國王的獎賞(47)_茱麗·嘉伍德

四十七

　　因為他壓根沒動，所以他不知該如何替她解決這個問題。他仍舊注視著她的手，留意到她兩隻手指有厚繭。

　　「你這些繭是怎麼來的？」他問。

　　她轉頭去看左手，頭頂撞到他下巴。「哪有什麼繭？」她問。

　　她低頭去看自己的手，差點跌了個倒栽蔥。顯然她沒想到可以把手抬起來看。

　　他按捺著火氣。「是你另一隻手上的繭，妮可。」

　　他舉起她的右手。她皺眉盯著自己的手指猛瞧，然後笑了。「喔，那些繭啊！當然是被圈圈勒出來的咯，不然會從哪裡來？」

　　她的說明無濟於事。「什麼圈圈？」

　　「我手指頭插進去的那兩個圈圈嘛。」

　　他閉上眼睛祈禱要有耐性。「哪裡的圈圈，妮可？」他再次詢問。

　　「我彈弓上的。」

　　「你的什麼？」

　　她蟋縮在他胸前，不懂他為何緊張起來。這時她憶起如何曾以一顆石子打昏了他。既然已決定要對他完全坦白，她猜想這一段也得照實說出來。

　　「我曾經用彈弓射你，不過這件事我早就承認了。我一點也不覺得遺憾。假若我有心，早就要了你的命。」

　　她停下來大聲打個呵欠，旋即又補充：「是桑頓教我打彈弓的，你知道嗎？」

　　他忙於整理她的話，而無暇回答。他記得她的確告訴過他，可是他不信。現在他信了。

　　「天啊，我好困。」她低語。

　　羅伊歎了口氣。他決定先把彈弓這件事放在一邊不談，在妻子醉昏過去之前先探出重要的答案。看她這副樣子恐怕馬上要睡著了。

　　「你想把我灌醉對不對？」他問。

　　「喔，是呀！」

　　「為什麼？」

　　「好讓我能勾引你。」

　　他心想她不可能說得更明白了。「你以為要勾引我還得把我灌醉？」

　　她點頭，她的頭頂又撞到他的下巴。她揉揉痛處。「你醉了，是不是？你少說也喝了十二杯麥酒。我算過了。」

　　她起碼多了八杯，除非她是誤算成自己喝了多少。「你有沒有喝醉過，妮可？」

　　她驚喘一聲險些自他腿上跌下。「老天爺啊，沒有。那不是淑女的行為，羅伊，只有隨便的女孩子才會喝酒。而且，我根本不喜歡麥酒的味道。」

　　「你差點騙過我了。」他慢吞吞地說道。

　　她笑了。「是啊，我是騙過了你，」她附和。「我把你灌醉了，你居然都不知道。我夠聰明吧？」

　　「你還沒告訴我是為什麼？」他提醒她。

　　「我覺得你非常英俊，羅伊，不過這你已經知道……」

　　這解釋毫無道理。但他並不生氣。不，他是驚呆了。「你覺得我英俊？」

　　「當然啦，」她回答。「我訂下這個計劃，你看，你果然中計了。」

　　「什麼計劃？」

　　「等你醉了，我要向你坦承我的謊言。那時你將醉得發不了脾氣，然後我再勾引你。你看有多簡單，我的丈夫。」

　　「我看不出來，」他答道。「告訴我為什麼簡單。

　　「明天早上你就不記得我說過什麼了。」

　　這女人傻得像頭驢。「萬一我居然記得呢？」

　　她蹩眉考慮許久方才回答。「那時候你已經跟我上過床了，而且只會記得一半。這是艾麗說的。」

　　「看在上帝的分上，妮可……」

　　她捶他的肩頭。「這可是很高明的計劃，羅伊。」

　　他兩眼望天，這是白癡才會想出來的計劃。「為什麼要費這麼大的力氣呢，夫人？」他問。「你不能解釋一下嗎？」

　　「你為什麼一定要把事情弄得那麼複雜？」她問。「這是我的計劃，又不是你的。我們得按我的意思來。你東問西問把我都給搞胡塗了。」

　　她激動得不得了。她眼中盈滿淚水，一副忍不住要大哭一場的樣子。

　　他試著安撫她。「好，好，」他說。「我們就按你的意思來。先從你的謊話開始，好不好？然後再進行我的勾引。」

　　「是我的勾引，不是你的勾引。」

　　他不同她爭。「我假設你撒的謊不只一個，對吧？」

　　「對。」

　　「你想先說哪一個？」

　　「大的那個。」

　　她沒繼續說下去，他督促她。「我正在洗耳恭聽呢，妮可。」

　　「我不是尤裡的媽媽。」

　　她緊張地期待他的反應。羅伊沒開口。她退開些看他是否在皺著眉頭。沒有。她放心了。「我甚至沒結過婚。」

　　「我明白了。」

　　她搖頭。「不，你不明白。」她低語。「你以為我有經驗，但事實正好相反。」

　　他仍無反應。她不知道他有什麼想法，或許他沒聽懂。「羅伊，這件事讓你不高興，我很遺憾。可是我真的還是……」

　　她說不出那個字眼，他放她一馬。「你還是處女。」

　　「對。」

學達書庫(xuoda.com)