。」她說道。「不過我相信，當我讀完你的檔案，我已經愛上你了。」

　　他很驚訝。「潔玉，我做過不少我不得不做的事。」他說。「你真的看完全部檔案？」

　　她點頭微笑。「我當然讀完了，你是個信心堅定、精明幹練的情報員，可是絕不至於缺乏人性。你從來不讓信任你、需要你的人失望，我很喜歡你這一點。」她停頓一下。「後來我們見面了，你在不知不覺中偷去我的心。好了，現在換你告訴我，你是什麼時候愛上我的？」

　　「在我們許多次熱烈的爭論之後。」

　　「應該說是吵架。」

　　「是爭論，」他重複一遍。「只不過聲音大了一點。」

　　「你是說你最早是被我的心智吸引？」

　　「不是。」

　　她大笑，很高興他這麼坦白。

　　「對了，滕斯怎麼沒跟我們來倫敦？他留在鄉下做什麼？」她突然想到那位有趣的管家。

　　「滕斯從來不跟我到倫敦，大家都知道他最討厭倫敦，覺得這裡太擁擠了。」

　　「我很想念他。」她承認。「他跟你實在很像，獨斷獨行，而且很傲慢。」

　　「沒有人瞭解我為什麼要容忍他。」凱恩說道。「可是如果他們知道內情，就不會那樣想了。他一直保護我，尤其在我小時候。我常常闖禍，每次都是他來收拾善後，他甚至還救過我的命。」

　　凱恩接著說了故事，有一次他們駕船出遊，他不小心落水，差點淹死，滕斯把他救起來後，又立刻把他推下水，教他怎麼游泳。潔玉想到滕斯穿得整整齊齊，跳下水去教他的小主人游泳，不禁笑了起來。

　　過了一會兒，潔玉恢復平靜。「凱恩，你和朋友們昨天晚上有沒有研究出結論？」

　　「理察確定他跟蹤到家的一個人就是魏爾本，他原來是克林和納山的直屬上司。」

　　「嗯，我知道。」潔玉說道。「納山說他從來不完全信任魏爾本。」

　　「但是克林卻完全信任那個內奸。魏爾本已經為裁判庭工作了好多年，直到現在。」凱恩搖頭歎息。「而且我們也已經確定狄威廉是裁判庭的一員，既然他和你父親都死了，現在裁判庭的首腦只剩一個人。理察認為狄威廉的代號是『王子』，所以我們現在的目標就是『冰塊』了。」

　　「我們要怎麼找『冰塊』？關於他的線索不多，信件中很少提到私人的事情。」

　　「線索還是有一點。」凱恩回答。「有一封信裡提到，『冰塊』不是牛津大學出身的。而且『狐狸』和『王子』見到『冰塊』時很驚訝。」

　　「你怎麼知道的？」

　　「從你父親的一句話，在他跟『王子』的第三……不，第四封信提到的。」

　　「喔，我想起來了，只是我一直沒特別注意那句話。」潔玉承認。

　　「理察認為『冰塊』可能是個外國人。」

　　「那你呢？」

　　「我不認為。」他搖搖頭。「其實信裡面還有不少重要線索，我還需要一點時間把它們拼湊起來。」

　　她對他有完全的信心，凱恩只要有時間，什麼問題都能解決。

　　「理察派了一個手下盯住魏爾本，他會引出『冰塊』。不過我覺得這個方法靠不住，還要想別的方法。」他信心堅定地說道。「對了，親愛的，我希望不管發生什麼事你都不要離開這棟屋子，好嗎？」

　　「你也不准離開，好嗎？」

　　「沒問題。」

　　「那麼我們時間那麼多，要怎麼打發呢？」她天真地問。

　　「我們可以讀很多書啊！」他故意這麼說。

　　她站起來走到他身後。「對，我們可以讀書。」她摟住他寬闊的肩膀，手指滑進他襯衫裡。「我可以學刺繡。」她低頭吮吸他的耳垂。「但你知道我現在最想做什麼嗎？老公。」

　　「我有個好主意。」他的聲音沙啞而性感。

　　「你知道？那你教我？」

　　「沒問題，我什麼都可以做。」

　　他站起來摟著她。「那音樂怎麼辦？」她問。

學達書庫(xuoda.com)