白馬王子(74)_茱麗·嘉伍德

七十四

　　他一頭霧水。「我在芝加哥，」他提醒她。「你知道芝加哥在哪裡嗎，黛茵？」

　　他點點頭。「也就是說，為了接近我，你往相反方向旅行了一千哩。是不是這樣？」

　　「是的，當然。」

　　「我相信這趟旅程不到一千哩。」她說。

　　他閉起眼睛，在心中默數到十，然後從頭開始。「你什麼時候決定到這裡來？」

　　她不認為現在告訴他實話是好主意，他看起來快要爆炸了。他們就站在小鎮的中心，看在上帝的分上，而他們的觀眾愈來愈多了。她知道沒有人能夠聽見他們的談話，因為路克生氣的時候，他的聲音反而更輕、更低。

　　「我不想現在談這件事情，」她說。「等我們獨處的時候，我會樂意回答你所有的問題。」

　　「我明天就帶你們回去。」他宣佈。

　　她搖頭。她哪裡也不去。

　　他點頭。他們天一亮就出發。

　　路克想立刻得到問題的答案，可是他知道現在的時間及地點都不適合討論他們之間的問題。

　　「你知道嗎，爸爸？你知道嗎？」佳琪拉著他的褲管，重複這個問題五、六次。她的聲音很輕，路克知道她是在試著模仿他。

　　他把小女孩抱起來。他看著她藍色的大眼睛，突然意識到她將長大，並且使某個愛好和平的男人發狂……就像她的母親。

　　「知道什麼？」他問。

　　「媽媽殺了一條該死的蛇。」

　　他的目光飛向黛茵。「是嗎？」他問。

　　黛茵聳聳肩。「小孩子誇大其辭。」

　　「抱。」雅芝大聲命令，伸出雙臂。路克將她抱起來，小女孩在他的臉頰親個響吻令他感到驚訝。她用手摩挲他的鬍子，愉快地笑起來，然後告訴他她的寶寶濕了而她為此大哭了一場。路克聽著小女孩說的每一個字，然後問她的媽媽還做了些什麼。

　　雙胞胎輪流告訴他，黛茵為她們的記性感到驚奇。她開始走向馬車，當她聽見佳琪抱怨她的媽媽不讓她看那只死山貓，她立刻加快步伐。

　　路克跟著她。當他走到丹尼面前，他把雙胞胎放下。男孩突然變得害羞，他把雙手插在口袋裡，眼睛看著地面。路克把男孩抱起來，用力地抱抱他。

　　男孩也擁抱他。路克低聲對他說了些什麼，男孩露出微笑。然後路克放下男孩，轉身向杭特。

　　「我欠你。」

　　杭特完全同意。「你說得對極了。」

　　莫富林大聲叫路克，走下階梯。沒有打擾他們團聚的人群現在圍攏過來向路克恭喜他結婚了。羅力注意到路克並沒有親吻他的妻子，這表示這樁婚姻有問題嗎？如果是這樣，盧易可以幫他們辦離婚，而羅力就可以追求黛茵。

　　「我們是不會離婚的。」路克說這句話的時候，眼睛注視著黛茵。

　　他們花了兩個小時才離開小鎮，每個人都熱忱地邀請他們住在他家。路克和杭特都直截了當地拒絕，黛茵拒絕得比較婉轉。她謝謝他們的邀請，說明孩子們已經習慣睡在馬車裡，而規律的生活對於剛到新環境的孩子來說是很重要的。鎮上的人們終於同意。

　　其實，她不想留在鎮上的真正原因是路克。今晚他一定會追根究柢直到他得到答案，她不想要有觀眾圍觀。黛茵決定暫時不告訴他她已經買了房子，他們可以等到明天再搬進去。

　　愛和信任。你一定要同時擁有或者擁有一個就夠了呢？她知道答案，可是她頑固地試著忽略原因。她必須告訴路克多少她的過去？

　　答案清楚得像空氣：她必須告訴他一切。黛茵害怕這件事，於是把所有的注意力放在孩子們身上。忙碌可以使她暫時拋開憂慮。

　　他們在救贖鎮南方的草地上紮營。晚餐結束孩子們在馬車裡就寢之後，薇莉和黛茵決定再洗個澡。杭特帶她們到河水較深的地方，告訴她們需要他的話就大叫。

　　薇莉有點緊張。她不停地眯起眼睛用力地看陰暗的對岸，擔心又有野獸出現；而黛茵也一樣焦慮，雖然是為了完全不同的理由。老天！她要對路克說什麼好讓他瞭解，她真的不是試圖套住他？

　　路克在晚餐後就消失了，一個小時後他才回到營地。黛茵和薇莉坐在火堆前的毯子上，男人們坐在她們的對面，正低聲交談著。薇莉轉向黛茵。「路克還在生氣，是不是？」她輕聲問。

　　「他的氣會消的。」黛茵輕聲回答。「一旦他知道我對他沒有任何要求，我確定他會冷靜下來。」

　　「他可以逼我們離開這裡嗎？」

　　「當然不。」黛茵回答。「你有沒有注意到他已經好幾個小時沒有對我說一句話？」

　　「我注意到了。你愛上路克了嗎？」

　　黛茵的目光轉向她的丈夫。他靠著樹幹，手放在膝上，專注地聽著杭特說話。從他陰鬱的表情看來，他對聽到的事並不高興。

　　「我是愛他，」她低語。「我一定是瘋了。」

　　薇莉不停地瞥向杭特，她似乎無法讓自己停止。她記得在他懷裡的感覺是多麼美好。當他吻她……她甩掉記憶。杭特明天就要離開。

　　「佳琪告訴路克，杭特吻你。」

　　薇莉臉紅起來。

　　「她還告訴他，你沒有穿衣服。」

　　「哦，老天！」薇莉的臉紅透了。

　　黛茵微笑。「你想要他吻你嗎？」

　　薇莉搖搖頭，然後又點點頭。「他要走了。為什麼我有種被拋棄的感覺？這種反應真是太荒謬了，我幾乎不認識這個男人。」

　　「你愛上他了。」

　　「他要走了，」薇莉重複。「我愛不愛他都無所謂。我們真是可憐的一對，不是嗎？我們都沒有從過去學會教訓。」

　　黛茵歎口氣。「他有沒有告訴你，他為什麼要走？」

　　「我不想再談他了。」薇莉說。「路克今晚會和你談嗎？」

　　「我正擔心這件事，」黛茵承認。「我真的不知道該對他說什麼。」

　　「只要告訴他實情，」薇莉提出忠告。「如果你愛他，就必須開始信任他。」

　　「我是信任他的。」說起來容易做起來難，她想著。

學達書庫(xuoda.com)