癡迷(24)_茱麗·嘉伍德

二十四

　　主人聲音中的憤怒沖消了富恩的憂慮。克林現在表現得像個保護者了。他天生有旺盛的佔有欲，富恩知道遲早他會明白莉雅是屬於他的。

　　克林繼續研究他的賬務。富恩咳嗽一聲，暗示克林他還沒說完。

　　「你還有什麼話要說？」克林問。

　　「我只是想我要提一下……呃，歌劇院外的攻擊……」

　　克林合上他的賬本。「怎麼樣？」他的惱怒全在緊鎖的眉心表露無遺。

　　「那件事影響了她。她沒有對我說什麼，但我知道她仍然很難過。她為陸蒙受傷責怪自己。」

　　「荒唐。」

　　富恩點頭同意。「她一直向陸蒙道歉，而且今天早上她下樓時，我看得出來她哭過。我相信你應該和她談談，大人。」

　　「好。待會兒我會和她談。現在你先出去，富恩。幾個月來第一次，我總算就要趕上進度了。現在我想把今天的總額加進去，晚餐之前我不想受打擾。」

　　富恩不介意他主人的粗率。克林會照顧莉雅公主，那才是他所關切的。

　　管家愉快的心情一整個下午都受到強烈的測試。大部分的時間他都花在應門及拒絕追求者求見。真是無聊透頂。

　　那天晚上七點，理察爵士來到他們的門檻。他沒有要求進屋，只是指示富恩開門。

　　富恩領理察爵士上樓，進入克林的書房。這位相貌堂堂的灰發紳士等到管家離開後才對克林說話。

　　「你看起來還不差，」他宣稱。「我想親自看看你的情況，當然，同時讚美你的傑出成績。魏寧漢那件案子有可能很難纏，你辦得很好。」

　　克林靠著椅背。「它的確變得很難纏。」他提醒理察。

　　「沒錯，但你處理得很有技巧。」

　　克林勉強克制他的嗤笑。處理得很有技巧？如此說，為英國已除掉一位敵人頗合理察的作風。

　　「理察，你來此的真正目的是什麼？」

　　「當然是來讚美你的。」

　　克林又笑了。理察也微微一笑。「我可以喝一杯白蘭地，」他朝吧台指指。「你要不要也來一杯？」

　　克林婉拒。他正要起身替理察斟酒，理察揮手制止。「我自己來。」

　　理察替自己倒了一杯酒，繼而坐進面對書桌的真皮座椅中，「再過幾分鐘摩根就要過來，不過我想先和你談談。又發生了一樁麻煩事，我想它可能正好適合摩根去辦。給他一個暖身表現的機會。」

　　「這麼說他改吃公家飯了？」

　　「他想服務他的國家，」理察告訴他。「你覺得他怎麼樣，克林？別給我外交辭令，直接說出你的感覺。」

　　克林聳聳肩，他的脖子因為長時間埋首賬冊而僵硬不已，於是扭動肩膀，試圖消除其間的硬塊。「聽說他在幾年前繼承了他父親的頭銜及產業。他現在是歐克山伯爵了，不是嗎？」

　　「沒錯，」理察爵士回答。「但你只說對了一半。他的頭銜及產業是得自他叔叔。摩根的父親好久以前就離他而去，他是在一家又一家的親戚推來讓去中長大。傳說他的出身不正，有人認為那是他父親拋棄他的原因。摩根的母親在他四歲時過世。」

　　「坎坷的童年，」克林歎道。

　　理察同意道，「因而造就今日的他。他很早就學會要放聰明一點。」

　　「你對他的背景知道的比我還多，」克林說。「我能補充的只是浮面印象。我曾在不同的場合看過他。他深受上流社會的歡迎。」

　　理察喝了一大口酒後說：「你還是沒告訴我你的看法。」

　　他提醒克林。

　　「我不是有所保留。」克林回答。「我和他真的小熟，不足以有任何看法。他似乎很討人喜歡，不過納山不是很喜歡他，我記得他曾做過這種表示。」

　　理察微微一笑。「你的合夥人誰都不喜歡。」

　　「沒錯，他是不喜歡。」

　　「他可有不喜歡摩根的明確理由？」

　　「沒有，他只說他是個時髦的小夥子。摩根長得俊俏，至少女人是這麼告訴我的。」

　　「納山不喜歡他是因為他的長相？」

　　克林失笑。理察爵士似乎不敢置信。「我的合夥人不喜歡魅力十足的人，他說他永遠猜不透他們在想什麼。」

　　理察將這樁訊息貯存在腦海一角。「摩根的關係幾乎和你一樣多，他會是局裡的一項珍貴資產。但我仍決定慢慢來，我們還不知道他碰到危機時會有什麼反應。克林，我要他來這裡和你淡淡。另外還有一件棘手的事你或許願意替我們處理，如果你決定接下這樁任務，我希望摩根也能參與。他可以向你學點東西。」

　　「我是退休的人，記得嗎？」

　　理察微微一笑。「我也是，」他拉長聲調。「我想交出大權已經四年了。」

　　「你絕不會退休的。」

學達書庫(xuoda.com)